这段话出自清代何振岱《琐窗寒 盆山》
缩华为峰，剪淞作水，小盆春聚。
嵌空壁立，也似俯窥洲渚。
爱轻盈、海棠淡红，苔坳乍湿前宵雨。
看游鳞绕石，洋洋便抵，寒沧孤屿。
江浒。
曾经处。
记雨点金焦，危楼悬树。
凭舷远瞩，依约方瓷堪贮。
算大千、世界微尘，休论芥子须弥柱。
只难忘、听瀑开先，洗头寻玉女。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:59:14原文展示
缩华为峰，剪淞作水，小盆春聚。嵌空壁立，也似俯窥洲渚。爱轻盈海棠淡红，苔坳乍湿前宵雨。看游鳞绕石，洋洋便抵，寒沧孤屿。江浒。曾经处。记雨点金焦，危楼悬树。凭舷远瞩，依约方瓷堪贮。算大千世界微尘，休论芥子须弥柱。只难忘听瀑开先，洗头寻玉女。
白话文翻译
这首诗描绘了一个小盆景的景象：缩小的山峰，剪裁而成的水流，春天的聚集在小盆中。墙壁像空中立着的景物，让人仿佛俯瞰到洲渚。我喜欢那轻盈的海棠花，淡淡的红色，湿润的苔藓是昨夜下雨的结果。看那些游动的鱼和石头环绕，仿佛在寒冷的水面上漂浮着孤独的小岛。江边，曾经的景象浮现。记得雨点落在金色的焦油上，危楼似乎悬在树上。站在船旁远眺，依稀看见方形的瓷器可以装满一切。大千世界不过是微尘，不必谈论芥子和须弥山。可我却难以忘记那瀑布声的清脆，它让我在洗头时寻觅玉女的身影。
注释
- 缩华：指将花的形态缩小，形象化为峰。
- 剪淞：用刀剪成水的形态，表现出水的流动感。
- 苔坳：苔藓的凹处，象征着湿润的环境。
- 游鳞：指游动的鱼身上的鳞片，暗示生机与活力。
- 须弥柱：指佛教中代表宇宙的柱子，象征着宏大的哲理。
诗词背景
作者介绍
何振岱（？-约1755年），字子骞，号振岱，清代诗人，生于江苏常熟，早年游历各地，后定居于扬州，以其诗词清新脱俗而著称。其作品多描绘自然山水，富有哲理性，受到后人推崇。
创作背景
这首《琐窗寒 盆山》写于诗人游览一处小盆景时，反映了他对自然景物的细腻观察和深刻思考。小盆中的景象引发了他对大千世界的哲学反思，表达了对生活的热爱与对理想的追求。
诗歌鉴赏
何振岱的《琐窗寒 盆山》是一首充满自然气息的诗作，诗中通过缩小的盆景描绘出自然的精致与美好。诗人以“缩华为峰，剪淞作水”开篇，便让人感受到一种灵动与简约之美。小盆景中的春意勃发，展现了生命的蓬勃发展与生机。
接着，诗人通过“嵌空壁立”引申出俯瞰的视角，仿佛让人从高处俯视这小小的景致，展现了诗人对自然的热爱与向往。诗中提及的“轻盈海棠淡红”则寓意着春天的细腻与温柔，苔藓的湿润则是自然的馈赠，暗示着生命的轮回与滋养。
“看游鳞绕石”一句，生动地描绘了水中游动的鱼，营造出一幅生动的自然画面，表达了诗人对生命的赞美。最后几句则将视角上升，思考大千世界与微尘的关系，展现了哲学的深度与对人生的深刻思考。整首诗以精致的意象，流畅的语言，展现了诗人对自然与人生的独特理解，值得品味和深入思考。
诗词解析
逐句解析
- 缩华为峰：将花的形态缩小为山峰，象征自然的缩影。
- 剪淞作水：用剪刀剪裁出水的形态，表现自然的灵动。
- 小盆春聚：小盆中聚集了春天的气息，暗示生机与希望。
- 嵌空壁立：墙壁仿佛空中立着，营造出了高远的感觉。
- 也似俯窥洲渚：像是在俯视洲渚，暗示人对自然的观察与思考。
- 爱轻盈海棠淡红：表达对海棠花的喜爱，展现春天的美丽。
- 苔坳乍湿前宵雨：苔藓因昨夜雨水而湿润，展现了自然的变化。
- 看游鳞绕石：观察游动的鱼围绕着石头，描绘生动的自然场景。
- 洋洋便抵，寒沧孤屿：鱼的游动使得寒冷的水面上漂浮着孤独的小岛。
- 江浒。曾经处。：江边的景象，唤起了曾经的记忆。
- 记雨点金焦，危楼悬树。：雨点落在金色油焦上，危楼似乎悬挂在树上，暗示不稳定。
- 凭舷远瞩，依约方瓷堪贮。：在船边远眺，依稀可见可以装满一切的瓷器。
- 算大千世界微尘，休论芥子须弥柱。：大千世界不过是微尘，不必再谈论微小与宏大。
- 只难忘听瀑开先，洗头寻玉女。：难以忘记瀑布的声音，洗头时仿佛在寻觅玉女的身影。
修辞手法
- 比喻：将花朵比作山峰，水流比作剪裁而成，增强了形象感。
- 拟人：游鳞的描写使自然景物生动起来，增加了情感的表现。
- 对仗：如“轻盈海棠淡红”与“苔坳乍湿前宵雨”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然的小盆景，表达了诗人对生命的热爱与自然的敬畏。在小与大的对比中，反映出人生的哲学思考，展现了自然之美与人生的渺小。
意象分析
意象词汇
- 盆：象征着微小与精致，代表着生活中的细节。
- 海棠：象征春天的美丽与生命的脆弱。
- 游鳞：象征生命的活力与自由。
- 瀑布：象征自然的力量与动感。
互动学习
诗词测试
-
何振岱的《琐窗寒 盆山》主要描绘了什么？ A. 大自然的壮丽
B. 小盆景的精致
C. 人生的苦涩 -
诗中提到的“轻盈海棠淡红”主要表现了什么？ A. 冷酷
B. 春天的温暖
C. 秋天的萧瑟 -
“算大千世界微尘”中的“微尘”指的是什么？ A. 自然景观
B. 人生的渺小
C. 大千世界的美丽
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比
- 《庐山谣》：同样描绘自然，但更侧重于宏伟壮丽的山水景观。
- 《山居秋暝》：侧重于宁静的山林生活，反映诗人的内心世界。
通过对比可以看出，何振岱的诗更注重细腻的描绘与哲学的思考，而李白和王维则更多强调壮丽与宁静的结合。
参考资料
- 《清代诗词研究》
- 《何振岱的生平与作品》