自去射虎得虎归，官差射虎得虎迟。是什么意思

自去射虎得虎归，官差射虎得虎迟。

独行以死当虎命，

两人因疑终不定。

朝朝暮暮空手回，山下绿苗成道径。

远立不敢污箭镞，闻死还来分虎肉。

惜留猛虎著深山，

射杀恐畏终身闲。

原文展示

《射虎行》
作者：王建 〔唐代〕

自去射虎得虎归，
官差射虎得虎迟。
独行以死当虎命，
两人因疑终不定。
朝朝暮暮空手回，
山下绿苗成道径。
远立不敢污箭镞，
闻死还来分虎肉。
惜留猛虎著深山，
射杀恐畏终身闲。

白话文翻译

这首诗描绘了一个人去捕猎猛虎，最终成功归来，而官差捕虎却迟迟没有结果的情景。诗中表达了独自面对危机的勇敢与艰辛，强调了团队合作中的犹豫与不决。无论是白天还是夜晚，猎人都手无所获，只能在山下的绿苗间徘徊。远远地站着，他不敢污染箭镞，听到死讯后才来分割虎肉。他感到遗憾的是猛虎依然留在深山之中，射杀猛虎的恐惧使他在此生中都感到闲适无为。

注释

• 射虎：捕猎老虎。
• 官差：指官府的捕猎者。
• 独行：独自行动，意味着勇敢和孤独。
• 道径：小路，指山下的道路。
• 箭镞：箭头，表示捕猎武器的干净与否。
• 猛虎：象征力量和危险，捕猎的目标。

诗词背景

作者介绍

王建，唐代诗人，生于晚唐，字景山，号青山。作品以描绘田园生活、人物风俗和抒情见长。其诗风清新自然，兼具生活气息与哲理思考。

创作背景

《射虎行》创作于王建的游历时期，反映了他对自然与人性深刻的观察。在那个动荡的时代，人与自然的斗争、人与人之间的信任与怀疑成为诗人的主要关注点。

诗歌鉴赏

《射虎行》通过生动的猎人形象，展现了个人与社会之间的冲突。诗人以射虎为主线，表现出一种勇敢而孤独的精神。独行者面对猛虎，既有对生命的渴望，也有面对死亡的恐惧。全诗节奏感强，情感细腻，描绘了猎人的内心挣扎与对同伴的不信任。反复的“朝朝暮暮”不仅表达了时间的流逝，也反映了猎人内心的无奈与失落。后半部分提到的“惜留猛虎著深山”，则表明了对生命的思考，表达了对自然秩序的敬畏与无奈。整首诗中，王建巧妙地运用了对比，展现了个体与集体、勇气与恐惧、行动与迟疑之间的复杂关系，使得读者在欣赏诗歌之美的同时，也感受到深刻的社会寓意。

诗词解析

逐句解析

1. 自去射虎得虎归：独自去捕猎猛虎，最终成功归来。
2. 官差射虎得虎迟：官府的猎人捕虎却迟迟得不到结果。
3. 独行以死当虎命：独自行动，无畏地面对死亡的威胁。
4. 两人因疑终不定：两个人因为彼此的猜疑而无法决策。
5. 朝朝暮暮空手回：日复一日，手中毫无捕获地回家。
6. 山下绿苗成道径：山下的绿苗长成了小路，象征生命的延续。
7. 远立不敢污箭镞：远远地站着，不敢用箭头沾染血腥。
8. 闻死还来分虎肉：听说有人死去，才回来分割猎物。
9. 惜留猛虎著深山：感到遗憾的是猛虎仍然留在深山之中。
10. 射杀恐畏终身闲：射杀老虎让人畏惧，因此在此生中感到空闲无为。

修辞手法

1. 对比：独行者与官差之间的对比，突显个体勇气与集体犹豫。
2. 拟人：将猛虎拟人化，表达对生命的敬畏。
3. 排比：如“朝朝暮暮”、“远立不敢”，增强了情感的层次感。

主题思想

整首诗探讨了勇气与恐惧的对立，表现了独自面对挑战的勇气与面对集体时的犹豫。同时，诗中对自然与生命的深刻思考，传达出一种对生活的感悟与对命运的敬畏。

意象分析

意象词汇

• 猛虎：象征力量与危险，捕猎的目标。
• 箭镞：代表猎人的武器，象征干净与否。
• 绿苗：象征生命的延续与自然的生机。

互动学习

诗词测试

1. 《射虎行》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 王建
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“官差”指的是？

   • A. 农民
   • B. 官府的捕猎者
   • C. 书生
   • D. 商人

3. 诗中“惜留猛虎著深山”表达了什么情感？

   • A. 对捕猎的喜悦
   • B. 对猛虎的敬畏与遗憾
   • C. 对自然的无所谓
   • D. 对人际关系的冷漠

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送杜少府之任蜀州》（王勃）: 反映离别与前路的感慨。
• 《登高》（王之涣）: 表达对自然的赞美与人生的思考。

诗词对比

• 《猎人行》（李白）与《射虎行》：两首诗均描绘了猎人的形象，但《猎人行》更侧重于豪情壮志，而《射虎行》则探讨了内心的矛盾与挣扎。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《王建诗文研究》