病起心情终是怯，困来模样不禁怜。是什么意思

浅画香膏拂紫绵。

牡丹花重翠云偏。

手挼梅子并郎肩。

病起心情终是怯，困来模样不禁怜。

旋移针线小窗前。

原文展示:

浣溪沙·浅画香膏拂紫绵
作者: 陈克 〔宋代〕

浅画香膏拂紫绵。
牡丹花重翠云偏。
手挼梅子并郎肩。
病起心情终是怯，
困来模样不禁怜。
旋移针线小窗前。

白话文翻译：

这首词描写了一个女子轻轻地用香膏涂抹紫色的绵布，牡丹花盛开，翠绿的云彩偏向一边。她手握梅子，依偎在郎君的肩头。尽管因病而起，心情依旧怯懦，因困倦而显得无奈的样子让人怜惜。她坐在小窗前，旋转着针线，忙于缝制。

注释:

• 浅画：轻轻地涂画。
• 香膏：含有香气的膏状物，常用于涂抹体表。
• 紫绵：紫色的绵布。
• 牡丹：一种花，象征富贵与美丽。
• 梅子：指梅树的果实，常用作点心。
• 怯：害怕、怯懦。
• 模样：样子。
• 旋移：旋转、移动。
• 针线：缝制用的工具。

典故解析：
未有明显的典故，但“牡丹”在中国文化中常象征荣华富贵，结合“梅子”，可见作者对生活的思考与情感的交织。

诗词背景：

作者介绍：
陈克，宋代词人，具体生平资料不详，但他的词风常被认为细腻而富有情感。

创作背景：
此词写于宋代，正值社会繁荣之时，然而个人的情感与身世常常交织在一起，表现出一种对生活与情感的细腻观察。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》通过细腻的描写，展现了一个女子在温柔的环境中，内心却因病痛而感到怯懦的复杂情感。开头的“浅画香膏拂紫绵”不仅描绘了女子的轻柔动作，也暗示了她的柔美与脆弱。接下来的“牡丹花重翠云偏”将环境的美丽与女子的情感状态结合在一起，牡丹的富贵与云彩的轻盈形成鲜明对比，暗示着女子的内心世界并不如外表那般光鲜。

“手挼梅子并郎肩”则在描写亲密关系的同时，也透出一丝忧伤。梅子的象征意义在这里或许是怀旧与甜美，但因病而起的“心情终是怯”则揭示了内心的脆弱与不安。最后两句“困来模样不禁怜”与“旋移针线小窗前”则表现出女子在困境中依旧努力生活，表现出一种坚韧与柔情的结合。

整首词以清新的意象和细腻的情感描写，展现了生活的美好与个人内心的挣扎，给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 浅画香膏拂紫绵：轻轻地用香膏涂抹紫色的绵布，表现女子的细腻与温柔。
2. 牡丹花重翠云偏：牡丹花盛开，翠绿的云彩偏向一侧，暗示着外在的美丽与内心的失落。
3. 手挼梅子并郎肩：手握梅子，依偎在郎君的肩头，展示亲密关系，同时隐含着一种温暖的依赖。
4. 病起心情终是怯：因病而起，心情依旧感到怯懦，表现出内心的脆弱。
5. 困来模样不禁怜：因困倦而显得无奈的模样让人怜惜，突显了女子的无助。
6. 旋移针线小窗前：在小窗前忙于缝制，表现出对生活的坚持与努力。

修辞手法：
这首词使用了比喻（如“牡丹花重”暗示美丽）、拟人（如“心情怯”体现情感）等手法，增强了情感的表达与意象的生动。

主题思想：
整首诗歌表达了在生活美好外表下，个体内心的脆弱与无奈，以及对爱情与生活的坚持，展现了女性的细腻情感与生活的复杂性。

意象分析：

意象词汇：

• 香膏：象征着温柔与美丽。
• 牡丹：象征富贵与生命的绚丽。
• 梅子：象征怀旧与甜美的情感。
• 小窗：象征生活的空间与个人的内心。

这些意象共同构成了诗歌的情感基调，反映了作者对生活细致入微的观察与思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“浅画香膏”指的是什么？

   • A. 画画
   • B. 涂抹香膏
   • C. 用水洗涤

2. 诗中表现的情感主要是？

   • A. 高兴
   • B. 怯懦
   • C. 激动

3. “牡丹花重翠云偏”中的“重”是什么意思？

   • A. 轻
   • B. 多
   • C. 美丽

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 对比陈克与李清照的作品，两者都展现了细腻的情感和对生活的观察，但李清照的词更偏向于思乡与离愁，而陈克则更注重于个人内心的挣扎与爱情的细腻。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词学通论》