这段话出自宋代蔡伸《西地锦》
寂寞悲秋怀抱。
掩重门悄悄。
清风皓月，朱阑画阁，双鸳池沼。
不忍今宵重到。
惹离愁多少。
蓬山路杳，蓝桥信阻，黄花空老。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:45:14原文展示:
寂寞悲秋怀抱。掩重门悄悄。清风皓月，朱阑画阁，双鸳池沼。不忍今宵重到。惹离愁多少。蓬山路杳，蓝桥信阻，黄花空老。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在寂寞的秋天，心中充满了悲伤和怀念。夜深人静，他轻轻关上重门，感受到清风和明月，映照在朱红色的栏杆和华丽的阁楼上，双双的鸳鸯在池塘中游荡。他不忍心再次经历今夜的孤独，心中惹起了多少离愁。那通往蓬莱山的路茫茫无尽，蓝桥的信使也无法抵达，黄花却在空中枯老，似乎象征着时间的流逝和无奈。
注释:
- 寂寞：孤独、冷清。
- 悲秋：秋天的悲伤，常用来表达离别和思念。
- 重门：指厚重的门，象征内心的封闭。
- 朱阑画阁：形容美丽的楼阁，朱色的栏杆。
- 双鸳池沼：指池塘中游弋的两只鸳鸯，象征情侣或美好爱情。
- 蓬山路杳：蓬莱山的路途遥远，形容希望渺茫。
- 蓝桥信阻：蓝桥是指某种信物或传递情感的桥，信件无法到达。
- 黄花空老：黄花象征着时间的流逝和无奈的老去。
诗词背景:
作者介绍：蔡伸，宋代诗人，以其细腻的情感和清新的意象著称。他的诗作常常表现出对美好事物的追求和对离别的感慨。
创作背景：该诗创作于宋代，正值社会动荡和个人生活的困扰，许多诗人在这个时期通过诗歌表达对理想生活的向往和对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
《西地锦》是一首感人至深的古诗，展现了作者在寂寞秋夜中的内心情感。诗中通过“寂寞”、“悲秋”等词汇表现了作者的孤独与忧伤，重门的关闭象征着与外界的隔绝，内心的感受更加深沉。清风和皓月的描写，虽营造出美好的意境，却与内心的悲伤形成鲜明对比，突显出作者的孤独感。
双鸳池沼的意象将爱情与孤独相结合，鸳鸯象征着美好的爱情，但在此诗中却显得格外凄凉，似乎在提醒作者失去的爱情。蓬山路杳、蓝桥信阻的意象则进一步加深了这种无奈与渴望的情感，表达了对美好未来的渴望与现实的失望。
整首诗在意境上层层递进，情感愈加浓烈，最终以“黄花空老”收尾，给人以时间流逝和无奈的感受，形成一种淡淡的哀伤。诗歌的艺术魅力在于它将个人情感与自然景象相结合，形成了一幅孤独而美丽的画面，令人深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “寂寞悲秋怀抱”：秋季的寂寞和悲伤在心中萦绕。
- “掩重门悄悄”：轻轻关上厚重的门，象征内心的封闭。
- “清风皓月，朱阑画阁，双鸳池沼”：描绘出美丽的夜景，与内心的孤独形成对比。
- “不忍今宵重到”：不愿重温今夜的孤独与悲伤。
- “惹离愁多少”：内心的离愁别绪无法言表。
- “蓬山路杳，蓝桥信阻”：形容理想与现实的距离，以及无法传达的思念。
- “黄花空老”：象征时间的流逝与生命的无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：如“黄花空老”比喻时间的无情。
- 对仗：如“清风皓月，朱阑画阁”形成和谐的对仗结构。
- 拟人：对自然景物的描写赋予了情感。
-
主题思想：全诗通过对孤独、悲伤和思念的描绘，表达了对美好爱情的向往与现实的无奈，深刻反映了人们在秋天这一季节里的复杂情感。
意象分析:
- 寂寞：象征孤独，反映诗人的内心感受。
- 秋：常象征离别与思念，增强诗的悲伤气氛。
- 清风皓月：代表美好的自然景象，与内心的孤独形成对比。
- 鸳鸯：象征爱情与和谐，突出诗人对失去爱情的惋惜。
- 黄花：象征时间的流逝与生命的无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“重门”的象征意义是什么？
- A. 保护
- B. 孤独
- C. 美丽
- D. 传递
-
诗中的“黄花”象征怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 时间的无奈
- C. 爱情的甜蜜
- D. 友情的深厚
-
诗人对“今宵重到”的情感是？
- A. 期待
- B. 恐惧
- C. 不忍心
- D. 高兴
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较蔡伸的《西地锦》与李白的《月下独酌》，两者都表现了孤独的情感，但李白的诗更多地体现了对酒的寄托和对人生哲理的思考，而蔡伸则更加集中于对爱情的失落和思念。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》