定有遗民来献土，可无散吏去焚香。是什么意思

河岳腥膻愤朱忘，羡公遥领旧灵光。

草荒太白骑驴迹，云冷希夷委蜕裳。

定有遗民来献土，可无散吏去焚香。

吾闻同华多奇观，不比炎州寂寞乡。

原文展示：

方寺丞除云台观
作者: 刘克庄 〔宋代〕

河岳腥膻愤朱忘，
羡公遥领旧灵光。
草荒太白骑驴迹，
云冷希夷委蜕裳。
定有遗民来献土，
可无散吏去焚香。
吾闻同华多奇观，
不比炎州寂寞乡。

白话文翻译：

我在这里看到河岳的腥膻味道，心中不禁愤怒，仿佛忘却了朱雀的光辉；我羡慕那位公子，他远远地领导着旧日的灵光。草地荒凉，太白山的脚印上堆满了杂草，云彩冷淡，似乎在渴望与世无争。一定会有遗民前来献土，但无须那些散官去焚香祭拜。我听说同华地方多么奇特的景观，怎能与炎州那寂寞的乡村相提并论呢？

注释：

• 河岳：指高大的山脉，这里比喻壮丽的自然景观。
• 腥膻：指有腥味或膻味的气味，这里形容大自然的粗犷。
• 朱忘：朱雀，象征华丽的光辉。
• 羡公：指羡慕的公子，可能是某位历史人物。
• 太白：即太白山，著名的山脉。
• 骑驴迹：指骑驴者的足迹，形容草荒。
• 希夷：形容冷清、清淡的样子。
• 焚香：祭祀时用香火，表达敬畏和怀念。
• 同华：指同华山，著名的名山。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号白云，江苏人。刘克庄是南宋时期著名的诗人和词人，以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格闻名。他的诗作多表现出对自然的热爱和对社会变迁的关注。

创作背景：

《方寺丞除云台观》创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人在此时表达了对壮丽自然的向往和对人世的感慨。诗中流露出对历史的反思，和对生活的深刻理解。

诗歌鉴赏：

本诗以优美的意象和深刻的情感，展现了诗人对自然美的赞美与对人世沧桑的思考。开头两句通过描绘河岳的腥膻味，传达了诗人对大自然的真实感受，接着通过羡慕公子的描写，表现了对旧日辉煌的向往。诗中提到的太白山和草荒，映射出岁月的无情与自然的无常。后半部分，诗人提到“遗民”和“焚香”，引发人们对历史的思考，表达了对故土的眷恋和对历史的无奈。最后一句则以同华的奇观作结，进一步强调了诗人对壮丽自然的热爱，表明他心中仍有对美的追求与向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 河岳腥膻愤朱忘：描绘了自然的粗犷与壮观，诗人因其感到愤慨，似乎忘却了华丽的朱雀。
2. 羡公遥领旧灵光：表达了对过去辉煌的羡慕，可能指代某位历史人物。
3. 草荒太白骑驴迹：通过荒凉的草地和太白山的足迹，表现出一种苍凉的景象。
4. 云冷希夷委蜕裳：暗示自然的冷清与人们的无奈，渴望与世无争。
5. 定有遗民来献土：表达对故土的情感，渴望有人来祭奠。
6. 可无散吏去焚香：批评那些无所事事的官员。
7. 吾闻同华多奇观：提到同华山的美丽景观。
8. 不比炎州寂寞乡：强调同华的美景与炎州的寂寞形成对比。

修辞手法：

• 比喻：诗中通过河岳和朱雀比喻自然的粗犷与华美。
• 对仗：如“羡公遥领旧灵光”与“云冷希夷委蜕裳”，对仗整齐，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对自然美的赞美与对历史沧桑的感慨，表达了诗人对故土的眷恋和对生活的深刻理解。诗人在面对大自然时，感受到的是一种无形的力量与精神的慰藉。

意象分析：

意象词汇：

• 河岳：象征高耸入云的壮丽自然。
• 朱雀：象征华丽与辉煌。
• 太白：象征历史的沧桑与人世的变迁。
• 草荒：象征荒凉与凋零。
• 遗民：象征对故土的思念与传承。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“太白”指的是哪个著名山脉？ A. 华山
   B. 太白山
   C. 黄山
   D. 嵩山

2. “羡公遥领旧灵光”中的“公”指代什么？ A. 诗人
   B. 某位历史人物
   C. 自然
   D. 官员

3. 诗中提到“焚香”的主要目的是？ A. 祭祀
   B. 祈求平安
   C. 解除邪祟
   D. 表达对故土的怀念

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）
• 《登高》（王之涣）

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》与《方寺丞除云台观》都表达了对历史的思索与自然的赞美，但前者更多地表现了个人情感的孤独与怀古情怀，而后者则强调了对故土的眷恋与对壮丽自然的赞叹。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《古诗词解读与赏析》