这段话出自明代申时行《落花八首 其三》
扑面窥帘故恼人，秾华能得几回新。
漂摇逐浪浑无赖，澹荡随风似有因。
青鸟衔来沾绮席，紫骝嘶去踏红尘。
呼童扫径还教住，醉客何妨吐锦茵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:42:53原文展示:
扑面窥帘故恼人，秾华能得几回新。
漂摇逐浪浑无赖，澹荡随风似有因。
青鸟衔来沾绮席，紫骝嘶去踏红尘。
呼童扫径还教住，醉客何妨吐锦茵。
白话文翻译：
这是说，花瓣扑面而来，让人不禁恼怒，这繁华的景象能有几次新鲜的体验呢？在波浪中漂摇，无所依赖，随风而动似乎也有其原因。青鸟衔来花瓣洒落在华丽的席子上，紫骝马嘶鸣着踏上了红尘。呼唤小童来扫清小径，醉酒的客人何妨在锦绣的草地上畅快地吐出酒意。
注释:
- 扑面：迎面而来，形容花瓣飘落的状态。
- 窥帘：透过帘子向外看，描绘出一种细腻的观察。
- 秾华：指繁盛的花朵，形容花开的美丽。
- 漂摇逐浪：在水面上漂荡，随波逐流。
- 青鸟：传说中的鸟，象征着好运或者美好的事物。
- 紫骝：一种马，紫色的骏马，象征高贵与优雅。
- 锦茵：华丽的席子，通常用来盛情款待客人。
典故解析：
诗中提到的“青鸟”常与传递消息、带来好运的意象相关，出自古代神话和文学作品，象征着美好的希望和愿望。紫骝马则是古代文人笔下常见的高贵象征，常用以表现诗人的雅致情怀。
诗词背景:
作者介绍：
申时行（生卒年不详），明代诗人，号梅溪，江苏人。他以诗、词、文三绝而闻名，风格清新，擅长描绘自然景色及人情世态。
创作背景：
《落花八首》是申时行在一个春日的午后所作，表达了他对春天花落的感叹，反映出诗人对美好事物易逝的无奈与惋惜。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，展现了落花时节的感伤与思考。开头两句以“扑面”“窥帘”引入，生动描绘出花瓣飘落的情景，令人感受到春天的倩影和花谢的惆怅。接下来的“漂摇逐浪浑无赖”则表达了对人生无常的思考，仿佛人在时光的波涛中漂浮，无处依靠。
随后，诗人运用“青鸟”与“紫骝”的意象，展现了春日的活力与美丽，虽然美好，但也如花瓣般易逝。最后两句回归现实，呼唤小童扫小径，让醉酒的客人随意享受这一切，似乎在提醒人们要珍惜眼前的美好，即使它是短暂的。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，表达了对生命、时光以及美好事物的深刻思考，展现出诗人对生活的热爱与无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 扑面窥帘故恼人：花瓣迎面扑来，令人感到烦恼。
- 秾华能得几回新：繁华盛开的花朵能再有几次新鲜的体验？
- 漂摇逐浪浑无赖：花瓣在水波上漂荡，似乎无所依赖。
- 澹荡随风似有因：随风而动，似乎又有它存在的理由。
- 青鸟衔来沾绮席：青鸟衔来的花瓣洒落在华丽的席子上。
- 紫骝嘶去踏红尘：紫骝马嘶鸣着走向红尘，象征着生活的繁华与喧嚣。
- 呼童扫径还教住：呼唤小童来扫清小径，保持环境的整洁。
- 醉客何妨吐锦茵：醉酒的客人何妨在华丽的草地上尽情欢畅。
修辞手法：
- 比喻：将花瓣比作人生的短暂、美好的事物。
- 拟人：花瓣“扑面而来”，赋予无生命的花瓣以人的情感。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗歌的节奏感。
主题思想：
整首诗以落花为引子，探讨了生命的短暂与美好的易逝，展现了诗人对生活的热爱与对时光流逝的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 花瓣：象征美好而短暂的事物，代表生命的无常。
- 青鸟：象征好运与幸福，传递着美好的希望。
- 紫骝马：象征高贵与优雅，反映出对生活品质的追求。
- 锦茵：代表奢华的生活，暗示对享乐的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“扑面窥帘”的意思是什么？ A. 透过窗帘看外面
B. 花瓣迎面而来
C. 窥探他人隐私 -
“青鸟”在诗中象征什么？ A. 悲伤
B. 幸福与希望
C. 失落 -
诗的主题主要表达了什么？ A. 对美好事物的珍惜
B. 对金钱的追求
C. 对权力的渴望
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 《静夜思》：同样抒发对美好时光的怀念，但更侧重于个人情感的孤独与思乡。
- 《春望》：通过春天的景象表达对国家的忧虑，与《落花八首》的轻松感形成对比。
参考资料：
- 《明代诗人申时行研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词的意象与情感分析》