一倾鼎否一番新，但见新人笑故人。是什么意思

一倾鼎否一番新，但见新人笑故人。

元佑至今迭更化，崇宁以后几权臣。

曾趋嘉定改元诏，又贺端平第一春。

长把人才留一半，今年新是去年陈。

送李季允赴召

作者: 魏了翁 〔宋代〕

原文展示:

一倾鼎否一番新，但见新人笑故人。
元佑至今迭更化，崇宁以后几权臣。
曾趋嘉定改元诏，又贺端平第一春。
长把人才留一半，今年新是去年陈。

白话文翻译：

这一倾倒的鼎，不知又是一个新的时代，只见新的人在欢笑，旧的人却在失落。元佑年间到现在，经过了多少变革，自崇宁以来，权臣层出不穷。曾几何时我随侍在嘉定时的诏令，又在端平之际祝贺春天的到来。如今的人才留下来只有一半，今年的新事物又是去年的旧事物。

注释:

• 倾鼎: 指政局的变化，倾倒的鼎象征着权力的更迭。
• 新人笑故人: 新的人在新环境中欢笑，旧的人则被遗忘或忽视。
• 元佑、崇宁、嘉定、端平: 这些是北宋时期的年号，代表了历史的不同阶段。
• 人才留一半: 表达对人才流失的惋惜，只有一部分人才留下来。

诗词背景:

作者介绍: 魏了翁，字子恭，号半山，南宋时期的诗人、官员，擅长诗词，风格清新脱俗，常关注社会时事与人事变迁。

创作背景: 这首诗写于李季允即将赴召的情景，表达了对新旧交替、人才流动现象的感慨，反映了当时社会政治的动荡，以及对人才的珍惜与惋惜。

诗歌鉴赏：

《送李季允赴召》诗中，魏了翁通过对“新人”和“故人”的对比，表达了对时代更迭的敏锐观察。诗的开头用“倾鼎”形象地描绘了权力的变动，暗示了历史的波动不居。接着提到“元佑至今迭更化，崇宁以后几权臣”，这一句不仅回顾了历史的变迁，也引发了对当时政治局势的不安。

诗中“长把人才留一半，今年新是去年陈”更是深刻反映了社会对人才的渴望与困境。尽管新事物层出不穷，但真正优秀的人才却没有得到应有的重视和保留。整首诗在叹息之余，充满了对未来的思考和对过往的追忆，情感真挚而深邃，是对历史的反思与对人事的洞察。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 一倾鼎否一番新: 形象地描绘出政局的动荡与变化。
  2. 但见新人笑故人: 新的权势者兴起，旧人则被遗忘，形成鲜明对比。
  3. 元佑至今迭更化: 通过历史年号的引用强调了变迁的频繁。
  4. 崇宁以后几权臣: 指出权臣的更替，反映权力斗争的激烈。
  5. 曾趋嘉定改元诏: 追溯历史，表达作者的感慨与无奈。
  6. 又贺端平第一春: 祝贺春天的到来，象征着新的开始。
  7. 长把人才留一半: 对人才流失的惋惜与对未来的担忧。
  8. 今年新是去年陈: 反映出新事物的表面繁华下，实则重复无新意。

• 修辞手法:

  • 比喻: "倾鼎"比喻政局的变化。
  • 对仗: 新人与故人的对比，增添了诗的韵律感。

• 主题思想: 整首诗通过对新旧交替、权力变动及人才留存的探讨，表达了对历史变迁的感慨与对未来的不安，体现了作者对社会的深刻洞察与思考。

意象分析:

• 鼎: 象征权力与政局的稳定。
• 新人、故人: 代表社会中不同角色的变迁与对比。
• 春: 象征新的开始与希望，但也有可能是表面的繁荣。

互动学习:

诗词测试:

1. “倾鼎”在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 权力的变化
   C. 自然的力量

2. 诗中的“新人笑故人”反映了什么样的社会现象？ A. 新旧交替
   B. 人才流失
   C. 社会安定

3. 作者对人才的态度是？ A. 无所谓
   B. 珍惜与惋惜
   C. 赞美与推崇

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》: 反映历史变迁与对故国的情感。
• 白居易《赋得古原草送别》: 表达对离别的感慨与对人才的珍惜。

诗词对比:

• 魏了翁与杜甫在对历史变迁的反思上有相似之处，杜甫的作品更注重对社会动荡的直接描绘，而魏了翁则通过个体的送别展现更为细腻的情感对比。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《魏了翁全集》