休生安稳惟田舍，归晚犹胜死不还。是什么意思

老畏春寒紧闭关，群龙应笑一蛇蟠。

茆茨掩翳三家聚，桑柘依稀十亩间。

茇蔽芾棠公自爱，食支离粟我何颜。

休生安稳惟田舍，归晚犹胜死不还。

原文展示:

老畏春寒紧闭关，
群龙应笑一蛇蟠。
茆茨掩翳三家聚，
桑柘依稀十亩间。
茇蔽芾棠公自爱，
食支离粟我何颜。
休生安稳惟田舍，
归晚犹胜死不还。

白话文翻译：

老者因畏惧春寒而紧闭门户，
群龙在旁定会嘲笑一条蜷曲的蛇。
茅草和树荫掩盖了三家的聚集，
桑树和柘树依稀散布在十亩的田间。
树荫下的野果虽美，公子自有其爱，
我食无足够的粮食，面对此情何以自颜。
我只求安稳的生活在乡间，
即使回归晚了，也胜过死后不再归来。

注释：

• 老畏春寒：老者因春天的寒冷而感到恐惧。
• 群龙应笑一蛇蟠：比喻弱小者在强大者面前的无奈，群龙嘲笑一条蜷缩的蛇。
• 茆茨掩翳：茅草和树木的阴影遮挡了三户人家，形象描绘了乡村的宁静。
• 桑柘依稀：桑树和柘树的身影模糊分布在田地中，体现了农村的自然风貌。
• 食支离粟：指食物稀少，生活困窘。
• 休生安稳惟田舍：强调在田间安稳生活的重要性。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），南宋著名诗人、词人，字梦阮，号千山，晚号白云山人。其诗风格清新、自然，常以乡村生活和个人情感为主题。

创作背景：

《又和八首》创作于宋代，社会动荡，战乱频繁，诗人通过描绘乡村生活，表达对平静安稳日子的向往，反映了当时人们对生活的思考与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春寒、农村景象，表达了诗人对安稳生活的渴望与对现实的无奈。开篇以“老畏春寒”点明了诗人的心境，展现出一种对外界环境的忧虑，紧接着以“群龙应笑一蛇蟠”形象地突出个人的渺小与无助。诗人通过对乡村景象的描绘，营造了一种宁静的氛围，虽然生活困苦，但仍然有一种归属感和对自然的依恋。

在后半部分，诗人表达了对自我处境的反思，面对食物的匮乏，他感到无颜自处。这一段落在情感上达到了高潮，通过对比“休生安稳惟田舍”与“归晚犹胜死不还”，诗人表达了对乡村生活的赞美与对现实困境的深切思考。整首诗既有对乡村生活的热爱，又有对现实的深刻反省，展现了诗人复杂的情感状态，给人以深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 老畏春寒紧闭关：老者因春寒而不愿出门，反映出一种因外界环境而产生的恐惧。
2. 群龙应笑一蛇蟠：暗示强者与弱者之间的对比，体现出社会的不平等。
3. 茆茨掩翳三家聚：描绘出乡村安静的聚居环境，展现自然的宁静。
4. 桑柘依稀十亩间：描绘出乡间的田园风光，表现出对自然的依恋。
5. 茇蔽芾棠公自爱：虽然环境优美，但诗人自感处境困窘，体现出对美好生活的渴望。
6. 食支离粟我何颜：生活贫困，食物稀少，诗人的无奈与自责。
7. 休生安稳惟田舍：强调在乡村安稳生活的重要性。
8. 归晚犹胜死不还：即便回归晚了，也胜过死后再也无法归来。

修辞手法：

• 比喻：通过“群龙”和“蛇”来比喻强者与弱者的关系。
• 对仗：整首诗中使用对仗句式，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然景物的描绘，增强了诗的生动性。

主题思想：

整首诗歌表现了诗人对安稳生活的向往，以及对现实困境的深刻思考，反映了人们在动荡社会中对宁静生活的追求。

意象分析：

• 春寒：象征着外界的压力与无奈。
• 群龙与蛇：象征着社会中强者与弱者的对立。
• 茆茨、桑柘：代表着自然与乡村的美好，是诗人心灵的归宿。
• 田舍：体现了安稳生活的向往与价值。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“老畏春寒”表达了什么情感？ A. 对春天的喜爱
   B. 对外界环境的恐惧
   C. 对生活的不满

2. “群龙应笑一蛇蟠”中的“群龙”象征什么？ A. 自然界的和谐
   B. 强者与弱者的对比
   C. 乡村的美好

3. 诗人对乡村生活的态度是？ A. 渴望与赞美
   B. 忽视与排斥
   C. 恐惧与逃避

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《田园乐》

诗词对比：

刘克庄与陶渊明的作品都表现了对乡村生活的向往，但刘克庄更多表达了对现实困境的反思，而陶渊明则是对自然的纯粹热爱，两者在情感基调上有所不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗歌史》