这段话出自清代左锡璇《蝶恋花》
萱草凝烟花湿露。
庭户无人，惟有流莺语。
柳絮飘摇■不住。
匆匆又过墙东去。
连日轻寒风又雨。
游子情怀，目断天涯路。
旧恨新愁知几许。
乱山叠叠无重数。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:51:50原文展示:
蝶恋花
萱草凝烟花湿露。庭户无人，惟有流莺语。
柳絮飘摇不住。匆匆又过墙东去。
连日轻寒风又雨。游子情怀，目断天涯路。
旧恨新愁知几许。乱山叠叠无重数。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个梅雨季节的庭院景象，萱草沾满了湿露，庭院里冷清无人，只有黄莺在低吟。柳絮在风中飘荡，似乎没有尽头，匆匆地飞向墙的东边。连日来，轻寒的风夹杂着细雨，游子的心情愈发沉重，眼望无尽的天涯路。往日的怨恨和如今的忧愁又有多少呢？远处的山峦重重叠叠，数不胜数。
注释:
字词注释：
- 萱草：一种植物，象征思念和忧伤。
- 凝烟：形容雨雾弥漫的样子。
- 流莺：指黄莺，寓意春天的生机。
- 柳絮：柳树的花絮，象征飘忽不定的感情。
- 游子：指远行的人，常用来表达对故乡的思念。
典故解析：
- 萱草：在古代文化中，萱草常被视为母亲的象征，寓意母爱与思乡之情。
- 流莺：常用来象征春天的生机和情感的流动。
诗词背景:
作者介绍： 左锡璇，清代诗人，才情出众，诗风清丽，擅长抒情。其作品常带有浓厚的个人情感和自然景象的结合，反映了当时社会的风貌和人们的情感。
创作背景： 本诗创作于一个阴雨绵绵的季节，表达了诗人对游子情怀的深刻体会，以及对往事的回忆与对未来的迷茫，反映出一种淡淡的忧愁和思乡的情感。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》是一首典型的清代词作，透过细腻的描写和深刻的情感，展现了游子在异乡的孤寂和对故乡的思念。诗的开头以“萱草凝烟花湿露”展开，营造出一种湿润而清新的氛围，萱草的湿露不仅显示了自然的美景，也象征着游子心中湿润的思念。
“庭户无人，惟有流莺语”一句，突显了诗人所处环境的冷清和孤独，流莺的鸣唱似乎在诉说着一段段往事，触动了游子心中的柔软。而“柳絮飘摇不住”则将孤独与无常结合，柳絮的飘荡象征着游子的心情，随风而动，难以把握。
后面的“游子情怀，目断天涯路”更是将游子的情感推向高潮，目断天涯，表达了对远方的渴望与无奈。最后，诗人以“乱山叠叠无重数”收尾，既描绘了自然的壮丽，又承载了情感的复杂，给人以无尽的思考与感慨。
整首诗通过细腻的自然描写和深邃的情感表达，展现了游子在外的孤独与对家乡的深切怀念，情感真挚，意味深长。
诗词解析：
逐句解析：
- 萱草凝烟花湿露：描绘初夏时节草木的生机，营造出一种阴湿的氛围。
- 庭户无人，惟有流莺语：突显孤寂，流莺的鸣叫成为唯一的陪伴。
- 柳絮飘摇不住：柳絮的飘动象征着游子的心情不定，充满无奈。
- 匆匆又过墙东去：时间的流逝与游子心情的急切，暗示着对故乡的思念。
- 连日轻寒风又雨：持续的阴雨天气反映了游子的愁苦。
- 游子情怀，目断天涯路：表达游子对未来的迷茫和对故乡的思念。
- 旧恨新愁知几许：在回忆中交织着旧的怨恨与新的忧愁。
- 乱山叠叠无重数：远方的山峦重叠，象征着无尽的思绪与情感。
修辞手法：
- 比喻：如“柳絮飘摇”暗示心情的飘忽不定。
- 拟人：流莺的鸣叫仿佛在诉说游子的情感。
- 对仗：如“旧恨新愁”的对比增强了情感的复杂性。
主题思想： 整首诗的中心思想是对游子情怀的深刻描绘，表达了离乡游子在异乡的孤独和对故乡的思念，同时也流露出对时光流逝与生命无常的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 萱草：思念、母爱。
- 流莺：生命的活力与希望。
- 柳絮：无常、漂泊。
- 山峦：远方的梦想与追寻。
这些意象共同构成了诗人对生命、情感及自然的深刻思考，蕴含了丰富的文化内涵和象征意义。
互动学习：
诗词测试：
-
《蝶恋花》的作者是？ A. 左锡璇
B. 李白
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“流莺”象征着什么？ A. 亲情
B. 思乡
C. 生机
D. 忧愁 -
“旧恨新愁”体现了哪种情感？ A. 喜悦
B. 烦恼
C. 希望
D. 愤怒
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达思念之情。
- 苏轼《水调歌头》：探讨人生感慨与思乡之情。
诗词对比： 比较左锡璇的《蝶恋花》和李清照的《如梦令》，两者都表达了对故乡的思念和对美好时光的追忆，但左锡璇更侧重于自然描绘与情感交融，而李清照则更注重个人情感的抒发和细腻的内心世界。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代词选》
- 《中国古典文学诗词鉴赏》
- 《左锡璇诗文集》