阴连殿阁寒，声撼雷霆怒。是什么意思

山头百亩宫，庭下千年树。

在昔甘露霏，尝疑神物护。

阴连殿阁寒，声撼雷霆怒。

瞻影卫公堂，英魂想来去。

诗词名称: 和颖上人南徐十咏其九甘露寺
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

山头百亩宫，庭下千年树。
在昔甘露霏，尝疑神物护。
阴连殿阁寒，声撼雷霆怒。
瞻影卫公堂，英魂想来去。

白话文翻译：

在山顶上有百亩的宫殿，庭院里有千年的古树。
昔日甘露如霏，常常让我怀疑这是神仙所保佑。
阴影笼罩着殿阁，寒意袭来，声音如雷霆般震撼。
遥望卫公的堂前，英灵似乎在此来去徘徊。

注释:

• 甘露：指天上降的甘露，古代人认为是神仙的恩赐。
• 霏：细雨或雾气，形容降水的状态。
• 阴连：形容阴影连接，指光线不足。
• 声撼雷霆：形容声音如雷霆般震撼。
• 卫公：指卫青，西汉名将，卫公堂是为纪念他的地方。

诗词背景:

作者介绍: 梅尧臣（1002年-1060年），字梦符，号香山，宋代诗人，擅长五言诗和古体诗，作品多以描写自然、表达情感见长。他的诗风清新、典雅，常富有哲理。

创作背景: 本诗创作于梅尧臣游览甘露寺时，表达了他对寺庙壮丽景致的赞叹，以及对历史人物英灵的缅怀。

诗歌鉴赏:

这首诗描绘了甘露寺的宏伟与庄重，诗人在描写自然与人文景观的同时，流露出对历史人物的敬仰之情。开头两句以“山头百亩宫，庭下千年树”描绘出寺庙的壮观，同时也营造出一种宁静的氛围。这种宏伟的环境使人不禁联想到神秘的神仙世界，正如“甘露霏”所暗示的那样，令人产生一种超然的感觉。

接下来的“阴连殿阁寒，声撼雷霆怒”，则通过对比展现出寺庙在阴冷环境下的庄严，同时运用雷霆的声音形象化了寺庙的神圣与威严，给人以强烈的视觉和听觉冲击。最后的“瞻影卫公堂，英魂想来去”，既是对卫青的怀念，也是对历史的反思，诗人似乎在思索历史与现实的联系，英灵的存在让人感受到一种永恒的使命感。

整首诗通过细腻的描写，传达出对历史的敬仰与对自然的赞美，构筑了一幅既宏伟又灵动的画面，表现了诗人深厚的文化底蕴和敏锐的感受力。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 山头百亩宫：描绘了寺庙的庞大规模，位于山顶，突显其神圣。
  2. 庭下千年树：古树象征着时间的流逝与历史的积淀，暗示着寺庙的悠久历史。
  3. 在昔甘露霏：表达了对过去的追忆，甘露是神仙降临的象征。
  4. 尝疑神物护：诗人对神秘力量的怀疑与敬畏交织，体现了人对超自然的探寻。
  5. 阴连殿阁寒：描绘阴冷的氛围，增加了诗的神秘感。
  6. 声撼雷霆怒：通过声音的巨大来表现寺庙的庄重与威严。
  7. 瞻影卫公堂：提及历史人物，引发对其过往的思考。
  8. 英魂想来去：表达了对英灵的怀念，充满了历史感与哲理。

• 修辞手法:

  • 比喻：将声音比喻为雷霆，增强了诗的气势。
  • 拟人：将英魂描绘为可以“来去”的存在，增添了情感的厚度。
  • 对仗：全诗对仗工整，增强了诗歌的音乐感。

• 主题思想: 诗歌通过对甘露寺的描写，表达了对历史人物的敬仰和对自然景观的赞美，体现了人与自然、历史的和谐共存。

意象分析:

• 山头：象征着高耸与超凡，代表人们对神灵的向往。
• 甘露：神秘的恩赐，象征着祝福与保护。
• 阴连殿阁：传达出一种神秘且庄重的氛围，表现出对历史的敬畏。
• 英魂：象征着历史人物的精神永存，激励后人。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪一句描绘了寺庙的规模？

   • A. 庭下千年树
   • B. 山头百亩宫
   • C. 在昔甘露霏
   • D. 声撼雷霆怒

2. “阴连殿阁寒”表达了什么样的气氛？

   • A. 热闹
   • B. 寂静
   • C. 阴冷
   • D. 明亮

3. 卫公指的是哪位历史人物？

   • A. 司马迁
   • B. 卫青
   • C. 张良
   • D. 诸葛亮

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登幽州台歌》 by 陈子昂：同样表达对历史的思考与对壮丽自然的感慨。
• 《夜泊牛津》 by 李白：描绘了历史与现实的交融，表现了诗人的豪情。

诗词对比:

• 比较梅尧臣的《和颖上人南徐十咏其九甘露寺》与王维的《山居秋暝》，两首诗都表现了自然与人文的结合，但梅尧臣更加强调历史人物的精神，而王维则更注重自然景色的描绘。

参考资料:

• 《宋诗选》，编辑：徐志摩
• 《中国古代诗词鉴赏》，作者：李白
• 《宋代诗人研究》，作者：周树人