这段话出自宋代陆游《蜀汉》
蜀汉崎岖外，江湖莽苍中。
冷官家世事，独立古人风。
已老学犹力，久穷诗未工。
悠悠千载後，此意与谁同？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:45:33原文展示:
蜀汉崎岖外，江湖莽苍中。
冷官家世事，独立古人风。
已老学犹力，久穷诗未工。
悠悠千载後，此意与谁同？
白话文翻译：
这首诗描绘了蜀汉的险峻地形和辽阔的江湖。在这样的环境中，身为冷官的我独自面对世事，仿佛在追寻古人的风范。虽然年事已高，但我仍在努力学习，尽管诗作尚不成熟。千年之后，这种情感又能与谁相通呢？
注释:
字词注释：
- 崎岖：形容山路或地势不平，艰难险阻。
- 莽苍：形容江湖的辽阔和苍茫。
- 冷官：指地位卑微的官员。
- 古人风：指古代人的风范或气质。
- 已老：年纪已大。
- 久穷：长期贫困。
- 工：在此指技艺或才能。
典故解析：
- 蜀汉：指中国三国时期的蜀汉政权，地处四川，地理环境复杂。
- 冷官：反映了诗人对自身处境的自嘲和无奈。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他的一生经历了家国沦陷、个人屈辱，诗风豪放、深情，常以历史为题材，思考国家和个人的命运。
创作背景： 这首诗可能是在陆游晚年时写的，反映了他对蜀汉历史的追忆，以及自己在历史长河中的孤独感和对古代英雄的向往。
诗歌鉴赏：
陆游的《蜀汉》是一首充满历史感与个人情感的诗作。诗中通过描绘蜀汉的地理环境，表达了诗人对历史的深刻思考。蜀汉的崎岖与江湖的莽苍，不仅是地理的描述，更象征着历史的曲折与变迁。诗人在“冷官家世事”中，表现了身处官场的孤独与无力，他的“独立古人风”更是对历史人物的敬仰与追求。年老的他，虽然在“久穷诗未工”的困境中挣扎，但仍然不放弃对诗歌的追求。这种对自我价值与历史感的反思，使整首诗充满了沧桑感与深邃的哲思。
最后一句“悠悠千载後，此意与谁同？”将个人情感与历史命运结合，表现出对岁月流逝的无奈与孤独，令人在感悟历史的同时，也引发对自我存在的思考。这首诗不仅是对蜀汉历史的追忆，更是对个人生命意义的探讨，展现了陆游作为一位历史诗人的深厚情感与独特视角。
诗词解析:
逐句解析：
- 蜀汉崎岖外：描绘蜀汉地区地势险恶。
- 江湖莽苍中：描述周围环境广袤而模糊。
- 冷官家世事：身为冷官，感受到世事的无情。
- 独立古人风：渴望追随古代人的风范。
- 已老学犹力：即使年老，仍然努力学习。
- 久穷诗未工：长期贫困，诗艺尚不成熟。
- 悠悠千载後：千年之后的感慨。
- 此意与谁同：对情感共鸣的疑问。
修辞手法：
- 比喻：将蜀汉的崎岖与江湖的莽苍比作历史的艰难。
- 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗通过对蜀汉历史的回顾，表达了诗人对古代英雄的向往与对自身处境的反思，展现了对历史和个人命运的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 蜀汉：象征历史的辉煌与衰落。
- 江湖：代表广阔的未知与人生的旅途。
- 古人风：古代人所体现的气节与理想。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“冷官”指的是？
- A. 身居高位的官员
- B. 地位卑微的官员
- C. 辞官在家的诗人
答案：B
-
诗人对古人的情感是怎样的？
- A. 轻视
- B. 向往
- C. 忘却
答案：B
-
诗中的“悠悠千载後”表达了什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对历史的感慨与无奈
- C. 对当前的满足
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 陆游与杜甫同为历史诗人，杜甫的《春望》同样表达了对国家命运的忧虑与个人情感的交织，两者在风格上虽有不同，但都展现了深厚的历史感与对故国的热爱。
参考资料:
- 《陆游诗词集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》