这段话出自清代洪炳文《蝶恋花 柳丝》
春雨缠绵寒食近。
新绿参差，却被流莺引。
何处弄机声隐隐。
别绪千条言难尽。
着色鹅黄留画本。
弹出阳关，挹露飘瑶轸。
剪断青云谁更忍。
一缕柔情、恐被相思损。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:40:08原文展示
蝶恋花 柳丝
作者：洪炳文 〔清代〕
春雨缠绵寒食近。
新绿参差，却被流莺引。
何处弄机声隐隐。
别绪千条言难尽。
着色鹅黄留画本。
弹出阳关，挹露飘瑶轸。
剪断青云谁更忍。
一缕柔情恐被相思损。
白话文翻译
春雨绵绵，寒食节快要来了。新长出的绿柳枝参差不齐，却被流莺的歌声吸引。哪里传来隐约的弄琴声？我心中的离愁别绪千丝万缕，难以诉尽。
画本上留着鹅黄色的颜料，弹奏着阳关三叠的曲子，露珠轻轻飘落在瑶琴上。谁能忍心剪断那青云之上的情丝？一缕柔情，恐怕会因为思念而受到损伤。
注释
- 寒食：指寒食节，古代节日，通常在清明节前两天，祭奠先人。
- 流莺：指黄莺，春天时常鸣唱的鸟。
- 弄机：指弹奏乐器，这里特指古琴。
- 阳关：指《阳关三叠》，古代著名的乐曲，常用于表达离别之情。
- 瑶轸：指古琴，象征着高雅的音乐。
典故解析
- 寒食节：源于春秋时期的介之推，为了纪念介之推的忠诚，后人设定寒食节，禁止生火，吃冷食。
- 阳关三叠：出自王维的《送元二使安西》，表达了离别的情感，是古代诗人常用的离别意象。
诗词背景
作者介绍：洪炳文，清代诗人，擅长词曲，以细腻的笔触描绘自然与人情，风格清新脱俗。
创作背景：这首词创作于春天，春雨绵绵，正值寒食节前，诗人感受到春天的气息和离愁别绪，抒发对爱情和人生的感慨。
诗歌鉴赏
这首《蝶恋花 柳丝》以春雨为背景，融入了离别的情愫，体现了诗人对春天的热爱和对爱情的思索。开篇以“春雨缠绵”引入，营造出一种温柔而缠绵的氛围，读者仿佛能感受到细雨轻拂的情景。接着，诗人通过“新绿参差”和“流莺引”的描写，将自然与人的情感相互交织，流莺的鸣叫似乎在启发着诗人内心的感触。
“何处弄机声隐隐”一句，透出一种对美好音乐的向往，同时也是对离别的渴望和惆怅。最后几句“剪断青云谁更忍”和“一缕柔情恐被相思损”则将情感推向高潮，表现了对爱情的无奈与珍惜。整体来看，这首词不仅描绘了春天的美景，更深刻地反映了人对情感的复杂体验，具有很强的艺术感染力。
诗词解析
逐句解析：
- “春雨缠绵寒食近”：春雨细腻，寒食节即将来临，营造出温柔的氛围。
- “新绿参差，却被流莺引”：春天的绿意盎然，流莺的歌声引发诗人的思绪。
- “何处弄机声隐隐”：隐约传来的乐声，暗含着诗人的思念与渴望。
- “别绪千条言难尽”：复杂的离愁难以用言语表达。
- “着色鹅黄留画本”：形象生动地描绘了春天的色彩。
- “弹出阳关，挹露飘瑶轸”：乐曲悠扬，露珠轻落，意境优雅。
- “剪断青云谁更忍”：在青云之上纠缠，谁能忍心割舍。
- “一缕柔情恐被相思损”：柔情似水，担心思念会造成伤害。
修辞手法：
- 比喻：将春雨比作缠绵的情感，增强了情感的表达。
- 拟人：流莺的歌声被赋予了引人之意，增加了诗的生动性。
- 对仗：如“弹出阳关，挹露飘瑶轸”，增加了词句的韵律感。
主题思想：
整首词表达了对春天美景的赞美及对离别与思念的惆怅，同时展现了诗人细腻的情感与艺术表现力。
意象分析
意象词汇：
- 春雨：象征温柔与生机。
- 流莺：代表春天的活力。
- 青云：象征高远的理想与爱情的追求。
- 鹅黄：代表春天的色彩与生命的气息。
这些意象不仅展示了自然的美好，也寄托了诗人对生活与情感的深刻思考。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：
春雨缠绵的季节是哪个节日临近？
A. 端午节
B. 寒食节
C. 中秋节
D. 春节 -
填空题：
“何处弄机声隐隐”中的“弄机”指的是____。 -
判断题：
这首诗表达了诗人对离别的痛苦和对春天的热爱。
A. 正确
B. 错误
答案
- B
- 弹奏乐器
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达了离愁别绪。
- 周邦彦的《兰陵王》：描绘了春天的美丽和复杂情感。
诗词对比：
- 洪炳文的《蝶恋花 柳丝》与李清照的《如梦令》均表现了春天的美丽与内心的惆怅，但洪的诗更注重自然景象的描写，而李的诗则更侧重于个人情感的直接表达。
参考资料
- 《清代诗词选集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗词与人生：从古诗词看情感》