要将绣岭匿峰色，分入霞城栖月楼。是什么意思

杰阁横空爽气收，一时胜概压岩幽。

要将绣岭匿峰色，分入霞城栖月楼。

雌霓挂檐供彩笔，雄风拂面快金瓯。

才华便合冲霄去，应为看云却少留。

原文展示:

题洪景伯分绣阁
蔡向 〔宋代〕

杰阁横空爽气收，一时胜概压岩幽。
要将绣岭匿峰色，分入霞城栖月楼。
雌霓挂檐供彩笔，雄风拂面快金瓯。
才华便合冲霄去，应为看云却少留。

白话文翻译：

这座高阁在空中傲然挺立，收纳了四方的清爽气息，瞬间的美丽景致比那幽深的山岩更为出色。
我希望将绣岭的色彩藏匿于山峰之间，分送到霞城的栖月楼里。
雌霓挂在屋檐下，像是为绘画提供彩笔，雄风轻拂面颊，带来如金瓯般的快意。
才华自然应该冲天而去，但看云的乐趣却往往留不住。

注释:

• 杰阁：高耸的楼阁。
• 横空：在空中横亘，形容气势磅礴。
• 霞城：可能指代一个美丽的地方，象征着理想与美好。
• 雌霓、雄风：雌霓指彩虹，雄风指风的豪迈，二者都象征美好的景象。
• 金瓯：比喻美好的享受和快乐。

典故解析:

• 绣岭：可能是指美丽的山岭，象征着自然的美。
• 栖月楼：可能是一个传说中的楼阁，象征着理想与追求。

诗词背景:

作者介绍：

蔡向，宋代诗人，擅长山水诗，作品常表现对自然景色的热爱与对生活的思考。

创作背景：

创作于当时社会经济繁荣、文化氛围活跃的背景下，诗人通过描绘自然景色，表达个人的理想与情感。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了高阁的壮丽景象，展现了诗人对自然美的热爱和对理想生活的追求。开篇以“杰阁横空爽气收”点明了高阁的雄伟，瞬间的美丽超越了幽深的山岩，传达出诗人对高远理想的向往。接着，诗人希望将山的色彩藏匿，使其与理想的栖月楼相融合，展现了他对自然与理想的深刻思考。雌霓与雄风的描写，不仅增强了诗的意象，也赋予了诗人一种轻松愉快的心境，令读者感受到自然的美好和生活的乐趣。最后，诗人感慨自己的才华应有更高的追求，但又意识到看云的乐趣往往难以长留，反映了对理想与现实之间的思考与无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了高阁的气势和景色的美丽。
  • 第二联表达了希望将山的色彩融入理想生活的愿望。
  • 第三联通过雌霓和雄风的描写，传达快乐的体验。
  • 第四联则反思才华与现实之间的矛盾。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景物比作理想的象征。
  • 对仗：上下联之间的字句对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过描绘自然与理想，表达了对美好生活的追求与对现实的反思。

意象分析：

意象词汇：

• 杰阁：象征着高远的理想。
• 绣岭：代表自然之美。
• 雌霓、雄风：象征着美好的享受与心境。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“杰阁”象征什么？

   • A. 理想
   • B. 现实
   • C. 自然

2. “雌霓挂檐供彩笔”中的“雌霓”指代什么？

   • A. 彩虹
   • B. 风
   • C. 山

3. 诗人对自己的才华有何感慨？

   • A. 应该冲天而去
   • B. 应该留在现实
   • C. 应该隐藏

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《登鹳雀楼》王之涣

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》：同样描绘自然风光，表达对历史的思考。
• 《登鹳雀楼》：相似的高阁意象，展现壮丽的景色和个人的追求。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》