这段话出自宋代刘克庄《送方阜高赴衡州法掾》
仕不论高下，丝毫要及民。
君其守三尺，古有活千人。
岳树侵云杪，江蓠满水滨。
楚芳饥可荐，切莫叹清贫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 00:59:43送方阜高赴衡州法掾
原文展示:
仕不论高下，丝毫要及民。
君其守三尺，古有活千人。
岳树侵云杪，江蓠满水滨。
楚芳饥可荐，切莫叹清贫。
白话文翻译：
做官不论高低，关键是要关心百姓。
你要守住那三尺讲台，古时有的人能救活千万人。
岳阳的树木高耸入云，江边的水草繁茂。
楚地的花草虽然饥饿，但不要抱怨清贫。
注释:
- 仕：做官。
- 丝毫：一丝一毫，表示微小。
- 及民：关心百姓的生活。
- 君其守三尺：你要守住三尺的讲台，指代做官的职责。
- 岳树：指岳阳或岳麓山的树木。
- 云杪：云端，形容树木高大。
- 江蓠：水边的草，形容自然环境。
- 楚芳：楚地的花草，代表自然的美丽和资源。
- 切莫：切记不要。
典故解析:
- 三尺讲台：指作为官员的职责与使命。从古代的官员讲台引申出治国理政的责任。
- 活千人：意指一个官员的职责重大，能影响众多人的生活，源自古代士人的儒家思想。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄，字景方，号云谷，南宋时期著名的词人、诗人。他的诗词以豪放、清新著称，常反映社会现实和个人情感。
创作背景：此诗写于作者好友方阜赴衡州任职之际，寄托了他对朋友的祝福与对官员职责的思考。社会动荡与官场腐败的背景下，诗人希望通过这首诗激励友人关心民生，履行职责。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁明了的语言，表达了对友人的祝福和对官员职责的深刻思考。诗的开头强调做官不在于职位的高低，而在于对百姓的关爱，反映了诗人对民生的关注和对社会责任的认同。接着，诗人以“君其守三尺”比喻官员的职责，强调了古代有能力的官员能够救活千人的道德责任，传达出一种强烈的责任感和使命感。
在描绘自然景象时，诗人用“岳树侵云杪”与“江蓠满水滨”展现了自然的壮丽与生机，似乎在暗示官员应该像大自然一样包容与广阔。这种对比不仅展现了诗人的观察力，也传递出一种要从自然中获得启示的思想。最后一句“楚芳饥可荐，切莫叹清贫”则是对生活的哲学思考，即便生活清贫，也应要珍惜眼前的美好，不应抱怨。
整首诗意蕴深厚，表现了诗人对友人的期望与对官员应当恪守职责的深刻理解，展现了他关心社会、关注民生的情怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 仕不论高下，丝毫要及民：不论官位的高低，关键是要关注民众的生活。
- 君其守三尺，古有活千人：你要守好那三尺的讲台，古时有的人能救助千万人。
- 岳树侵云杪，江蓠满水滨：岳阳的树木高耸入云，江边的水草繁茂，描绘自然美景。
- 楚芳饥可荐，切莫叹清贫：楚地的花草虽饥饿，但不要抱怨生活贫困。
-
修辞手法：
- 比喻：将“三尺”比喻为官员的职责和使命。
- 对仗：如“岳树侵云杪，江蓠满水滨”，展现了诗人对称美的追求。
-
主题思想：整首诗表达了对官员应尽责任的强调，同时传达出对友人的祝福和对生活态度的积极向上。
意象分析：
- 岳树：象征着高大、坚定的精神，代表着对理想的追求。
- 江蓠：代表自然的生机与活力，暗示人们应珍惜生活中的美好。
- 楚芳：象征着即使在困境中也要保持美好的心态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“君其守三尺”是什么？
- A. 古代乐器
- B. 官员的职责
- C. 山脉
- D. 诗歌
- 答案：B
-
“岳树侵云杪”描绘了什么景象？
- A. 树木高耸
- B. 河流宽广
- C. 天空明亮
- D. 风雨交加
- 答案：A
-
诗中提到的“切莫叹清贫”表达了什么？
- A. 对财富的渴望
- B. 对生活的无奈
- C. 应该珍惜生活
- D. 对他人的羡慕
- 答案：C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《归园田居》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 陶渊明的《归园田居》同样表达了对平淡生活的珍视与对自然的热爱，体现了隐逸与对社会的批判。
- 王维的《山居秋暝》则通过对自然景物的描写，反映了诗人内心的宁静与对生活的感悟。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选》
以上是对《送方阜高赴衡州法掾》的详细解析与学习材料，希望对您理解和欣赏这首诗有所帮助。