这段话出自清代吴湖帆《鹧鸪天十九首 其二》
玉镜台前暗送香。
侵晨浅约敢轻狂。
蝶翻金粉偎春暮，花罥残红恼艳阳。
情缥缈，影微茫。
思萦离恨日偏长。
绿笺密记花前事，青鸟无凭泪几行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:21:02原文展示:
鹧鸪天十九首 其二
作者: 吴湖帆
玉镜台前暗送香。
侵晨浅约敢轻狂。
蝶翻金粉偎春暮，
花罥残红恼艳阳。
情缥缈，影微茫。
思萦离恨日偏长。
绿笺密记花前事，
青鸟无凭泪几行。
白话文翻译：
在玉镜台前，悄悄送出幽香。
在清晨的约会中，敢于轻狂放纵。
蝴蝶翻飞，金粉散落在春天的黄昏，
花枝上挂着残红，恼怒着艳阳。
情感缥缈，影子模糊。
思念和离别的痛苦，白天变得更长。
在绿笺上细密记录花前的往事，
而青鸟无凭，泪水已流下几行。
注释:
- 玉镜台：指的是一种古代的镜子，象征美丽和温柔。
- 侵晨：指清晨即将来临的时刻。
- 轻狂：指放纵、轻浮的态度。
- 蝶翻金粉：形容蝴蝶在花间飞舞，金粉是指花粉的光彩。
- 花罥残红：形容花朵的残余红色。
- 情缥缈：指情感如云烟般难以捉摸。
- 青鸟：古代传说中的神鸟，象征信使。
- 绿笺密记：指在绿色的纸上详细记载。
诗词背景:
作者介绍：
吴湖帆（1894年－1968年），字子华，号湖帆，清末民初著名书法家和画家。他的作品常常融合传统与现代，体现出深厚的文化底蕴和个人的艺术追求。
创作背景：
该诗创作于清代，正值社会风气逐渐开放之际，诗歌中流露出对美好爱情的向往与惆怅，反映了当时文人对情感的细腻观察与表达。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天十九首 其二》通过细腻的描写展现了诗人对爱情的深刻理解与思考。开篇的“玉镜台前暗送香”，通过香气的暗送，将爱情的隐秘和甜蜜表现得恰到好处。接下来的“侵晨浅约敢轻狂”，则表现了年轻人对爱情的大胆追求和对时间的无畏。这种对爱的追求与日常生活的细节交织在一起，形成一种浓厚的生活气息。
诗中“蝶翻金粉偎春暮，花罥残红恼艳阳”，描绘了春天的美丽与短暂，象征着爱情的美好却又易逝。这里的蝴蝶和花朵，都是爱情的象征，而“恼艳阳”则暗示着美丽的背后可能隐藏的烦恼与苦涩。
最后，诗人以“绿笺密记花前事，青鸟无凭泪几行”收尾，表现出对过往爱情的怀念与感伤。青鸟象征着信使，却又无从寄托，流下的泪水更显得无奈与惆怅。这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象，展现了诗人在爱情中所感受到的复杂情感，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 玉镜台前暗送香：描写了在镜子前，隐秘送出香气。反映了爱情的隐秘与美丽。
- 侵晨浅约敢轻狂：在清晨的约会中，表现了对爱情的大胆追求。
- 蝶翻金粉偎春暮：蝴蝶飞舞在黄昏，象征着爱情的美丽与短暂。
- 花罥残红恼艳阳：残余的花红在阳光下显得格外惹人怜惜，暗示爱情的苦涩。
- 情缥缈，影微茫：情感如烟，影子模糊，表达了爱情的虚幻。
- 思萦离恨日偏长：思念与离别的痛苦，白天变得漫长。
- 绿笺密记花前事：在绿色纸上细密记录往事，体现了对过去的珍视。
- 青鸟无凭泪几行：青鸟无法传递消息，流下几行泪水，表现无奈和惆怅。
修辞手法：
- 比喻：如“情缥缈”比喻情感的虚幻。
- 拟人：如“花罥残红”赋予花朵情感。
- 对仗：如“绿笺密记”与“青鸟无凭”对称，增强节奏感。
主题思想：
整首诗通过对爱情的细腻刻画，表达了对美好情感的追求与对失去的惋惜，展现了爱情的复杂性与多面性。
意象分析：
意象词汇：
- 玉镜：象征美丽与柔情。
- 蝴蝶：象征爱情的美丽与短暂。
- 花：生命的象征，承载着爱与美。
- 青鸟：象征信使与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
“玉镜台前暗送香”中的“玉镜”指代什么？
- A. 镜子
- B. 花
- C. 书信
-
诗中提到的“青鸟”象征着什么？
- A. 美丽
- B. 信使
- C. 泪水
-
诗中表现的情感是：
- A. 快乐
- B. 惆怅
- C. 生气
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对爱情的追忆与感伤，但更侧重于内心的反复思量。
- 苏轼《水调歌头》：表现了对人生的感慨和对美好事物的向往，风格更为豪放。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《清代诗人传记》
- 《古诗词鉴赏指南》