这段话出自近代赵尊岳《蝶恋花 其十四》
柳拂横塘金缕细。
刬地蘼芜，春已无边际。
写入屏山图画里。
妍秾得似人中意。
载榼归来扶浅醉。
蝶趁蜂随，珍重余情味。
倒尽金尊君莫悔。
有花无酒真憔悴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:51:19原文展示:
柳拂横塘金缕细。刬地蘼芜，春已无边际。写入屏山图画里。妍秾得似人中意。载榼归来扶浅醉。蝶趁蜂随，珍重余情味。倒尽金尊君莫悔。有花无酒真憔悴。
白话文翻译：
柳枝轻拂着横塘，金色的缕丝细如纤毫。草地上杂草丛生，春天的美景已是无边无际。这样的景致，我愿意将其描绘进屏山的画卷里，妍丽芬芳的花朵，正如人们心中所期望的那般。载着酒囊回家，扶着微醺的身躯，蝴蝶随在花间，蜜蜂伴在左右，珍惜这些余留的情意。把酒倒尽，君子可不要后悔，若有花而无酒，实在是无比憔悴。
注释:
- 柳拂: 柳树的枝条轻轻拂动。
- 横塘: 横贯的水塘。
- 金缕: 比喻美丽的景色，象征春天的细致。
- 蘼芜: 指杂草，意指春天的繁茂。
- 屏山: 一种山水画的背景，象征美好的画卷。
- 妍秾: 形容花的娇嫩美丽。
- 载榼: 装着酒的器具，表示饮酒的情景。
- 蝶趁蜂随: 蝴蝶跟随，蜜蜂随行，象征春天的生机。
- 金尊: 形容盛酒的器具，表示饮酒的场合。
- 憔悴: 形容因失去美酒而感到萧条。
诗词背景:
作者介绍:
赵尊岳（1865-1942），字仲华，号惭愧，近代词人，生于江苏，出身书香门第。他的诗词以清新自然著称，特别擅长描写春天的景色和人生的感悟，常常融入个人的情感与思考。
创作背景:
此诗创作于春季，正值万物复苏、繁花似锦之时，诗人通过描绘自然景色，表达对美好事物的向往和对人生情感的思考，反映了对饮酒作乐的渴望与人生无奈的感慨。
诗歌鉴赏:
《蝶恋花 其十四》以细腻的笔触描绘春天的景色，展现了诗人对自然美的热爱。首句“柳拂横塘金缕细”，以生动的意象描绘出柳树轻拂水面的画面，营造出一种静谧而美丽的春日氛围。接着提到“刬地蘼芜，春已无边际”，则让人感受到春天的勃勃生机与生机盎然的景象。
诗中通过对景的描绘，寄托了诗人对生活的感悟。在“写入屏山图画里”一句中，诗人将美景与艺术结合，表达了对美好生活的向往。而在“载榼归来扶浅醉”中，诗人将自己置于一种微醺的状态，似乎在享受生活的乐趣，体现出一种洒脱的生活态度。
然而，结尾“有花无酒真憔悴”则暗示了诗人对生活的无奈与失落。尽管春花烂漫，若缺少美酒相伴，生活便显得孤寂与苍白，反映了诗人对人生短暂和享乐的思考。整首诗在欢快与忧伤之间摇摆，形成了深刻的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 柳拂横塘金缕细: 描述了春天的柳树柔美，给人一种轻盈之感。
- 刬地蘼芜，春已无边际: 诗人用“蘼芜”暗示春天的繁茂，景象无边无际。
- 写入屏山图画里: 表达了把美好景象记录下来的愿望，象征艺术的永恒。
- 妍秾得似人中意: 通过花的美丽反映人们内心的渴望与追求。
- 载榼归来扶浅醉: 描绘了醉酒归来的状态，蕴含生活的乐趣。
- 蝶趁蜂随，珍重余情味: 传达了对美好情感的珍惜与留恋。
- 倒尽金尊君莫悔: 呼唤朋友共享美酒的愉快，劝勉不要后悔。
- 有花无酒真憔悴: 最后以悲伤的口吻结束，表达生活的无奈。
修辞手法:
- 比喻: “金缕”比喻春天的美丽，传达出细腻的感觉。
- 拟人: “柳拂”赋予柳树生命，使景象更为生动。
- 对仗: 整首诗在结构上严谨，形成对仗的美感，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想在于欣赏春天的美景，同时表达对生活的感悟与对人生短暂的思考。诗人通过描写春景与饮酒的情景，引发对美好瞬间的珍惜，反映出对生命的热爱与无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 柳: 象征柔美与自然的和谐。
- 春: 代表生机与希望，象征着新生。
- 花: 象征美好与短暂，体现了生命的美丽与脆弱。
- 酒: 代表生活的乐趣与享受，也象征逃避现实的方式。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“金缕”是指什么？
A. 美丽的花朵
B. 酒的器具
C. 柳树的枝条
D. 画卷 -
“柳拂横塘”体现了哪些意象？
A. 春天的美好
B. 孤独的心情
C. 酒的芬芳
D. 忧伤的回忆 -
诗人希望通过描绘春景来表达什么情感？
A. 对生活的满足
B. 对人生的无奈
C. 对爱情的渴望
D. 对友情的珍惜
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比，赵尊岳的《蝶恋花 其十四》更多地表现了对春天自然景色的描写和饮酒的乐趣，而李清照则更侧重于对个人情感的深刻思考和对往昔的怀念。两者都展现了对美好事物的追求，但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《中国古代诗词精选》
- 《词的世界：赵尊岳与蝶恋花》