上冢还家古所荣，白头今日倍伤情。是什么意思

上冢还家古所荣，白头今日倍伤情。

怀今又出高阳里，夹道争看太守旌。

应念少游尝有语，可能疏氏独高明。

昔湖水色清堪濯，毋使尘埃久污缨。

原文展示:

上冢还家古所荣，白头今日倍伤情。
怀今又出高阳里，夹道争看太守旌。
应念少游尝有语，可能疏氏独高明。
昔湖水色清堪濯，毋使尘埃久污缨。

白话文翻译：

回到古老的墓地，昔日的荣光依旧，
白头的我今天更加感伤。
今天又从高阳走出，路旁人们争相观看太守的旗帜。
想必记得少游曾说，或许疏氏才是真正高明的人。
往日湖水清澈得可以洗净衣裳，
不要让尘埃长久地弄脏衣襟。

注释:

• 上冢：指的是上山去祭奠先人的坟墓。
• 古所荣：指过去的荣耀和名声。
• 白头：指年纪已大，头发苍白。
• 高阳里：可能指高阳这个地方，或为诗人所居之地。
• 太守旌：太守是地方官，旌是旗帜，表示对太守的尊敬。
• 少游：指的是南朝的诗人谢灵运，因其才华而知名。
• 疏氏：指的是疏氏一族，代表高雅和高洁的品格。
• 湖水色清堪濯：形容湖水的清澈，可以用来洗涤衣物。
• 尘埃久污缨：比喻不应让污垢长时间污染衣襟，象征清白与纯洁的维护。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，宋代诗人，以其清新、自然的诗风而著称。他的作品多关注自然景色与人情世故，常流露出对生活的思考与感悟。

创作背景:

这首诗写于作者回乡祭奠先人的时刻，表达了对古代荣光的怀念与对现实的感慨。诗中涉及的太守和人们的热情，反映了当时社会对官员的关注与期待。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感表达上十分细腻，透过对古墓的回忆，作者不仅回首过去的辉煌，同时也流露出对时光流逝的无奈与哀伤。诗人用“白头”来形容自己的年纪，带有一丝对岁月的感慨，暗示着生命的短暂和珍惜当下的重要性。

诗中的“夹道争看太守旌”描绘了一个热闹的场景，反映了当时人们对权威的崇敬和渴望，同时也暗示了对当权者的期望。通过引用“少游”的话，诗人引导读者思考真正的“高明”与“荣光”并不仅仅依赖于外在的地位，而是内心的修为与品德。

最后的“湖水色清堪濯，毋使尘埃久污缨”则是一个呼应，强调了内心的清净与纯洁的重要性，传达出一种对理想人生的追求。整首诗情感真挚，意境深远，体现了韩维对生活的深刻反思与对美好品质的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 上冢还家古所荣：回到古老的墓地，缅怀曾经的荣光。
• 白头今日倍伤情：年老时感伤更加深重，时间的流逝使人更加感慨。
• 怀今又出高阳里：今天从高阳出发，喻指对故乡的怀念。
• 夹道争看太守旌：路旁的人们纷纷观看太守的旗帜，表现出对权力的关注。
• 应念少游尝有语：应当想起谢灵运曾说的话，暗含对才华的认可。
• 可能疏氏独高明：或许疏氏才是真正高明的人，强调内在修养的价值。
• 昔湖水色清堪濯：昔日湖水清澈，可以用来洗净衣物，象征纯洁。
• 毋使尘埃久污缨：不要让尘埃长久污染衣襟，强调保留清白的重要性。

修辞手法:

• 对仗：如“上冢”与“还家”，“古所荣”与“白头情”形成对比，增强诗歌的音韵美。
• 比喻：湖水清澈比喻理想与内心的纯洁，带有深厚的文化内涵。
• 引典：引用少游的言辞，增添了诗意的深度和历史感。

主题思想:

整首诗表达了对古代荣耀的怀念、对现实的感慨与对内心清净的追求，反映了诗人对人生哲理的思考，强调了内在修养与外在荣光的对比。

意象分析:

• 古所荣：象征过去的辉煌和成就。
• 白头：代表年长与时间的流逝。
• 太守旌：象征权力与社会期待。
• 湖水：象征纯洁与理想的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“白头”指的是： A. 年轻人
   B. 年长者
   C. 小孩
   答案：B

2. “夹道争看太守旌”这里的“太守”指的是： A. 一种动物
   B. 地方官
   C. 文人
   答案：B

3. 诗中提到的“少游”指的是： A. 一位诗人
   B. 一位将军
   C. 一位商人
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《赋得古原草送别》白居易

诗词对比:

与王维的《鹿柴》相比，韩维的《六弟亲诣松楸时祭》更注重对人情与历史的感悟，而王维则侧重于自然之美与人心的宁静。两者都展现了对生活的深刻思考，但侧重点有所不同。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》