觉来莫道还无益，未得归时且当归。是什么意思

旅馆岁阑频有梦，分明最似此宵希。

觉来莫道还无益，未得归时且当归。

原文展示:

喜梦归
旅馆岁阑频有梦，
分明最似此宵希。
觉来莫道还无益，
未得归时且当归。

白话文翻译：

在旅馆之中，年末时节我频频做梦，
这些梦中分明最像今晚的梦境。
醒来时不要说这梦没有意义，
在未能归去之前，暂且就当是归去。

注释:

• 旅馆：指的是客栈或酒店，表示诗人身处异地他乡。
• 岁阑：岁末，指的是一年即将结束的时刻。
• 梦：此处指代诗人在异乡所做的梦境。
• 觉来：醒来之后。
• 莫道：不要说。
• 还无益：没有益处。
• 未得归时：还没有能够返回的时候。
• 且当归：暂且当作归去。

诗词背景:

作者介绍：
雍陶，唐代诗人，生平不详，主要以清新自然的风格著称，作品多描写生活与自然，富有情感。

创作背景：
此诗创作于诗人旅途中，正值年末，表达了对故乡的思念与归家的渴望。诗人在异乡旅馆中，虽然做了许多梦，但心中对故乡的牵挂始终未变。

诗歌鉴赏：

《喜梦归》是一首表达旅途思乡情感的诗作。诗人在岁末之际身处旅馆，梦境频频而至，梦中的情景与现实交织，使得他在梦中获得了一丝归属感。诗的开头通过“旅馆”和“岁阑”的描写，营造出一种孤独而略带惆怅的氛围，仿佛在暗示诗人内心的孤独与对家的渴望。

“觉来莫道还无益”一句，诗人醒来后不愿意承认梦的毫无意义，反而将梦境视作一种寄托，尽管他尚未能真正归家。这样的情感表达，既反映出对现实的无奈，也揭示了人们在异乡的孤独与对故土的深情。

整首诗简洁明了，但蕴含的情感却非常丰富，展现了诗人在旅途中的思索与感悟。尤其是最后一句“未得归时且当归”，不仅是对归家的期待，也是一种对生活的积极态度，表明了诗人即便身在异乡，也希望在梦中寻找到归属感。

诗词解析：

逐句解析：

1. “旅馆岁阑频有梦”：旅馆里，每到年底我常常做梦。
2. “分明最似此宵希”：这些梦中，今晚的梦最为真实。
3. “觉来莫道还无益”：醒来时不要说这梦没有意义。
4. “未得归时且当归”：在无法回家的时候，暂且将这些梦视作归去。

修辞手法：

• 对比：诗人将梦与现实进行对比，梦中如归的宁静与现实中的孤独形成鲜明对比。
• 意象：梦作为一种意象，象征着对故乡的思念和对未来归家的希望。

主题思想： 整首诗通过描写异乡旅途中对梦的寄托，表达了诗人对故乡的思念和对归家的渴望，体现了对生活的积极态度和人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 旅馆：象征着漂泊与孤独。
• 梦：象征着思念与希望。
• 岁阑：象征着时间的流逝与一年结束的感慨。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人在旅馆中频繁做梦，这种梦的象征意义是什么？ A. 现实的逃避
   B. 对未来的期待
   C. 对故乡的思念
   D. 对生活的厌倦

2. “觉来莫道还无益”这句诗表达了怎样的情感？ A. 对梦的否定
   B. 对现实的不满
   C. 对梦的珍视
   D. 对人生的无奈

3. “未得归时且当归”中的“当归”指的是什么？ A. 现实中的归家
   B. 梦中的归属
   C. 对未来的希望
   D. 对家乡的向往

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 与王维的《九月九日忆山东兄弟》相比，雍陶的《喜梦归》同样表达了对故乡的思念，但前者更侧重于亲情的联系，后者则是在旅途中的孤独与梦境的寄托。两首诗都展现了诗人对故乡的深切思念，但情感的表达方式有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏指南》