这段话出自明代徐震《钱塘怀古》
黄沙漠漠起边烽，万里山河落照中。
奸佞遽成南渡计，英雄空誓北征功。
冬青树老无遗种，瑞石山荒有废宫。
此日经行吊陈迹，野花和露泣残红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:03:38原文展示:
黄沙漠漠起边烽，万里山河落照中。
奸佞遽成南渡计，英雄空誓北征功。
冬青树老无遗种，瑞石山荒有废宫。
此日经行吊陈迹，野花和露泣残红。
白话文翻译：
黄沙茫茫，边关烽火频繁，万里河山在夕阳下显得格外苍凉。奸佞之徒迅速策划南渡的阴谋，英雄们的誓言在北征中显得苍白无力。冬青树老去，再也没有后代，瑞石山也荒凉无比，只有废弃的宫殿留存。今天我经过这里，缅怀往昔的遗迹，野花沾着露水，似乎也在为这残红泪流。
注释:
- 黄沙：指沙漠，象征荒凉和战乱。
- 边烽：边境的烽火，表示战事频繁。
- 奸佞：指奸诈和谄媚的人，通常指当权者。
- 南渡计：南渡的阴谋，暗指历史上的南渡事件。
- 冬青树：象征坚韧的植物，但在此表示老去无种。
- 瑞石山：可能为地名，表示荒凉。
- 陈迹：指历史遗迹。
- 和露泣残红：形象地描绘了凋零的花朵，表现悲伤与怀念。
典故解析:
- 南渡与北征：反映了历史上南北分裂的复杂局面，特别是在明末时期，南明与清的战争背景。
- 英雄空誓：意指那些有志之士在动荡时期的无奈和失落。
诗词背景:
作者介绍：徐震，明代诗人，生平不详，但其作品常表现对历史的思考与感慨。
创作背景：此诗可能创作于明末动乱时期，作者对当时的社会现实感到忧虑与无奈，表达了对历史的追思和对英雄理想的反思。
诗歌鉴赏：
《钱塘怀古》是一首充满历史感的诗作，徐震通过对边疆景象的描绘，传达出一种苍凉的历史情怀。诗中开头的“黄沙漠漠起边烽”，以沙漠和烽火为引子，迅速勾勒出战乱的背景，给人以深刻的视觉冲击。接着，诗人将目光投向历史的英雄与奸佞之徒，揭示了在历史变迁中，真正的英雄往往无力挽救动乱的局面，表达了一种对历史无常的感叹。尤其是“冬青树老无遗种，瑞石山荒有废宫”的描写，既体现了自然的残酷，也隐喻了人类历史的衰败与遗忘。最后，诗人通过“野花和露泣残红”表现了对逝去美好的哀悼，情感深沉而细腻，令人感动。这首诗不仅在意象上丰富多彩，更在情感上引人共鸣，展现了徐震对历史的深刻思考和对人生的感慨。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一句描绘了荒凉的边境，暗示了战乱的频繁。
- 第二句表达了对奸佞之徒的愤怒以及英雄理想的失落。
- 第三句通过冬青树的老去与废宫的无奈，象征历史的遗留与消逝。
- 第四句以吊唁历史遗迹的方式，表达对往昔的追忆和感慨。
-
修辞手法：
- 使用了比喻（如“黄沙漠漠”），增强了诗的意象和情感。
- 拟人化（“野花和露泣残红”）使得自然景象与人情感交融，增添了诗的情感深度。
-
主题思想：整首诗通过对历史的回顾，表达了对英雄理想的失落、对历史变迁的无奈，以及对逝去岁月的追思，情感基调悲凉而深沉。
意象分析:
- 黄沙：象征战争的荒凉与无情。
- 边烽：代表战争的频繁与不安。
- 冬青树：象征历史的遗留与生命的无常。
- 野花：象征美好事物的逝去和对历史的哀悼。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“奸佞”指的是： A. 英雄人物
B. 奸诈之徒
C. 诗人自己
D. 自然界的生物 -
“冬青树老无遗种”中“无遗种”的意思是： A. 还有很多后代
B. 再也没有后代
C. 只剩下一种
D. 变得更加茂盛 -
诗中描绘的主要情感是： A. 喜悦
B. 悲伤与怀念
C. 愤怒
D. 疲惫
答案：1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫的《登高》同样表达了对历史的思考和对人生无常的感慨，但更侧重于个人的悲壮情怀，而徐震的《钱塘怀古》则更聚焦于历史的沉重与对往昔的追忆，表现出更为深沉的历史感。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《历史与文学的交织：明代诗歌的社会背景》