天付吾侪元自足，满园春荠又堪烹。是什么意思

一廛东近会稽城，凿破烟芜俋俋耕。

上药养神非近效，善言铭座要躬行。

论书尚欲心先正，学道宁容气不平？

天付吾侪元自足，满园春荠又堪烹。

原文展示:

自诒
——陆游

一廛东近会稽城，
凿破烟芜俋俋耕。
上药养神非近效，
善言铭座要躬行。
论书尚欲心先正，
学道宁容气不平？
天付吾侪元自足，
满园春荠又堪烹。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
我住在东边靠近会稽城的小店，
在烟雾弥漫的田野中辛勤耕作。
服用药物养生并不能立刻见效，
好的言语铭刻在心中，必须身体力行。
谈论书籍时更要先使内心端正，
修道时又怎能容忍心中的不平？
上天赋予我们的本来就足够，
满园的春荠也能做出美味的菜肴。

注释:

• 廛：商店、小店。
• 俋俋：形容情景幽静、安详。
• 上药养神：服用药物来养生。
• 铭座：铭刻在心中。
• 宁容气不平：宁可不容忍心中不平的气愤。
• 天付吾侪：上天赋予我们。
• 春荠：春天的荠菜，一种可食用的野菜。

典故解析:

• 会稽城：位于今浙江绍兴，是陆游的故乡。诗中提到的地名，反映了诗人对家乡的眷恋。
• 学道：指学习儒家或道家的学问，强调内心修养的重要性。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和散文家。他的诗歌以豪放激昂、情感真挚著称，尤其在表达人生哲理和个人情感方面具有深刻的洞察力。

创作背景:

《自诒》写于陆游晚年，生活困苦，但他始终保持乐观的生活态度，借小园中的春荠菜来感慨人生的富足，反映出他对生活的热爱和对自我修养的重视。

诗歌鉴赏：

陆游的《自诒》是一首融哲理与生活于一体的诗作。诗中，诗人以亲身经历为基础，通过对耕作、养生、内心修养的思考，显示出深厚的生活智慧。开篇以“廛东近会稽城”引入，描绘了一个宁静的乡村小店的场景，展现了他在乡野间的恬淡生活。接着，诗人提到“上药养神非近效”，强调养生并不是一朝一夕之功，而是需要持之以恒的努力和实践。通过“善言铭座要躬行”，陆游强调了实践的重要性，认为光有空谈是无用的，真正的智慧来自于行动。

在“论书尚欲心先正”一句中，诗人呼吁内心的正直与诚实，认为学习和修道的首要条件是端正心态。最后两句“天付吾侪元自足，满园春荠又堪烹”则表达出一种满足与感恩的心态，强调自给自足的生活方式，以及对大自然恩赐的珍惜。

整首诗以清新自然的意象和简练的笔触，传达了陆游对生活的深刻理解和积极向上的人生观，体现出诗人在逆境中依然保持的乐观精神。

诗词解析：

逐句解析:

1. 一廛东近会稽城：描述了诗人居住的地点，表明他的乡土情怀。
2. 凿破烟芜俋俋耕：通过耕作的细节，表现出诗人对生活的热爱。
3. 上药养神非近效：指出养生需要时日，强调耐心和恒心。
4. 善言铭座要躬行：强调实践的重要性。
5. 论书尚欲心先正：修学需正心。
6. 学道宁容气不平：提到修道过程中的内心斗争。
7. 天付吾侪元自足：强调自给自足的生活态度。
8. 满园春荠又堪烹：表达对生活的知足与感恩。

修辞手法:

• 对比：诗人对比了养生的效果与内心修养的必要性。
• 比喻：将生活的智慧比作自然的馈赠，强调了自然与自我修养的关联。

主题思想:

整首诗表达了诗人对生活的积极态度，强调自我修养与实践的重要性，倡导一种朴素而充实的生活方式。

意象分析:

• 会稽城：象征着故乡的温暖与怀念。
• 春荠：象征着自然的恩赐和生活的简单美好，体现出一种自给自足的哲学。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“会稽城”位于哪个省？ A. 浙江
   B. 江苏
   C. 湖南
   D. 广东

2. “上药养神非近效”这句的意思是什么？ A. 养生要靠药物
   B. 养生需要时间和耐心
   C. 养生可以立刻见效
   D. 养生不需要任何努力

3. 诗中提到的“满园春荠”象征着什么？ A. 富裕
   B. 知足与感恩
   C. 贫穷
   D. 失败

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

• 陆游与杜甫同为杰出的诗人，但陆游更加注重个人的内心修养，而杜甫则关注国家的命运与民生疾苦。两者的作品都体现了深厚的人文关怀，但表达的侧重点有所不同。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》