孔明筹笔即天威，谢傅围棋亦事机。是什么意思

孔明筹笔即天威，谢傅围棋亦事机。

武骑散群望洋退，佛貍忍渴饮溲归。

原文展示

凯歌十首呈贾枢使
作者：刘克庄〔宋代〕

孔明筹笔即天威，谢傅围棋亦事机。
武骑散群望洋退，佛貍忍渴饮溲归。

白话文翻译

全诗翻译：
诸葛亮在运筹帷幄时，仿佛拥有天上的威势；谢安和傅玄下棋时，也在深思熟虑地运用策略。骑马的将领们在面对强敌时，纷纷退却，仿佛在海洋上望而却步；而佛狸则忍受着口渴，喝下自己的尿液回家。

注释

字词注释

• 孔明：指诸葛亮，三国时期著名的军事家和政治家。
• 筹笔：运筹帷幄，指制定计划。
• 谢傅：指谢安和傅玄，他们都是东晋时期的名士。
• 围棋：一种古老的棋类游戏，象征着智谋和策略。
• 武骑：骑马的武将。
• 散群：指散开、分散，形容兵败退却的状态。
• 望洋退：比喻因感到实力悬殊而退却。
• 佛狸：佛狸是一种动物，似乎在这里指代一种无奈的处境。
• 饮溲：饮尿，形容极端困境下的无奈行为。

典故解析

• 孔明：用以象征智谋和深思熟虑的策略。
• 谢傅：代表文人对谋略的把握。
• 武骑散群：反映战场上士兵面对强敌的退却情景。
• 佛狸忍渴：形象地传达被困境逼迫后的无奈。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字季良，号天池，宋代著名的诗人和书法家。他在文学上有着极高的成就，风格刚劲，作品多描绘盛世与时局变化，充满了对历史的深刻思考。

创作背景

这首诗写于宋代，正值国家政治动荡和军事冲突频繁的时期。诗人通过历史人物的典故，表达了对权谋与军事的思索，以及对社会现状的关注。

诗歌鉴赏

《凯歌十首呈贾枢使》是刘克庄对历史人物的深刻思考。诗中通过诸葛亮的智谋、谢安与傅玄的棋艺，传达出一种战略思维的重要性。前两句中，诸葛亮和谢安分别代表了军事和文人的智慧，他们在各自领域的成就，成为后人学习的楷模。后两句则转向描绘战场的惨烈和无奈，骑兵在面对强敌时的退却，体现了战争的残酷与无情；而佛狸的忍渴饮尿，更是揭示了在极端情况下的无助与悲哀。

整首诗在用词上简练而意蕴深厚，形象生动。诗人通过历史与现实的对照，将个人的智慧与国家的命运紧密联系，展现了他对历史的敏感和对时局的深切关怀。诗中的比喻和意象，增强了作品的表现力，使读者在阅读中感受到历史的厚重。

诗词解析

逐句解析

• 孔明筹笔即天威：诸葛亮在制定策略时，仿佛拥有天上的威势，暗示他的智慧和能力。
• 谢傅围棋亦事机：谢安和傅玄下围棋，象征着对局势的灵活把握。
• 武骑散群望洋退：骑马的将领们在面对强敌时纷纷退却，显示战场的险恶。
• 佛貍忍渴饮溲归：在困境中，佛狸忍受口渴，喝下自己的尿液，表现出无奈的极端境地。

修辞手法

• 对比：将智谋与战场的惨烈形成鲜明对比，突显历史的复杂性。
• 比喻：把围棋比作智谋的斗争，形象而深刻。

主题思想

整首诗以历史人物为载体，探讨了智慧与权谋的关系，反映了人在历史洪流中的渺小与无奈，以及对国家命运的深切关怀。

意象分析

意象词汇

• 孔明：象征智慧与谋略。
• 围棋：象征策略与对抗。
• 武骑：象征战争与勇气。
• 佛狸：象征困境与无奈。

这些意象不仅反映了诗人的思考，也表达了对历史和社会的深刻理解。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“孔明”指的是哪位历史人物？ a) 司马懿
   b) 诸葛亮
   c) 曹操

2. “佛狸忍渴饮溲归”中“饮溲”是什么意思？ a) 饮水
   b) 饮尿
   c) 饮酒

3. 诗的主要主题是什么？ a) 战争的荣耀
   b) 智慧与权谋的关系
   c) 自然的美

答案

1. b) 诸葛亮
2. b) 饮尿
3. b) 智慧与权谋的关系

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《前出師表》：诸葛亮的名篇，展现其智慧与忠诚。
• 《赤壁赋》：苏轼的作品，描绘历史场景与感怀。

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，刘克庄的诗更注重历史人物的智慧与策略，而李白则强调个人的豪情与壮志。两者在风格上有显著区别，分别反映了不同的历史观和人生态度。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄研究》