雪花如席登祁连，归来却看东封年。是什么意思

空中磊落斗跨天道旁荒寒月满川。

行歌惊起鸥鹭眠，三万里在拄杖边。

敲门索酒太华前，飞渡黄河不须船。

袖中短铁青蜿蜒，昔曾巴丘从老僊，削平岩崖抉云烟，此妙可得不可传。

雷声殷殷电煜然，已觉辽碣无腥膻。

雪花如席登祁连，归来却看东封年。

原文展示:

月下野步
作者: 陆游 〔宋代〕

空中磊落斗跨天，
道旁荒寒月满川。
行歌惊起鸥鹭眠，
三万里在拄杖边。
敲门索酒太华前，
飞渡黄河不须船。
袖中短铁青蜿蜒，
昔曾巴丘从老僊。
削平岩崖抉云烟，
此妙可得不可传。
雷声殷殷电煜然，
已觉辽碣无腥膻。
雪花如席登祁连，
归来却看东封年。

白话文翻译：

在空中，星斗璀璨，跨越天际；
路边，荒凉寒冷，月光洒满河川。
我在路上高歌，惊起了鸥鹭的安眠，
三万里的旅途，都在拄杖旁边。
敲门索酒，太华山前的美酒，
飞渡黄河，根本不需要船只。
袖中藏着短铁，青色蜿蜒而行，
曾经在巴丘的路上，跟随那位老仙人。
削平了岩崖，抉开了云烟，
这等妙理，可以获得却无法传达。
雷声轰鸣，电光闪烁，
已然觉察远处的辽阔，没有肉腥味。
雪花如席，覆盖祁连山，
归来时却望见东边的年华。

注释:

字词注释：

• 磊落：形容星星璀璨、明亮。
• 斗：指北斗星。
• 荒寒：形容环境冷清、荒凉。
• 惊起：惊扰或唤醒。
• 拄杖：用手杖支撑。
• 索酒：索要酒。
• 飞渡：横渡、越过。
• 短铁：短小的铁器，可能指器具。
• 巴丘：地名，或指一种山。
• 削平：削去高低不平的部分。
• 抉：挖掘、开凿。
• 腥膻：指肉类的腥味。
• 如席：如同席子般的雪花。

典故解析：

• 太华：指太华山，古代名山，常被文人赋予美好意象。
• 巴丘：可能与古代的道教文化有关，暗指隐士或仙人的生活。

诗词背景:

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，其诗歌以豪放、激昂著称，作品多描写壮丽山河和个人情怀。他的诗风深受唐人影响，同时兼具个人特色，情感真挚。

创作背景：
《月下野步》创作于陆游晚年，时值南宋国势衰弱，陆游心怀报国之志，常常在诗中表达对国家的忧虑与个人的理想。这首诗正是他在月下散步时的感悟，传达了对自然的热爱与对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《月下野步》是一首充满哲理的诗，展示了陆游对自然的深切感悟和对人生的思考。诗的开篇通过描绘星空与河川的景象，营造出一种空灵而宁静的氛围，体现了诗人深邃的观察力和感受力。接着，他在行歌中唤醒了鸥鹭的安眠，暗示着诗人虽身在自然中，却依然有着内心的激荡与思考。

在“飞渡黄河不须船”的句子中，诗人表达了自己对人生道路的无畏与坚定，不论前方如何艰难，他都愿意直面挑战。随后，诗人提到“昔曾巴丘从老僊”，引出一种对仙人生活的向往，表达了对自然与自由生活的渴望，反映了他内心的理想与现实的矛盾。

整首诗在意象的运用上极具表现力，尤其是雷声、雪花等元素的加入，增强了诗歌的层次感。最后，诗人以“归来却看东封年”作结，寓意时间的流逝和人生的短暂，使整首诗充满了哲理意味，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 空中磊落斗跨天：描绘星空的璀璨，表达对大自然的赞美。
2. 道旁荒寒月满川：描绘路边的寂寥与寒冷，强烈的对比增加了孤独感。
3. 行歌惊起鸥鹭眠：诗人在行走中高歌，打破了宁静，体现出生活的活力。
4. 三万里在拄杖边：强调人生旅途的漫长和艰辛，拄杖象征着诗人的坚持。
5. 敲门索酒太华前：诗人渴望与友人共饮，反映出对美好生活的向往。
6. 飞渡黄河不须船：表达了诗人勇往直前的决心，象征着无畏的精神。
7. 袖中短铁青蜿蜒：暗示诗人携带着希望与力量，准备面对生活的挑战。
8. 昔曾巴丘从老僊：回忆过去的传承，表达了对道教文化的依恋。
9. 削平岩崖抉云烟：展现了对理想的追求与对现实的挑战。
10. 此妙可得不可传：强调人生智慧的独特性与难以传达。
11. 雷声殷殷电煜然：描绘大自然的力量，体现出诗人的敬畏之心。
12. 已觉辽碣无腥膻：感受到天地的辽阔与纯净，抒发诗人对自然的热爱。
13. 雪花如席登祁连：使用生动的比喻，展现了雪的美丽与宁静。
14. 归来却看东封年：以时间为结尾，反思人生的短暂与珍惜。

修辞手法：

• 比喻：“雪花如席”将雪花比作席子，形象生动。
• 拟人：行歌惊起鸥鹭，赋予自然生动的情感。
• 对仗：全诗多处运用对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗表达了对自然的热爱、对人生的思考以及对理想的追求，体现了陆游在面对人生与自然的哲学思考与情感升华。

意象分析：

意象词汇：

• 星斗：象征着理想与追求。
• 月光：象征宁静与思考。
• 鸥鹭：象征自由与生活的活力。
• 黄河：象征着历史与文化的厚重。
• 雪花：象征纯洁与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 《月下野步》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 陆游
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“飞渡黄河不须船”表达了什么精神？
   A. 安静
   B. 勇敢
   C. 犹豫
   D. 懒惰

3. “雪花如席”中的“席”指的是什么？
   A. 一种动物
   B. 一种植物
   C. 一种用具
   D. 一种食品

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）
• 《枫桥夜泊》（张继）

诗词对比：
与李白的《将进酒》相对，陆游的《月下野步》更为内敛，表现出对自然的细腻观察与人生哲理的思考，而李白则侧重于豪放与洒脱。两者虽风格迥异，但都表现出对生活的热爱与对理想的追求。

参考资料：

推荐书目：

• 《陆游全集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》