这段话出自元代王恽《西池幸遇诗》
射殿风清巳午间，曳裾挟策拜隆颜。
首询帝子龙楼召，喜辍犀弓偃月弯。
葵藿尽酬承日志，简编不负半生閒。
满樽春露沾恩处，光动西池玉笋班。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:24:07原文展示:
射殿风清巳午间，曳裾挟策拜隆颜。
首询帝子龙楼召，喜辍犀弓偃月弯。
葵藿尽酬承日志，简编不负半生閒。
满樽春露沾恩处，光动西池玉笋班。
白话文翻译：
在清风徐来的午后，我轻轻拖着衣袍，带着书卷向高高的殿堂致敬。首先我询问那位帝子，是否召唤我到龙楼，心中喜悦，放下手中的弯弓。
向日葵和葵藿的花朵都回应了我所承诺的志向，简约的编排没有辜负我半生的闲适。
在那充满春露的地方，沾染着恩德的美酒，西池的光影映衬着玉笋的娇艳。
注释:
- 射殿：指宫殿，射指的是建筑物的形状或功能。
- 曳裾：拖着衣裳，形容从容不迫的态度。
- 帝子：指神仙或高贵的人物，通常是指某种理想化的存在。
- 龙楼：象征高贵的楼阁，含有王权的意味。
- 犀弓：用犀牛角制成的弓，象征着高贵和力量。
- 葵藿：向日葵和其他植物，代表生机和美好。
- 春露：春天的露水，象征着希望和恩赐。
- 玉笋：美丽的竹笋，象征着优雅和青春。
典故解析:
“帝子”和“龙楼”暗示着古代帝王的威严与神秘，反映出诗人对理想和高贵生活的向往。诗中提到的“犀弓”和“月弯”也可以看作是对美好生活的寄托，展现了诗人清新脱俗的情怀。
诗词背景:
作者介绍:
王恽，元代诗人，字子固，号澄江，生于元代初期。王恽的诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景:
这首诗作于一个午后的清风环境中，诗人以轻松的心情描绘了他在西池所遇的情景，表达了对理想生活的追求与对自然的热爱。
诗歌鉴赏:
《西池幸遇诗》通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人对理想生活的向往和对自然的深切感悟。开篇“射殿风清巳午间”，营造出一种清新雅致的氛围，接着通过“曳裾挟策”描绘了诗人从容不迫的姿态，显示出他对生活的淡然和洒脱。
“首询帝子龙楼召”一句，展现了诗人对理想人物的渴望，仿佛在寻求一种精神寄托。通过“喜辍犀弓偃月弯”，诗人传达了对理想生活的追求和对现实的放下，显示出一种洒脱与从容。
全诗在意象上运用生动的植物意象，如“葵藿尽酬承日志”，表达了诗人对生活目标的坚定追求。结尾“满樽春露沾恩处”，将诗人的情感推向高潮，展现了对美好生活的向往和对自然恩赐的感激。整首诗在优雅中蕴含着深刻的哲理，既有对自然的热爱，也有对人生理想的追求，体现了元代诗人的人文关怀和对自由生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 射殿风清巳午间：描绘了一个清风拂面的午后，诗人身处于宁静的环境中。
- 曳裾挟策拜隆颜：描述诗人轻松的态度，表明他对高贵人物的尊敬。
- 首询帝子龙楼召：诗人向理想中的人物询问，表现出对理想生活的向往。
- 喜辍犀弓偃月弯：诗人放下手中的弓，象征着对世俗追求的放下。
- 葵藿尽酬承日志：通过植物的盛开，表达对生活理想的坚持。
- 简编不负半生閒：强调诗人追求简单生活的理念。
- 满樽春露沾恩处：感慨生活的美好和自然的恩赐。
- 光动西池玉笋班：描绘西池的美丽，展现出诗人对自然的热爱。
修辞手法:
- 对仗：如“曳裾挟策”与“拜隆颜”，形成美丽的平衡。
- 比喻：如“满樽春露”，将酒比作春天的露水，增强了诗的意境。
- 意象：如“玉笋”，象征青春与美好，富有文化内涵。
主题思想:
整首诗歌以自然为背景，表达了诗人对理想生活的追求与对自然的热爱，体现了对人生的哲理思考和洒脱态度，传达出一种恬淡而深刻的人生观。
意象分析:
- 清风：象征自由与宁静，反映诗人的心境。
- 龙楼：象征理想与权威的追求。
- 犀弓：象征力量与高贵，体现了对生活的向往。
- 葵藿：代表生机与希望，表达诗人对理想的追求。
- 春露：象征恩赐与美好生活的体现，反映出诗人的感激之情。
- 玉笋：象征青春与优雅，代表诗人对美的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“射殿”指的是什么？ A. 殿堂
B. 射箭场
C. 书房
D. 花园 -
“曳裾挟策”中的“曳裾”意为？ A. 拖着衣袖
B. 拖着衣袍
C. 拖着裤子
D. 拖着裙子 -
诗中提到的“犀弓”象征什么？ A. 美丽
B. 力量和高贵
C. 自由
D. 财富
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
王维的《山居秋暝》以山水为背景，表达了宁静的生活态度；而王恽的《西池幸遇诗》则结合了人物与自然，展现了对理想生活的向往。两者都体现了对自然的热爱，但表达的情感与背景有所不同。
参考资料:
- 《元代诗人王恽研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王恽诗词选集》
- 《古诗词的意象与情感》