这段话出自唐代施肩吾《钱塘渡口》
天堑茫茫连沃焦，秦皇何事不安桥。
钱塘渡口无钱纳，已失西兴两信潮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:07:19原文展示
钱塘渡口
施肩吾 〔唐代〕
天堑茫茫连沃焦，
秦皇何事不安桥。
钱塘渡口无钱纳，
已失西兴两信潮。
白话文翻译
这首诗描绘了钱塘江渡口的情景，表达了诗人对社会动荡的感慨。诗中提到的“天堑”是指大江大河，宽阔无边，与沃土相连；而“秦皇”则是暗指历史上的帝王，表现了对统治者的不满。诗人在这里感叹，钱塘渡口已经没有人来过渡，失去了往日的繁荣，甚至连西兴的潮水也不再如昔日般汹涌。
注释
字词注释：
- 天堑：指天然的障碍物，这里指宽广的江河。
- 沃焦：沃土和焦土，形容土地的状态，暗喻政治或社会的变化。
- 秦皇：指秦始皇，象征着古代帝王的权威。
- 无钱纳：没有人来过渡，形容繁荣的衰落。
- 西兴：指钱塘江的潮水，曾经的繁华景象。
典故解析：
- 秦皇：历史上的统治者，象征着权力和统治的象征。
- 西兴潮：钱塘潮的壮观景象，象征着自然的力量和社会的变化。
诗词背景
作者介绍： 施肩吾，唐代诗人，生平事迹较少，但其作品以描绘自然景观和社会变迁而闻名。施肩吾的诗风清新自然，常融入个人情感。
创作背景： 此诗写作于唐代社会动荡的时期，政治腐败、民生困苦，诗人借钱塘渡口的景象表达对社会现状的忧虑和失落感。
诗歌鉴赏
《钱塘渡口》通过描绘钱塘江的景象，表现了诗人对社会现状的深刻反思和强烈的情感。诗的开头“天堑茫茫连沃焦”运用了夸张的手法，展现了钱塘江的壮丽和浩瀚，然而在这壮阔的自然景象中，却隐含着一种失落和忧伤。接着，提到“秦皇何事不安桥”，暗示了政治的不安定与动荡，历史上的帝王也无法安定这片土地。
“钱塘渡口无钱纳”，则直接揭示了经济的衰退，曾经的繁忙景象已不复存在，表达了对过往繁华的怀念和对现状的无奈。而“已失西兴两信潮”则进一步强调了时间的流逝和潮流的变化，西兴的潮水再也无法涌现，象征着社会的衰退和变化。
整首诗以景喻情，情景交融，展现了诗人对历史和社会的深刻洞察，既有对自然的赞美，又有对社会现状的批判，情感真挚，耐人寻味。
诗词解析
逐句解析：
-
“天堑茫茫连沃焦”：
- 描述了钱塘江的辽阔与分隔，表达了一种宽广的视野，同时也暗含了土地的贫瘠与焦灼。
-
“秦皇何事不安桥”：
- 提到秦皇，强调历史的沉重感，质疑为何即使是强大的统治者也无法带来安定。
-
“钱塘渡口无钱纳”：
- 强调了渡口的冷清，形象地描绘了经济的衰落，令人感到惋惜。
-
“已失西兴两信潮”：
- 表达了对往日繁荣的怀念，潮水的缺失象征着失去希望与生机。
修辞手法：
- 比喻：“天堑”与“沃焦”形成鲜明对比，突出社会的对立面。
- 对仗：上下句对称，增强了语言的韵律感。
- 夸张：通过“无钱纳”展现了经济的极度衰退。
主题思想： 整首诗反映了诗人对历史和现实的深刻思考，表达了对社会动荡和经济衰退的忧虑，展现了对美好往昔的怀念和对未来的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 天堑：象征着人与自然、人与社会的隔阂。
- 沃焦：表达人间的繁荣与荒凉对比。
- 秦皇：代表古代权力与统治。
- 潮：象征着时间的流逝和社会的变迁。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“天堑”指的是什么？
- A. 山脉
- B. 大江大河
- C. 城墙
- D. 沙漠
-
“钱塘渡口无钱纳”表示什么？
- A. 经济繁荣
- B. 人们忙碌
- C. 经济衰退
- D. 自然灾害
-
诗中提到的“秦皇”象征什么？
- A. 和平
- B. 权力与统治
- C. 文化
- D. 自然
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比： 与施肩吾的《钱塘渡口》相比，杜甫的《春望》同样表达了对社会动荡的感慨，但杜甫更侧重于战争带来的苦难，而施肩吾则更关注经济的衰退与社会的变化，两者在主题上有相似之处，但表现手法各有千秋。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府解读》