自怜春色罢，团扇复迎秋。是什么意思

草绿长门掩，苔青永巷幽。

宠移新爱夺，泪落故情留。

啼鸟惊残梦，飞花搅独愁。

自怜春色罢，团扇复迎秋。

原文展示:

赋得妾薄命
草绿长门掩，苔青永巷幽。
宠移新爱夺，泪落故情留。
啼鸟惊残梦，飞花搅独愁。
自怜春色罢，团扇复迎秋。

白话文翻译：

草色青青，长门紧闭，苔藓斑斑，幽静的巷子里。
宠爱转移，新欢夺去旧情，泪水落下，旧情难忘。
啼鸟惊醒了残梦，飞舞的花瓣搅乱了我的独自愁思。
我自怜春色已逝，团扇再度迎来秋天。

注释：

字词注释：

• 薄命：指命运薄弱，命运多舛。
• 长门：指长长的门，通常是指深宅大院。
• 幽：幽静，寂静。
• 宠移：宠爱转移，指情感的变迁。
• 新爱：新的爱人。
• 故情：旧情，指过去的感情。
• 啼鸟：鸣叫的鸟，象征清晨或梦醒。
• 飞花：飞舞的花瓣，常用来象征春天的美好与流逝。
• 团扇：一种扇子，常用于夏季，象征清凉与闲适。

典故解析：
诗中没有直接引用的典故，但“长门”与“团扇”常见于古诗中，代表了女性的内心世界与情感波动。

诗词背景：

作者介绍：
杜审言，字子美，唐代诗人，擅长五言绝句，风格清新自然，常在诗中表现个人情感和社会生活。

创作背景：
本诗写于杜审言经历情感变迁之后，诗中流露出对旧情的惋惜与对新欢的无奈，反映了当时社会中女性的处境与内心情感。

诗歌鉴赏：

《赋得妾薄命》是一首充满情感的诗，展现了深厚的爱情与孤独的对比。诗的开头通过“草绿长门掩，苔青永巷幽”描绘了一幅静谧的景象，长门的关闭象征着情感的封闭与隔绝，苔青则暗示时间的流逝和对过去的怀念。接着，诗人用“宠移新爱夺，泪落故情留”揭示了情感的转变，表现出对旧爱的留恋与无奈。这里的“泪落”不仅是对逝去爱情的伤感，也是对新欢的无情。后面两句“啼鸟惊残梦，飞花搅独愁”则通过自然界的声音与景象，传达出诗人心中的孤独与烦恼，啼鸟的鸣叫把诗人的梦惊醒，飞花的飘落又打乱了诗人的思绪。最后一句“自怜春色罢，团扇复迎秋”表现出一种无奈的自怜，春色已逝，秋天的来临意味着新的季节与新的情感，但却伴随着更深的孤独。

整首诗结构紧凑，情感真挚，意象丰富，描绘了女性在情感变迁中的复杂心态，表达了对爱情无常的感慨与无奈，具有较强的艺术表现力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 草绿长门掩：描绘幽静的环境，暗示内心的封闭。
2. 苔青永巷幽：进一步渲染孤独与沉静的氛围。
3. 宠移新爱夺：揭示情感的变迁与冲突。
4. 泪落故情留：表现对旧爱的怀念与无奈。
5. 啼鸟惊残梦：鸟鸣唤醒梦境，象征现实的打扰。
6. 飞花搅独愁：花瓣的飘落象征美好的逝去，增加孤独感。
7. 自怜春色罢：自我怜惜，感叹春天的逝去。
8. 团扇复迎秋：秋天的到来象征着新的开始，但也意味着孤独。

修辞手法：

• 比喻：用自然景象（如草绿、飞花）比喻人心的变化。
• 拟人：鸟鸣与花瓣的动作赋予其情感。
• 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗歌的节奏感。

主题思想：
诗歌的中心思想在于对爱情无常的感慨，表达了人对旧情的眷恋与对新欢的无奈，同时也反映了女性在情感中所承受的孤独与苦闷。

意象分析：

意象词汇：

• 草绿：生命与希望的象征。
• 长门：封闭与隔绝的象征。
• 苔青：时间的流逝与无常。
• 啼鸟：唤醒与现实的象征。
• 飞花：美好与流逝的象征。
• 团扇：闲适与孤独的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“草绿长门掩”意指什么？
   A. 门开着，草长得很好
   B. 门是关闭的，草色青青
   C. 草已经枯萎

2. 诗中提到的“泪落故情留”表达了怎样的情感？
   A. 对新欢的喜悦
   B. 对旧情的留恋与无奈
   C. 对离去的朋友的思念

3. “啼鸟惊残梦”的意象象征着什么？
   A. 梦的美好
   B. 现实的打扰
   C. 新的开始

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与本诗都表现了对亲情与爱情的思考，但杜甫更强调家国情怀，而杜审言侧重个人情感的细腻。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《杜审言全集》