这段话出自宋代韩维《陪晏相公游韩王水硙园三首 其一》
怒水远从轮下散，平桥斜度竹间来。
林深不识游人到，无限惊禽去却回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:35:50原文展示:
怒水远从轮下散，平桥斜度竹间来。
林深不识游人到，无限惊禽去却回。
白话文翻译：
怒涛从船下奔涌而出，平桥倾斜地穿过竹林而来。
林深处不知游人已到，惊慌的鸟儿无限地飞去又飞回。
注释:
- 怒水：形容河水湍急，波涛汹涌。
- 轮下：指船的船轮，表示船只行驶时水流的情况。
- 平桥：指平坦的桥梁，可能是指架在水面上的桥。
- 斜度：倾斜的角度，形容桥的形态。
- 竹间：竹林之间，指桥与竹林的关系。
- 林深：树林深处，形容环境的幽静和深邃。
- 不识：不知道，未曾察觉。
- 游人：游玩的人，指诗中的作者或同行者。
- 惊禽：受到惊吓的鸟，形容鸟类因惊动而飞起。
- 去却回：飞走又返回，表现出鸟类的犹豫与不安。
典故解析:
此诗未明确引用特定典故，但描绘的自然景象和游人心境反映了诗人对自然的细腻观察与感受。这种心境在中国古典诗歌中常见，表达了人与自然的和谐关系。
诗词背景:
作者介绍：韩维，字宗道，号云峰，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然风光，具有清新脱俗的风格。
创作背景：此诗作于游览韩王水硙园时，诗人通过写景抒情，表达了对自然美景的赞美以及游览过程中的感受。
诗歌鉴赏：
本诗通过生动的自然描写，展现了诗人对韩王水硙园的深刻印象。开篇以“怒水”描绘出水流的汹涌澎湃，形象地展现了水与船之间的动态关系，给人以强烈的视觉冲击。接着“平桥斜度竹间来”，则表现出桥梁在自然环境中的灵动与和谐，竹林的存在更增添了自然的生机与雅致。第三句“林深不识游人到”，则流露出诗人对幽静环境的感慨，似乎在告诉读者，尽管身处这美丽的自然中，人与自然的交流却是如此微妙和难以察觉。最后一句“无限惊禽去却回”，展现了鸟类的惊慌与人类活动对自然的影响，反映了人与自然之间的微妙关系和互动。
整首诗情景交融，既有对自然的细腻描绘，也有游人内心的感受，表现出一种悠然自得的生活态度和对自然的深切热爱。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 怒水远从轮下散：描写水流因船只的行驶而激荡，给人一种动感和力量的感觉。
- 平桥斜度竹间来：描写桥梁与竹林的关系，表现出一种和谐美，桥的倾斜也暗示了自然的随意与不拘。
- 林深不识游人到：表现出环境的宁静与幽深，游人在这里似乎是个不被察觉的存在。
- 无限惊禽去却回：鸟类因惊扰而飞走又返回，象征着自然界对人类活动的敏感。
-
修辞手法：
- 比喻：将水流比作怒涛，形象生动。
- 拟人：鸟类的惊慌表现出自然的生灵与人类的关系。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：表达了对自然景色的赞美，以及人与自然之间的和谐与互动，展现了诗人悠然自得的心境。
意象分析:
- 怒水：象征力量与动感，代表自然的威严与美丽。
- 平桥：象征人与自然和谐共处的桥梁，连接人与自然的纽带。
- 竹间：竹的意象传达出清幽与雅致，体现了自然的和谐美。
- 林深：象征着自然的静谧与神秘，暗示人类在自然面前的渺小。
- 惊禽：代表自然界生灵的敏感与脆弱，反映人类活动对自然的影响。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描述的水流是怎样的？
- A. 平静
- B. 怒涛汹涌
- C. 缓慢流动
- D. 浑浊不清
-
诗人是在什么环境中写下这首诗？
- A. 山顶
- B. 林中
- C. 河边
- D. 海边
-
“无限惊禽去却回”表达了什么？
- A. 鸟类无所畏惧
- B. 鸟类受到惊扰
- C. 鸟类在树上栖息
- D. 鸟类在水中游
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 比较韩维的清新自然与王维的深邃禅意，两者都展现了与自然的和谐关系，但侧重点有所不同。韩维更注重景物描绘与生动的动态，而王维则在静谧中寻求内心的宁静，形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《韩维诗集》
展开阅读全文 ∨