寒食清明几家哭，问来都是陈亡人。是什么意思

干戈丛里过壬辰，原上累累冢墓新。

寒食清明几家哭，问来都是陈亡人。

原文展示:

登北邙山二首 其一 杨果 〔金朝〕 干戈丛里过壬辰，原上累累冢墓新。 寒食清明几家哭，问来都是陈亡人。

白话文翻译：

在战乱频繁的壬辰年，我穿越了这片充满战争痕迹的土地， 北邙山的原野上，新坟累累，墓地不断增加。 到了寒食清明时节，几家哀哭声声， 询问之下，发现他们都是陈亡的亲人。

注释:

• 干戈丛里：指战乱频繁的环境。
• 壬辰：指壬辰年，具体年份需结合历史背景。
• 原上累累冢墓新：形容墓地众多，新坟不断增加。
• 寒食清明：传统节日，寒食节在清明节前一天，人们祭扫坟墓。
• 陈亡人：指已故的人，特别是指在战争中丧生的人。

诗词背景:

作者介绍: 杨果，金朝诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对战乱和人民苦难的深刻关注。这首诗反映了金朝末年战乱频仍，人民生活困苦的社会现实。

创作背景: 这首诗可能是在诗人登临北邙山时，目睹战乱后的凄凉景象，感慨万千，遂作此诗以抒发对战争和死亡的哀思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘战乱后的北邙山景象，表达了诗人对战争的深刻反思和对逝去生命的哀悼。诗中“干戈丛里过壬辰”一句，即点明了战乱的时代背景，又暗示了诗人亲身经历的苦难。“原上累累冢墓新”则进一步以视觉形象强化了战争的残酷和生命的脆弱。后两句“寒食清明几家哭，问来都是陈亡人”更是以节日的哀思和家庭的悲痛，深化了全诗的悲情色彩，使读者感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“干戈丛里过壬辰”：点明时代背景，壬辰年战乱频繁，干戈象征战争。
• 第二句“原上累累冢墓新”：描绘战后的凄凉景象，新坟累累，象征死亡。
• 第三句“寒食清明几家哭”：节日哀思，几家哭声，反映人民悲痛。
• 第四句“问来都是陈亡人”：揭示哭声背后的原因，都是因战争而亡的亲人。

修辞手法:

• 比喻：“干戈丛里”比喻战乱环境。
• 意象：“累累冢墓新”形象描绘战后墓地。
• 对仗：“寒食清明”与“几家哭”形成情感对比。

主题思想: 这首诗的主题是对战争的反思和对逝去生命的哀悼，通过描绘战后的凄凉景象和人民的悲痛，表达了诗人对和平的渴望和对生命的尊重。

意象分析:

• 干戈：象征战争。
• 冢墓：象征死亡和哀悼。
• 寒食清明：象征哀思和纪念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“干戈丛里过壬辰”中的“壬辰”指的是什么？ A. 一个具体的年份 B. 一个节日 C. 一个地名 D. 一个历史事件

2. 诗中“原上累累冢墓新”描绘的是什么景象？ A. 繁华的城市 B. 战后的墓地 C. 丰收的田野 D. 热闹的市场

3. 诗中“寒食清明几家哭”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 哀伤 D. 惊讶

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样反映了战乱对人民生活的影响。
• 白居易的《赋得古原草送别》：通过对古原草的描写，表达了对生命无常的感慨。

诗词对比:

• 杨果的《登北邙山二首 其一》与杜甫的《春望》：两者都反映了战乱对人民生活的影响，但杨果的诗更侧重于对死亡和哀悼的描绘。

参考资料:

• 《中国古代文学史》：详细介绍了金朝的文学背景和杨果的生平。
• 《金诗选》：收录了杨果的其他诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。