这段话出自宋代梅尧臣《泛溪》
中流清且平，舍楫任船行。
渐近鹭犹立，已遥村觉横。
何妨绿樽满，不畏晚风生。
屈贾江潭上，愁多未适情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:20:35原文展示:
梅尧臣的《泛溪》
中流清且平，舍楫任船行。
渐近鹭犹立，已遥村觉横。
何妨绿樽满，不畏晚风生。
屈贾江潭上，愁多未适情。
白话文翻译：
在清澈平静的水面上，船随波流行驶。
渐渐靠近时，看到白鹭依然静立，远处的村庄也隐约可见。
何妨把酒杯斟满，哪里怕那晚风的吹拂。
坐在江边的潭上，愁绪满腹却难以表达情感。
注释:
- 舍楫：放下船桨，任凭船只随水流而行。
- 鹭：白鹭，一种水鸟，象征宁静与自然。
- 绿樽：绿色的酒杯，表示饮酒的情景。
- 屈贾江潭：指贾谊在江边的潭水旁，可能暗指贾谊的愁苦情怀。
典故解析:
诗中提到的贾谊，历史上是一位著名的政治家和文学家，因其才华和遭遇而为后人所知。他的愁苦与诗中明显的情感共鸣，使得这首诗在表达个人情感的同时，也引发了对历史人物的思考和感慨。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣，宋代著名诗人，擅长五言和七言诗，作品风格清新自然，常常反映社会现实与个人情感。
创作背景：此诗创作于梅尧臣在溪边泛舟时，表达了在自然中放松心情的渴望，同时也流露出内心的愁苦，反映了当时社会的压力与个人的情感挣扎。
诗歌鉴赏：
《泛溪》是一首描绘自然与内心情感的诗。诗人在清澈的溪流上泛舟，沉浸在自然的宁静中，正如“中流清且平，舍楫任船行”所展现的那样，放下了生活的烦恼，享受着流淌的水与悠然的时光。渐渐靠近的白鹭与远处的村庄形成了诗人在自然中静谧的画面，展现出一种和谐美好。然而，诗的后半部分转向内心的愁苦，“愁多未适情”一句，显得格外沉重，透露出在外表的宁静之下，内心却充满了无法言说的忧伤。
整首诗在对比与反转中，突显了诗人对生活的深刻感悟。尽管置身于自然之中，诗人却无法摆脱内心的烦恼，体现了人们在繁忙生活中常常面临的困境。诗歌的意境深远，给人以启示，让人思考如何在忙碌与宁静之间找到平衡。
诗词解析：
逐句解析：
- 中流清且平：溪水清澈而平静，描绘出一种自然的和谐。
- 舍楫任船行：放下船桨，任凭船只随波漂流，暗示放下烦恼，享受当下。
- 渐近鹭犹立：靠近白鹭，象征着宁静的心境与自然的和谐。
- 已遥村觉横：远处的村庄隐约可见，表达一种乡村的恬淡。
- 何妨绿樽满：尽管心中有愁，但也可以把酒杯斟满，享受当下。
- 不畏晚风生：不害怕晚风的吹拂，说明内心的坦然。
- 屈贾江潭上：提到贾谊，表达内心的愁苦。
- 愁多未适情：心中愁苦，却难以表达，令人感到孤独。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象隐喻心境。
- 拟人：表达心情时赋予自然以情感。
- 对仗：全诗结构整齐，音韵和谐。
主题思想：整首诗通过描绘自然与内心情感的对比，表现了诗人对生活的反思与感悟，揭示了在宁静的外表下，内心的复杂与孤独。
意象分析：
意象词汇：
- 溪水：象征流动与生活的变化。
- 白鹭：象征宁静与优雅。
- 绿樽：代表生活中的小确幸。
- 晚风：暗示生活中的不确定性与挑战。
互动学习：
诗词测试：
-
《泛溪》是谁的作品？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 梅尧臣
- D) 白居易
-
诗中提到的“绿樽”指的是什么？
- A) 绿茶
- B) 酒杯
- C) 绿树
- D) 绿草
-
诗人在溪边的心情如何？
- A) 快乐
- B) 忧愁
- C) 生气
- D) 无聊
答案：
- C) 梅尧臣
- B) 酒杯
- B) 忧愁
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《望岳》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 在杜甫的《望岳》中，诗人同样通过自然景观表达内心情感，但其主题更倾向于对壮丽山川的赞美与对社会现实的思考，展现出不同的情感深度与社会责任感。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 梅尧臣相关研究论文与著作。