这段话出自清代唐培士《台阳笔记题词 其二》
全台风景记分明，往事高谈四座惊。
破敌宛然成老将，论文依旧是书生。
寒云落日还家梦，白发丹诚报国情。
悔不从军同借箸，让君沧海著威名。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:35:47原文展示:
全台风景记分明，
往事高谈四座惊。
破敌宛然成老将，
论文依旧是书生。
寒云落日还家梦，
白发丹诚报国情。
悔不从军同借箸，
让君沧海著威名。
白话文翻译：
这首诗描绘了台阳的风景，清晰而鲜明，回忆起往昔的英雄事迹，让四周的人都感到震惊。作者回忆起自己曾经击败敌人的壮丽场面，但如今却仍旧沉浸在书生的学问之中。梦中常常浮现寒云和落日的景象，表达了归家的期望。虽然已是白发苍苍，但对于报国的热诚依然如故。心中懊悔当年没有从军，和同伴们一起在战场上拼搏，愿意让你在广阔的海洋上扬名立万。
注释:
- 全台：指整个台阳地区，可能是指台阳的山川风景。
- 高谈：高谈阔论，畅所欲言。
- 破敌：打败敌人，指战功。
- 老将：指年长的将领，经历丰富。
- 书生：指读书人或学者。
- 寒云落日：描绘自然景象，象征忧伤和归乡的思念。
- 丹诚：赤诚的心，指对国家的忠诚。
- 悔不从军：后悔当初没有参军。
诗词背景:
作者介绍：唐培士，清代诗人，生于明末，活跃于清初。他的诗风多受儒家和道家的影响，作品常常表现出对历史的回顾和对人生的感慨。
创作背景：这首《台阳笔记题词 其二》创作于清代，正值国家动荡、战乱频繁之际，作者通过描绘风景与战争的回忆，表达了对国家的忠诚和个人理想的追求。
诗歌鉴赏：
《台阳笔记题词 其二》以浓厚的怀旧情怀贯穿全诗，展现了诗人对过去战斗岁月的深切怀念。开篇的“全台风景记分明”勾勒出一幅清晰的自然画面，令人心生向往。而“往事高谈四座惊”则将读者引入回忆的氛围，强调往昔的辉煌与壮丽。接着，诗人自嘲“破敌宛然成老将，论文依旧是书生”，既表现出对自己学者身份的无奈，也隐含对未能在战场上展现才华的遗憾。这种对比，增强了诗人内心的矛盾与挣扎。
后半部分通过“寒云落日还家梦”展现出对归乡的渴望，同时也暗示着时光的流逝与人生的无常。“白发丹诚报国情”则表现了诗人虽已年迈，心中依旧充满对国家的忠诚与关怀。最后一句“悔不从军同借箸”更是将全诗的情感推向高潮，表达了对未能参与历史洪流的深切悔恨。整首诗通过自然描写与个人感悟的结合，展现了诗人对历史的思考与对未来的期望，具有深刻的历史感与人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- “全台风景记分明”：描绘出台阳美丽的风景，表达了对故乡的眷恋。
- “往事高谈四座惊”：回忆往昔，分享英雄事迹，令人震惊。
- “破敌宛然成老将”：曾经的英雄如今已是一位老将，显示岁月的流逝。
- “论文依旧是书生”：虽然经历丰富，但仍旧停留在学术的境界。
- “寒云落日还家梦”：梦中常常见到寒冷的云和落日，象征归家的愿望。
- “白发丹诚报国情”：年老却依然充满对国家的忠诚。
- “悔不从军同借箸”：后悔未能参军，怀念与战友并肩作战的日子。
- “让君沧海著威名”：希望在广阔的海洋上扬名立万。
修辞手法：
- 对仗：如“寒云落日”和“白发丹诚”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将“寒云落日”比作内心的忧伤，赋予自然景象以情感。
- 反讽：通过自谦的方式展现对自己身份的思考，增加了诗的深度。
主题思想：整首诗通过对过去的缅怀与对现状的反思，表现了诗人对国家的忠诚与个人理想的追求，同时也表达了对未能参与历史进程的遗憾。
意象分析：
意象词汇：
- 全台风景：代表自然美好与诗人的归属感。
- 寒云落日：象征忧伤与归乡的思念。
- 白发：象征岁月的流逝与经历的积累。
- 沧海：代表广阔的舞台与成就的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“全台风景记分明”描述的是哪个地方的风景？
- A. 台阳
- B. 沧海
- C. 故乡
- D. 书院
-
“悔不从军同借箸”中“借箸”比喻什么？
- A. 战斗
- B. 共同作战
- C. 文化交流
- D. 书生身份
-
诗人表达对国家的忠诚使用了哪个意象？
- A. 白发
- B. 寒云
- C. 书生
- D. 沧海
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《兵车行》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比：
- 唐代杜甫的《兵车行》与唐培士的《台阳笔记题词 其二》均反映了对战争的思考与对国家的忠诚。杜甫通过悲惨的战争场景表现对百姓的关心，而唐培士则通过个人的历史回忆表达对国家的热爱与自我反思。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词欣赏》
- 《诗词的情感与意象》