这段话出自宋代陆游《雨中作三首 其一》
三日雨频作，昏昏饶睡眠。
泥深散酒市，风恶恼灯天。
茅屋松明照，茶铛雪水煎。
山家自成趣，抚枕寄悠然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:47:13原文展示:
三日雨频作，昏昏饶睡眠。
泥深散酒市，风恶恼灯天。
茅屋松明照，茶铛雪水煎。
山家自成趣，抚枕寄悠然。
白话文翻译：
连续三天的雨不停地下，昏昏沉沉的让人想多睡一会儿。
泥泞的街道上，酒市也被淹没，恶风吹得灯光摇曳不定。
茅草屋里，松明灯照亮了周围，茶壶里煮着雪水。
山间生活自有一番趣味，倚着枕头悠然自得。
注释:
- 频作：频繁地发生。
- 昏昏：指昏沉的状态，常用以形容睡意朦胧。
- 散酒市：指酒馆或酒市，因为天气原因而人烟稀少。
- 恼：烦恼、恼怒，指风的猛烈。
- 松明：用松木制成的火把。
- 茶铛：煮茶用的器具。
- 雪水：指冬天或寒冷时节积雪融化的水。
- 山家：山中的人家，指隐居于山林的人。
- 寄悠然：寄情于一种悠闲的状态。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，浙江绍兴人。南宋著名的爱国诗人和散文家，作品涵盖诗、文、词、赋等。他一生致力于报国，但因政治原因多次被贬，晚年隐居山林，作品多表现出对国家的忧虑与个人的淡泊情怀。
创作背景：
此诗作于南宋时期，正值国事艰难，陆游虽身处江南的隐居生活，但内心对国家的忧虑始终未减。诗中描绘了连绵的雨天，表现出一种淡淡的愁苦与闲适的生活状态，反映了陆游在困境中对自我情感的调适。
诗歌鉴赏：
《雨中作三首 其一》通过描绘细雨纷纷的场景，展现了诗人在寂静的山间生活中的悠闲与思考。开头通过“雨频作”营造出一种沉闷而缓慢的氛围，反映出连绵的阴雨带来的无奈和迷惘。接着，诗人以“泥深散酒市”形象地描绘了雨天对人们生活的影响，酒市的冷清与泥泞的街道相呼应，表现出一种无所适从和对外部环境的无能为力。然而，随后的“茅屋松明照”则转向了诗人自我情感的寄托，尽管外界环境恶劣，但在简陋的茅草屋内，仍然可以通过松明的微光和热气腾腾的茶水找到内心的平静与温暖。最后一句“山家自成趣，抚枕寄悠然”则将全诗的情绪引向了一个更高的境界，尽管有雨声和风声，但在山间的生活中，诗人依然能够找到属于自己的乐趣和闲适，体现了对自然的依赖和内心的豁达。
诗词解析：
逐句解析：
- 三日雨频作：连续三天的雨，强调了环境的持续性。
- 昏昏饶睡眠：因雨天引发的懒散状态，内心的沉闷和无奈。
- 泥深散酒市：描绘出因天气恶劣而导致的酒市冷清，表现社会的萧条。
- 风恶恼灯天：恶劣的天气使得灯光摇曳，暗示着生活的艰辛。
- 茅屋松明照：在简陋的居所中仍有光明，象征着希望。
- 茶铛雪水煎：用雪水泡茶，细致描绘了生活中的小确幸。
- 山家自成趣：在山中生活自得其乐，体现出诗人对生活的态度。
- 抚枕寄悠然：休息时的悠闲状态，展现内心的安宁。
修辞手法：
- 对仗：如“泥深散酒市，风恶恼灯天”对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：雨、泥、酒、松明等意象交织，形成了自然与内心情感的对比。
- 拟人：如“风恶”，赋予自然以人的情感，使环境更具生动性。
主题思想：
诗歌总体上表达了诗人对外部环境的无奈与内心的淡然，展现了即使在逆境中，仍能找到生活的乐趣与安宁的态度。通过细腻的描写，诗人展现了对自然的热爱以及对生活的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征着烦恼与无奈。
- 泥：代表着困境与艰辛。
- 松明：象征着希望与温暖。
- 茶：代表生活中的简单幸福。
- 山家：象征着隐逸与安宁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“松明”是什么？ A. 一种植物
B. 火把
C. 茶具
答案：B -
“泥深散酒市”是想表达什么？ A. 酒市繁华
B. 酒市冷清
C. 酒市失落
答案：B -
诗人在雨中的心情如何？ A. 愉快
B. 忧愁与惆怅
C. 生气
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相对，陆游的《雨中作》更加突出对外界环境的反应和内心的感慨，而王维则更多地表现了自然之美与宁静的生活。两首诗均有隐居生活的主题，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》