馀忿燕泥能道否，遗言鹤唳可闻乎。是什么意思

辛苦搜扬更撚须，适资谈者指瑕瑜。

中郎碑好犹名愧，吏部铭高未免谀。

馀忿燕泥能道否，遗言鹤唳可闻乎。

从今一字休思索，千古文人一律愚。

原文展示:

仲晦昆仲求近稿戏答二首

辛苦搜扬更撚须，适资谈者指瑕瑜。
中郎碑好犹名愧，吏部铭高未免谀。
馀忿燕泥能道否，遗言鹤唳可闻乎。
从今一字休思索，千古文人一律愚。

白话文翻译：

这首诗的意思是：为了寻找更好的诗文，我辛苦地翻阅和搜寻，适合谈论的人也往往会指出作品中的缺点与优点。虽然《中郎碑》的名气很好，但我仍感到羞愧；而《吏部铭》虽然声名显赫，却难免有谄媚之辞。我仍旧怀有怨恨，燕泥中的诗句是否能有人解读？鹤唳的遗言是否能被听见？从今往后我不再思索字句，千古的文人皆是愚笨。

注释:

• 搜扬：指搜寻和提炼。
• 瑕瑜：瑕疵与美玉，指作品的缺点与优点。
• 中郎碑：指王羲之的《中郎碑》，为著名的书法碑刻。
• 吏部铭：指张旭的《吏部铭》，以书法闻名。
• 燕泥：比喻诗歌创作中的烦恼与困境。
• 鹤唳：指高洁之志的声音或表达，常用来比喻高洁的诗。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），字德修，号天池，南宋时期著名的诗人、词人及书法家。他一生致力于文学创作，作品风格多样，常以沉郁和豪放著称。

创作背景：

该诗作于南宋时期，正值政治动荡与文化变迁之时，诗人对当时文人创作的肤浅和趋炎附势表示不满，反映了他对文学的严肃态度与追求。

诗歌鉴赏：

刘克庄在《仲晦昆仲求近稿戏答二首》中，通过对当时文人作品的反思，展现了他对文学的深刻理解和对文人风气的批判。诗中提到的《中郎碑》和《吏部铭》不仅是对具体作品的评价，更是对当时文化现象的隐喻。诗人以“瑕瑜”揭示了即便是名作也有缺点，强调了对文学作品应有的客观态度。他的“馀忿燕泥能道否”揭示了他对当代文人创作中存在的浮华与空洞的不满，表达了对真诚与深度的渴望。

在最后一联中，“从今一字休思索”可见刘克庄对传统文人深感失望，决定放下对文句的过度追求，这一态度显得格外悲观和无奈。他的情感在字里行间流露无遗，给读者留下了深刻的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 辛苦搜扬更撚须：诗人表示自己努力地寻找和调整作品。
• 适资谈者指瑕瑜：在讨论中，别人会指出优缺点。
• 中郎碑好犹名愧：虽然《中郎碑》有名，但自己仍感到羞愧。
• 吏部铭高未免谀：对《吏部铭》的高评价也带有谄媚色彩。
• 馀忿燕泥能道否：对当时文人的批评和不满。
• 遗言鹤唳可闻乎：对高洁诗句的渴望和对时代的失望。
• 从今一字休思索：决定放弃对文字的过度追求。
• 千古文人一律愚：对古往今来的文人表达失望。

修辞手法：

• 对仗：如“瑕瑜”“名愧”“高谀”对称，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将文人的创作比作“燕泥”，形象生动。
• 反讽：通过对名碑的称赞中带有自嘲，表现出对当时文风的批判。

主题思想：

整首诗表达了诗人对当时文人创作态度的不满，反映了他对文学的追求与失望，强调了对文学作品深度和诚意的渴求。

意象分析:

• 瑕瑜：象征作品的优缺点，传达对文学公正评价的态度。
• 燕泥：代表创作的艰难与困扰，寄托诗人的情感。
• 鹤唳：象征高洁的文人精神，渴望被世人听闻。

互动学习:

诗词测试：

1. “瑕瑜”指的是什么？ A. 只有优点
   B. 只有缺点
   C. 优缺点
   D. 美丽的事物

2. 诗人对《吏部铭》的态度是？ A. 赞美
   B. 反感
   C. 无所谓
   D. 羞愧

3. 诗中提到的“燕泥”是什么意思？ A. 高洁的诗句
   B. 创作的烦恼
   C. 美好的回忆
   D. 名作

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比：

• 刘克庄 vs. 杜甫：两人都表达了对社会的批判，但刘克庄更注重于文人的风气，而杜甫则更关注国事与民生的困苦。

参考资料：

• 《宋代诗词概论》
• 《刘克庄研究》
• 《中国古代文学史》