这段话出自清代毛奇龄《摘得新 其三》
欲上床。
卸头留半妆。
残膏衔兽颈，且缝裳。
晶环绕指先知冷，偎谁傍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 15:41:12原文展示:
欲上床。卸头留半妆。残膏衔兽颈，且缝裳。晶环绕指先知冷，偎谁傍。
白话文翻译：
想要上床休息，却还未完全卸去妆容。残留的脂粉仿佛挂在兽颈上，暂且缝缝衣裳。手指上的晶环已经感到寒冷，依靠着身边的谁呢？
注释:
- 欲上床：想要上床休息。
- 卸头留半妆：指的是没有完全卸妆，仍然留着一部分的妆容。
- 残膏衔兽颈：残留的脂膏仿佛挂在某种兽颈的比喻，形象地描绘妆容的残留。
- 且缝裳：暂且缝制衣裳，暗示着一种懒散与不急于入睡的状态。
- 晶环：指的是手指上的戒指，形容它的光华。
- 绕指先知冷：手指上的戒指感觉冷，暗示情感的疏离与孤独。
- 偎谁傍：依靠着谁，表达了对温暖的渴望。
诗词背景:
作者介绍：
毛奇龄（1625年－1714年），字凤翔，号云山，晚号梅溪，江苏扬州人，清代著名诗人。他以写景抒情见长，诗风清新隽永，常表达个人情感与时事感悟。
创作背景：
此诗作于清代，正值社会动荡与人心浮动之时，诗人通过个人的情感抒发，表达对生活琐事的细腻观察与思考。
诗歌鉴赏：
《摘得新 其三》透过细腻的描写，展现了一个女性在夜晚的思绪与情感。首句“欲上床”透露出一种倦意和对休息的渴望，随后却又因未卸妆而显得犹豫，展示出女性在面临休息与妆容之间的矛盾。残妆的描写不仅仅是外在形象的延续，更是对内心情感的隐喻，暗示着她对生活的依依不舍。
“晶环绕指先知冷”一句，展现了戒指的冷意，象征着孤独与失落。这种冷感与女性的渴望形成鲜明对比，表达了她对温暖情感的期待和对身边人的依赖。最后一句“偎谁傍”更是直接体现了对温暖的渴望，反映出一种无奈与孤独。
整首诗通过细腻的意象与情感的交织，勾勒出女性在夜晚独处时的复杂心理状态，展现了对美好情感的渴望与追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 欲上床：开始想要休息，但未完全放下。
- 卸头留半妆：妆容尚未完全卸去，表现出一种犹豫。
- 残膏衔兽颈：残妆如同挂在兽颈，象征着一种沉重与无奈。
- 且缝裳：对生活的琐事不以为意，展示出一种慵懒。
- 晶环绕指先知冷：戒指的冷意象征着内心的孤独。
- 偎谁傍：渴望依靠他人，表达对温暖的期盼。
修辞手法：
- 比喻：残膏比作兽颈，形象生动，寓意深刻。
- 拟人：晶环似乎能“先知冷”，赋予物品以情感。
- 对仗：诗歌的结构工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对温暖情感的渴望与孤独感的抒发，通过细腻的意象展示了女性的内心世界，反映了在特定环境下的心理状态。
意象分析：
意象词汇：
- 床：象征着休息与放松的空间。
- 妆：外在美的表现，隐喻内心的矛盾。
- 晶环：象征爱情与承诺，同时也暗示孤独。
- 冷：情感的疏离与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“欲上床”表达了什么？
- A. 渴望工作
- B. 渴望休息
- C. 渴望外出
- D. 渴望旅行
-
“残膏衔兽颈”中的“兽颈”有什么象征意义？
- A. 丑陋
- B. 重负
- C. 温暖
- D. 和谐
-
诗中提到的“晶环”主要传达了什么情感？
- A. 安静
- B. 孤独
- C. 快乐
- D. 生气
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
毛奇龄的这首诗与李清照的《如梦令》有相似之处，均表现出女性的内心情感与对温暖的渴望。两者都使用了细腻的意象，但毛奇龄的诗更侧重于夜晚的孤独感，而李清照则更多地体现出对过往美好时光的追忆。
参考资料：
- 《清代诗人毛奇龄研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨