这段话出自唐代权德舆《寄临海郡崔稚璋》
美酒步兵厨，古人尝宦游。
赤城临海峤，君子今督邮。
吏隐丰暇日，琴壶共冥搜。
新诗寒玉韵，旷思孤云秋。
志士诚勇退，鄙夫自包羞。
终当就知己，莫恋潺湲流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:29:11原文展示:
寄临海郡崔稚璋
作者：权德舆
美酒步兵厨，古人尝宦游。
赤城临海峤，君子今督邮。
吏隐丰暇日，琴壶共冥搜。
新诗寒玉韵，旷思孤云秋。
志士诚勇退，鄙夫自包羞。
终当就知己，莫恋潺湲流。
白话文翻译：
这首诗表达了对友人崔稚璋的思念与祝福。诗人在饮酒作乐的厨房中，回忆古人宦游的经历，感慨万千。赤城山高耸入海，君子现在担任邮差，隐士们在丰盈的假日中，琴声与酒壶共享幽静的时光。新作的诗篇如寒玉般清冷，思绪如孤云在秋空中飘荡。志士们勇敢地选择退隐，而鄙夫却羞于自容。最终，诗人希望能够与知己相聚，不必留恋那潺潺流动的水。
注释:
- 美酒步兵厨：美酒在厨中，步兵或指军队的生活，反映一种悠闲的生活状态。
- 古人尝宦游：古代人曾经经历过宦官之旅，表达了对历史的回忆和感慨。
- 赤城临海峤：赤城山高耸于海边，是一种雄伟壮丽的自然景观。
- 君子今督邮：君子担任邮差，象征着高尚的职业。
- 吏隐丰暇日：官吏隐居在丰盈的假日里，享受闲暇。
- 琴壶共冥搜：琴与酒壶一同在幽静中探寻，象征着文人雅士的生活。
- 新诗寒玉韵：新的诗歌如寒玉般清冷，意在表现诗的清雅。
- 旷思孤云秋：广阔的思考如孤云在秋天的天空中飘荡。
- 志士诚勇退：有志之士勇敢选择退隐。
- 鄙夫自包羞：平庸之人自感羞愧。
- 终当就知己：最终希望能与知己相聚。
- 莫恋潺湲流：不要留恋那流动的水。
诗词背景:
作者介绍：权德舆，唐代诗人，生平不详，但以其诗作清新脱俗著称，常以自然景物与人事相结合，表达情感和思想。
创作背景：这首诗写于唐代，反映了作者对友人崔稚璋的思念之情，同时也表达了对当时社会状况的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以其清新脱俗的语言和深邃的意境，展现了作者对友人的思念和对人生的感悟。诗的开头使用“美酒步兵厨”，营造出一种轻松愉快的氛围，似乎在享受生活。而“古人尝宦游”则引入了历史的回忆，使得全诗的情感层次更加丰富。接着描绘的赤城和君子的形象，体现了理想与现实的对比。
随着诗句的展开，吏隐与琴壶共同营造出一种隐逸的生活场景，表达了对悠然自得的向往。而“新诗寒玉韵，旷思孤云秋”则通过寒玉的意象，传达出诗的清冷和孤独感。最后，诗人在志士与鄙夫的对比中，揭示了人生态度的选择，强调了知己的重要性。这种情感与理性的交融，使得整首诗不仅具有审美的价值，更富有哲理的深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 美酒步兵厨：描绘愉悦的场景，传达出一种闲适的生活情境。
- 古人尝宦游：引入历史，表达对古代人的羡慕与思考。
- 赤城临海峤：自然景观的描述，象征高远的志向。
- 君子今督邮：展现当代的君子形象，营造出一种责任感。
- 吏隐丰暇日：隐士的宁静生活，体现了对闲适生活的向往。
- 琴壶共冥搜：文人的情趣和雅致，强调文化的享受。
- 新诗寒玉韵：表达新作的艺术风格，象征高雅。
- 旷思孤云秋：孤独的思考，体现了内心的孤寂。
- 志士诚勇退：志士的选择，反映出一种勇敢的态度。
- 鄙夫自包羞：鄙夫的羞愧，体现出对比。
- 终当就知己：期待与知己相聚，强调友情的重要性。
- 莫恋潺湲流：劝诫不要留恋过去的流逝。
修辞手法：
- 比喻：如“新诗寒玉韵”，将诗比作寒玉，突显其清冷和高雅。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了音乐感。
- 意象：赤城、琴壶等意象的运用，营造出丰富的意境。
主题思想： 整首诗围绕友谊与人生选择展开，强调知己的重要性，表现出对生活的深刻理解与感悟。
意象分析:
- 美酒：象征生活的享受与欢乐。
- 赤城：象征理想与追求的高度。
- 琴壶：代表文人的雅趣与清闲。
- 寒玉：象征诗的清冷与高洁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“君子”现在担任什么职位？ A. 官员
B. 邮差
C. 商人
D. 农夫 -
诗中“志士诚勇退”表达了什么态度？ A. 随波逐流
B. 勇敢选择隐退
C. 追求名利
D. 贪图享乐 -
“终当就知己，莫恋潺湲流”表达了对什么的期待？ A. 事业成功
B. 友谊相聚
C. 财富积累
D. 名声显赫
答案：1.B；2.B；3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）
- 《送友人》（王之涣）
诗词对比：
- 权德舆的《寄临海郡崔稚璋》与李白的《静夜思》，两首诗都表达了对友人或亲人的思念，但前者更侧重于对生活与理想的反思，后者则更多展现对故土的眷恋。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏指南》