这段话出自唐代雍陶《题君山》
风波不动影沈沈，翠色全微碧色深。
应是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:03:52原文展示:
风波不动影沈沈，翠色全微碧色深。
应是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。
白话文翻译：
这首诗描绘的是一个宁静的湖面，湖中倒映着沉静的影子，翠绿色的水面显得深邃而清澈。似乎这里就是水仙花梳洗的地方，湖水如同一面青黛色的镜子，映照着她的美丽。
注释:
- 风波不动：风和波浪都没有扰动，形容水面平静。
- 影沈沈：影子沉静，指水中的倒影清晰而静谧。
- 翠色全微：翠绿的颜色微微显现，强调水的颜色。
- 碧色深：蓝绿色深邃，形容水的颜色与深度。
- 水仙：一种水生植物，花朵美丽，常被用作意象。
- 梳洗处：指梳理、打扮的地方，暗示水仙在此处打扮。
- 一螺青黛镜：形象地比喻水面如同青黛色的镜子，螺在这里可能指形状或色彩的美。
诗词背景:
作者介绍
雍陶是唐代诗人，以其清新自然的诗风著称。生平事迹不详，但其作品多描绘自然景色，反映诗人对生活的热爱和对自然的观察。
创作背景
《题君山》这首诗写于诗人游览君山时，表现了他对美丽自然景色的赞美与思考。这一时期，唐代社会繁荣，诗人们常常以自然为题材，抒发个人情感。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言勾勒出了一幅宁静的水面风景，给人以清新、淡雅的感觉。诗中的“风波不动影沈沈”一句，开篇即设下了一个静谧的场景，仿佛时间在这一刻凝固，令读者感受到一种宁静的美。接下来的“翠色全微碧色深”，则通过细腻的描写，展现了湖水的色彩变化，给人一种生动的视觉感受。
而“应是水仙梳洗处”则引入了一个生动的意象，水仙花的美丽与湖水的清澈相映成趣，仿佛水仙在此地优雅地梳洗，增添了人性化的元素。最后一句“一螺青黛镜中心”，则以青黛色的镜子比喻水面，极具诗意，仿佛在告诉人们，这片水域是一个梦幻般的世界，令人心向往之。
整首诗在意境上兼具自然美与人文情怀，展现了诗人在自然中所感受到的宁静与美好，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析
- 风波不动影沈沈：湖面平静，影子沉静，意在表现一种安宁的氛围。
- 翠色全微碧色深：湖水的色彩细腻而深邃，强调自然的美。
- 应是水仙梳洗处：暗指这里的美丽与水仙的优雅相融合。
- 一螺青黛镜中心：水面如同镜子，映照出自然的美。
修辞手法
- 比喻：将水面比作青黛色的镜子，形象生动。
- 对仗：前后句的对称结构，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然景色，表现了诗人对自然的热爱与对生命的思考，展现了与自然和谐共存的理想。
意象分析：
意象词汇
- 风波：象征着自然的变化与宁静。
- 影：水中的倒影，寓意着内心的宁静。
- 翠色、碧色：代表着自然的色彩，象征生命的活力。
- 水仙：美丽的象征，代表着纯净与优雅。
互动学习：
诗词测试
-
选择题：诗中“风波不动影沈沈”表达了怎样的情景？ A. 嘈杂的景象
B. 宁静的湖面
C. 动荡的生活
D. 复杂的人际关系 -
填空题：诗中提到的水仙象征着__。
-
判断题：这首诗的主题是对自然的赞美。（对/错）
答案：
- B
- 美丽与纯净
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比
可以将《题君山》与王维的《山居秋暝》进行对比，前者更注重水的描绘与宁静，后者则更注重山的意象与秋天的氛围。两者均表现了对自然的热爱，但侧重点不同。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《唐代诗歌研究》