这段话出自宋代严仁《鹧鸪天·惜别》
一曲危弦断客肠。
津桥捩柂转牙樯。
江心云带蒲帆重，楼上风吹粉泪香。
瑶草碧，柳芽黄。
载将离恨过潇湘。
请君看取东流水，方识人间别意长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:26:15原文展示:
鹧鸪天·惜别
作者：严仁 〔宋代〕
一曲危弦断客肠。
津桥捩柂转牙樯。
江心云带蒲帆重，
楼上风吹粉泪香。
瑶草碧，柳芽黄。
载将离恨过潇湘。
请君看取东流水，
方识人间别意长。
白话文翻译：
这首词以悲伤的曲调断裂了客人的情怀，
在渡口的桥头，船桨轻轻撩动着帆船的边缘。
江心的云雾缭绕，帆船在水中沉重，
楼上的风吹来粉色的泪水的香气。
瑶草翠绿，柳芽初黄，
承载着离别的愁苦飘过潇湘。
请你看那东流的流水，
才能体会人间的离别情意是多么悠长。
注释：
- 危弦：指的是弦乐器的弦，形容音调的悲切。
- 津桥：渡口的桥。
- 捩柂：轻轻摇动桨。
- 牙樯：帆船的帆杆。
- 江心：江水中央。
- 云带：云雾缭绕。
- 粉泪香：形容泪水的香气，常用来比喻离愁别绪。
- 潇湘：指潇水和湘江，象征离别之地。
典故解析：
“潇湘”常用来指代离愁别绪，源自古代文人对水的情感寄托。水流淌不息，象征着时光和离别。
诗词背景：
作者介绍：严仁，宋代词人，生平事迹不详，但其作品以婉约风格著称，常表达离愁别绪、人生哲理。
创作背景：该词作于离别之际，可能是对友人的惜别之情，反映了在动荡的时代背景下，人们对友情与离别的深刻感受。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天·惜别》是一首充满感伤的词作，严仁通过细腻的描写展现了离别时的情感。词的开头通过“危弦断客肠”就将读者带入了一种悲伤的氛围，仿佛听到了那悲切的乐曲，触动了心中的脆弱。接着，诗人描绘了渡口的景象，轻轻摇动的桨和沉重的帆船，暗示着离别的沉重和不舍。
“楼上风吹粉泪香”一句，生动地描绘了离别时泪水的香气，突显了情感的细腻与复杂。后半部分描绘春天的瑶草和柳芽，象征着生机与希望，但此时却因离愁而显得格外凄凉。最后一句“请君看取东流水”，引导读者思考时间的流逝与离别的难以逆转，让人感受到生活的无常与人情的绵长。
整首词通过细腻的意象和情感的表达，展现了离别的痛苦与希望，耐人寻味，令人感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 一曲危弦断客肠：悲伤的乐曲使客人的心肠断裂，突显离别的痛苦。
- 津桥捩柂转牙樯：在渡口，船桨轻轻摇动，暗示着离别的开始。
- 江心云带蒲帆重：江水中云雾缭绕，帆船在水中沉重，象征离别的沉重感。
- 楼上风吹粉泪香：楼上风吹来泪水的香气，表现了离别时的哀伤。
- 瑶草碧，柳芽黄：春草碧绿，柳芽发黄，象征着生机与离愁。
- 载将离恨过潇湘：承载着离愁的船只经过潇湘，突显离别的伤感。
- 请君看取东流水：请你看那东流的水，象征时间的流逝。
- 方识人间别意长：才能领悟人间离别情意的悠长与深远。
修辞手法：
- 比喻：将乐曲比作“危弦”，传达出深刻的情感。
- 拟人：通过“风吹粉泪香”赋予风以情感，增强意境。
- 对仗：上下句的对仗使词句更加工整，增强音乐感。
主题思想：整首词表达了对离别的深刻感受，展现了人间情感的脆弱与悠长，传达出对友情和时光流逝的沉思。
意象分析：
意象词汇：
- 危弦：象征悲伤乐曲，表达离别情绪。
- 津桥：渡口，象征离别的地点。
- 江心：水中央，象征时间与生命的流逝。
- 瑶草：象征春天与希望。
- 东流水：象征时间的流逝与离别的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：本词的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 严仁
- D. 苏轼
-
填空题：诗中提到的“潇湘”象征着__。
-
判断题：诗中“危弦断客肠”意思是乐曲使人痛苦。（对/错）
答案：
- C
- 离愁别绪
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比：
- 比较严仁的《鹧鸪天·惜别》和李清照的《如梦令》，两者都表达了离愁别绪，但严仁更侧重于对场景的细腻描写，而李清照则更强调内心的情感波动。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代文学史》