这段话出自元代尹志平《西江月·月里金乌报晓》
月里金乌报晓，日中玉兔方眠。
谁知万法倒颠颠。
此理非深非浅。
认得元初这个，须明无事真禅。
人人有分性周圆，只为使他不转。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:13:24原文展示:
西江月·月里金乌报晓
尹志平 〔元代〕
月里金乌报晓，日中玉兔方眠。
谁知万法倒颠颠。此理非深非浅。
认得元初这个，须明无事真禅。
人人有分性周圆，只为使他不转。
白话文翻译：
在月亮中，金乌报晓，太阳中的玉兔正在安眠。
谁能知道万法都在颠倒？这个道理既不是深奥也不是浅显。
如果能够明白最初的本质，就必须领悟无事的真正禅意。
每个人都拥有圆满的本性，只是因为让它不再转动。
注释:
- 金乌：指日鸟，象征太阳。
- 玉兔：传说中的兔子，象征月亮。
- 万法倒颠颠：形容万物的法则颠倒混乱。
- 无事真禅：指无所事事的真正禅意，强调内心的宁静。
- 性周圆：指人的本性是完美圆满的。
典故解析:
- 金乌与玉兔：金乌与玉兔是中国古代神话中太阳与月亮的象征，代表日夜的更替。
- 禅宗思想：诗中提到的“无事真禅”与禅宗的核心理念相一致，强调通过内心的宁静达到对真理的领悟。
诗词背景:
作者介绍：尹志平，元代诗人，擅长词曲，与当时的文人相互交流，融汇了儒、道、佛等多种思想。
创作背景：在元代的社会背景下，尹志平可能通过这首词表达对人生、自然法则的思考，体现出他对禅宗思想的追求和理解。
诗歌鉴赏：
这首《西江月·月里金乌报晓》以细腻的意象和深邃的哲理，展现了诗人对自然和人生的思考。诗中月亮与太阳的意象交替，象征着时间的流逝和生命的循环。金乌与玉兔的描写不仅展示了自然界的和谐美，更引发了对人性和内心的探讨。诗人通过“万法倒颠颠”一句，揭示了世间事物的纷繁复杂，令人感受到生活的迷茫与困惑。然而，紧接着的“此理非深非浅”则提醒读者，这种道理其实并不难懂，关键在于自身的认知。通过“认得元初这个，须明无事真禅”，诗人引导我们去追求一种内心的宁静与真实的自我，强调每个人都能把握自己圆满的本性，只是由于外界的干扰而迷失了方向。整首词以简练的语言，结合深刻的哲理，使人在欣赏美的同时，获得了思考和启迪。
诗词解析：
逐句解析：
- 月里金乌报晓：月亮中有金乌鸣叫，象征着黎明的来临。
- 日中玉兔方眠：白天的玉兔正在沉睡，暗示着时间的流转。
- 谁知万法倒颠颠：谁能知道世间万物的法则都是颠倒混乱的？
- 此理非深非浅：这个道理并不深奥，也不简单。
- 认得元初这个：如果能理解事物的本质。
- 须明无事真禅：就必须明白无所事事的真正禅意。
- 人人有分性周圆：每个人都有圆满的本性。
- 只为使他不转：只是因为外界的干扰使得本性未能显现。
修辞手法：
- 对仗：诗中“金乌报晓，玉兔方眠”形成鲜明对比，增强了意象的对称美。
- 隐喻：金乌与玉兔分别隐喻太阳与月亮，象征时间的流逝。
主题思想： 整首诗的主题思想是探讨内心的宁静与自我认知，强调个体对自身本性的理解与追求。
意象分析：
- 金乌：象征着光明、希望与新生。
- 玉兔：代表着宁静、梦幻与内心的安宁。
- 无事真禅：象征着一种心灵的解脱与超然。
互动学习：
诗词测试：
-
“金乌”在诗中象征什么？ A. 月亮
B. 太阳
C. 星星
D. 风 -
诗中提到的“无事真禅”强调的是？ A. 忙碌的生活
B. 寻找外部的答案
C. 内心的宁静与真实自我
D. 对世俗的追求 -
诗的中心思想是什么？ A. 对自然的描写
B. 对人生的思考与内心的追求
C. 对爱情的感慨
D. 对历史的反思
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 尹志平的《西江月·月里金乌报晓》与李白的《静夜思》都以月亮为意象，但前者更侧重于哲理思考，后者则抒发个人的思乡情感。两者在情感表达和意象运用上各有侧重，展现了不同的艺术风格。
参考资料：
- 《元诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《禅宗与诗歌》