这段话出自元代刘基《望远行 俟后舟不至作》
望远行，日日望来肠欲断，数遍南风下水船。
愁中白日偏难晚，顺风顺水不易得，欲去又愁来者远。
望远行，一望令人白发生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:44:18原文展示:
望远行，日日望来肠欲断，数遍南风下水船。
愁中白日偏难晚，顺风顺水不易得，欲去又愁来者远。
望远行，一望令人白发生。
白话文翻译：
《望远行》表达了作者对远行者的思念与焦虑。每天都在望远方，心情愈加沉重，仿佛肠子都要断了似的。数次期盼南风能把船送来，但每当白天愁苦的心情却难以平复，顺风顺水的旅程并不容易，越想出发又越感到来者远。每一次远望都使我感到白发渐生。
注释:
- 望远行: 远行、思念远方的人。
- 肠欲断: 形容思念之苦，心情沉重而痛苦。
- 南风: 指向南方的风，寓意希望能带来远方的船。
- 白日: 白天，象征时间的流逝和愁苦的延续。
- 顺风顺水: 指旅途顺利，事事如意。
- 来者远: 远道而来的人，暗示希望渺茫。
诗词背景:
作者介绍:
刘基，字伯温，号千里，元代著名诗人、政治家和军事家。他以诗文见长，作品多描绘人生感悟和对社会的思考。刘基崇尚清新脱俗的风格，善于用简练的语言表达深刻的情感。
创作背景:
《望远行》创作于元代，正值社会动荡、战乱频繁的时期，作者在此诗中表达了对远方亲人或友人的思念，以及对人生旅程的感慨，反映了他内心深处的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《望远行》通过简单的词句，深刻地揭示了人们在思念远方亲友时的愁苦与无奈。诗中多次提到“望”、“愁”，通过“日日望”、“肠欲断”这样的表述，传达了思念的痛苦和漫长的等待。尤其是“顺风顺水不易得”，表明了远行的艰难以及希望的渺茫，充满了对人生旅途的感悟。
这首诗运用了对比手法，白天明亮与内心愁苦形成鲜明对照，展现出即便在光明的日子里，内心的阴霾依然存在。最后一句“一望令人白发生”更是强调了思念带来的时间流逝与无情，令人感受到人生的无常与无奈。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “望远行，日日望来肠欲断”：每天都在远望，思念让人心痛。
- “数遍南风下水船”：盼望南风能将船送来，反复期待。
- “愁中白日偏难晚”：在愁苦中，白天的时间似乎变得漫长。
- “顺风顺水不易得”：顺畅的旅途并不容易。
- “欲去又愁来者远”：想要出发又因远方的游子而愁苦。
- “望远行，一望令人白发生”：远望使得思念愈加深重，仿佛白发都已生出。
-
修辞手法:
- 对仗: 诗句中的“顺风顺水”与“欲去又愁”形成对仗，增强了韵律感。
- 夸张: “肠欲断”与“令人白发生”夸大了思念的强烈情感，增强了情感的表达。
-
主题思想:
- 诗歌主要表达了对远行者的思念与焦虑，揭示了人们在旅途中的孤独与无奈，反映了对人生旅程的深刻思考。
意象分析:
- 远行: 象征人生旅途，代表着追求和梦想。
- 南风: 象征希望与归属，期待着远方的亲人或友人能顺利归来。
- 白日: 代表时间的流逝，暗示愁苦心情的延续。
- 白发生: 象征着岁月的无情与思念的沉重，反映了时间的流逝带来的无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“日日望来肠欲断”表达了什么情感？
- A. 期待
- B. 思念
- C. 高兴
-
“顺风顺水不易得”中“不易得”指的是什么？
- A. 容易得到
- B. 难以获得
- C. 必然得到
-
诗中提到的“白发生”主要反映了什么？
- A. 年轻
- B. 时间流逝
- C. 快乐
答案: 1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白：同样表达了思乡之情。
- 《登高》杜甫：描绘了对人生变迁的感慨。
诗词对比:
- 《望远行》与《静夜思》都表达了思念的情感，但《静夜思》更侧重于对故乡的强烈思念，而《望远行》则更多地描绘了对远行者的牵挂与无奈。
参考资料:
- 《元代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《刘基诗文选集》
通过以上内容，希望能够帮助你更深入地理解《望远行》这首古诗的情感与意境。