意长翻恨游丝短。是什么意思

春风只在园西畔。

荠菜花繁胡蝶乱。

冰池晴绿照还空，香径落红吹已断。

意长翻恨游丝短。

尽日相思罗带缓。

宝奁明月不欺人，明日归来君试看。

原文展示:

玉楼春·春思
作者: 严仁 〔宋代〕

春风只在园西畔。
荠菜花繁胡蝶乱。
冰池晴绿照还空，
香径落红吹已断。
意长翻恨游丝短。
尽日相思罗带缓。
宝奁明月不欺人，
明日归来君试看。

白话文翻译：

春风只在园子的西边轻轻吹拂，
荠菜花开得繁盛，蝴蝶在花丛中飞舞。
晴空下冰冷的池水映照着空旷的天空，
香气四溢的小径上，落花已经被风吹散。
心中思念的情意绵长，却恨游丝般的短暂。
整天思念着你，缠绵的绸带也显得慢悠悠。
宝贵的月光明亮，绝不会欺骗我，
明天你回来的时候，请你来看看吧。

注释:

• 春风：春天的风，象征着温暖与生机。
• 园西畔：园子的西边，特指一个具体的地点。
• 荠菜：一种春天常见的野菜，象征着生命的繁茂。
• 游丝：比喻细腻的思念，游丝短暂而难以把握。
• 罗带：用来形容思念的情感，如同缓缓的丝带。
• 宝奁：珍贵的盒子，这里指代月光的明亮。

诗词背景:

作者介绍：严仁，宋代诗人，生平较少记载，但其作品常表现出细腻的情感和对自然的深刻观察。其诗风兼具清新与婉约。

创作背景：该诗创作于春季，诗人借春天的景象表达对爱人的思念之情，反映了人们在春天时常有的情感波动和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《玉楼春·春思》是一首描写春天的诗，诗中通过细腻的春日景象，反映出主人公对爱人的深切思念。首句“春风只在园西畔”开篇即设定了一个生动的春日场景，令人感受到春风的轻柔与温暖。接下来的“荠菜花繁胡蝶乱”，则描绘了春天的繁华，给人以生机盎然的感觉，而“冰池晴绿照还空”则展现了池面反射的晴空，意境悠远，仿佛在诉说着一种空灵的思绪。

全诗在描写春景与表达情感之间游刃有余，诗人用“意长翻恨游丝短”巧妙地将思念与自然景象结合，既有对时间流逝的无奈，也有对情感深厚的表达。最后一句“明日归来君试看”则传达了对重逢的期待，暗示着情感的延续与希望。

整首诗通过春天的意象，抒发了思念之情，情感真挚而细腻，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春风只在园西畔：春风的轻柔只在园子的西边，暗示春季的到来。
2. 荠菜花繁胡蝶乱：描写了春天满园的花朵与飞舞的蝴蝶，生动展现春的美丽。
3. 冰池晴绿照还空：清澈的池水在阳光下映照出蓝天，营造出一种安静而清新的氛围。
4. 香径落红吹已断：小径上的花瓣随风飘落，象征着时间的流逝与美好的短暂。
5. 意长翻恨游丝短：思念的情感绵长，但却如游丝般无形，令人感到无奈。
6. 尽日相思罗带缓：整日思念着爱人，心情如同缓缓的丝带般缠绕。
7. 宝奁明月不欺人：月光明亮清澈，象征着真实和信任。
8. 明日归来君试看：期待爱人明日归来，象征着对未来情感的信心。

修辞手法：诗中采用了比喻、拟人、对仗等修辞手法，如“游丝短”寓意思念的短暂；“宝奁明月”用月光的明亮来象征真情的可靠。

主题思想：整首诗通过春天的美好景象，表达了对爱人的深切思念与期待，情感真挚，富有生活气息。

意象分析：

• 春风：象征生命与希望。
• 荠菜花：代表自然的繁荣与生命力。
• 冰池：象征宁静与空灵。
• 香径：象征着思念的道路。
• 明月：代表真情与永恒的期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的春天的花是什么？
   A. 桃花
   B. 荠菜花
   C. 玫瑰

2. “意长翻恨游丝短”中的“游丝”比喻什么？
   A. 时间
   B. 思念
   C. 感情

3. 诗的最后一句表达了什么情感？
   A. 失落
   B. 期待
   C. 疑惑

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样描写春天的景象，但更加注重社会的变迁与个人命运的感慨。
• 李白的《庐山谣》则通过自然景象抒发对自由的向往，风格较为奔放。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

以上是对《玉楼春·春思》的详细解析和介绍，希望对您理解这首诗有所帮助！