画堂初见伊，明月当窗满。是什么意思

画堂初见伊，明月当窗满。

今夜月如眉，话别河桥畔。

重见约中秋，莫负于飞愿。

免使月圆时，两处空肠断。

原文展示:

生查子
作者: 蔡伸 〔宋代〕

画堂初见伊，明月当窗满。
今夜月如眉，话别河桥畔。
重见约中秋，莫负于飞愿。
免使月圆时，两处空肠断。

白话文翻译：

初次在画堂中见到你，明亮的月光透过窗户洒满室内。
今晚的月亮如同你的眉毛，依依不舍地在河桥旁话别。
重逢的约定在中秋，不要辜负了这飞扬的愿望。
免得在月圆之时，彼此相隔而心中空虚。

注释:

字词注释:

• 画堂：指装饰华丽的房间或厅堂。
• 明月：明亮的月亮，象征思念和团圆。
• 如眉：比喻月亮的形状如同眉毛，形象生动。
• 河桥畔：指河流边的桥梁，具有分离和相聚的意义。
• 飞愿：指心中渴望如飞翔般自由。

典故解析:

• 重见约中秋：中秋节是团圆的日子，古人常以此为背景表达思念之情。
• 月圆时：月亮圆满象征着团圆，而“空肠断”则寓意离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍: 蔡伸，宋代词人，生平事迹不详，以词作见长，风格多样，常表现离愁别绪和对美好事物的向往。

创作背景: 这首词作是在特定的节日背景下写成，表达了对爱人深切的思念与期待，反映了诗人内心的孤独与渴望。

诗歌鉴赏：

这首《生查子》通过细腻的描写和感人的情感，展现了诗人对爱人的深切思念。开头两句描绘了初见时的场景，画堂和明月的结合，营造出一种幽美的氛围，象征着爱情的美好。然而，随着情节的发展，诗人又表现出对分别的无奈和对未来重聚的期待。尤其是“今夜月如眉”的比喻，巧妙地将月亮与爱人的形象联系在一起，增添了诗歌的情感深度。

中秋作为传统的团圆节日，诗中提到重见的约定不仅寄托了对未来相聚的希望，也表达了对爱情的坚定信念。最后一句“免使月圆时，两处空肠断”更是将思念的情感推向高潮，表明了对爱人深切的牵挂和对未来的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

• 画堂初见伊：初次相见的场景，表现出对初见的美好印象。
• 明月当窗满：月光洒满窗户，象征情感的明亮与清晰。
• 今夜月如眉：月亮的形状比喻爱人的美丽，表现思念之情。
• 话别河桥畔：在河桥旁道别，暗示分离的伤感。
• 重见约中秋：指约定在中秋重聚，寄托希望。
• 莫负于飞愿：不应辜负这份期盼，强调情感的珍贵。
• 免使月圆时：希望在月圆之时不再孤独。
• 两处空肠断：表露出两地相思之苦，情感真挚。

修辞手法:

• 比喻：如“月如眉”形象生动地描绘了月亮的美。
• 对仗：如“重见约中秋，莫负于飞愿”，形成和谐的韵律。
• 象征：月亮象征团圆与思念，情感丰富。

主题思想: 全诗围绕思念与团圆展开，描绘了离别的苦楚和未来相聚的希望，传达了对爱情的坚定与美好的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征团圆、思念与时光的流逝。
• 画堂：代表美丽的回忆和初见的甜蜜。
• 河桥：象征分离与重聚的地点，承载着情感的交错。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“重见约中秋”指的是什么？ A) 再次相见的时间
   B) 失去的爱人
   C) 画堂的景象
   D) 月亮的形状

2. “明月当窗满”中，“明月”象征什么？ A) 财运
   B) 思念和团圆
   C) 战争
   D) 友情

3. 诗中提到的“空肠断”表达了什么情感？ A) 高兴
   B) 愤怒
   C) 悲伤与孤独
   D) 幸福

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 蔡伸的《生查子》与李清照的《如梦令》均表达了对爱情的思念与期待，但蔡伸更强调离别的伤感，而李清照则在回忆中流露出对往昔的怀恋。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》