这段话出自宋代李弥逊《五石·阴壑》
春山秋亦佳，霜树风更落。
阴晴卷复舒，气象今非昨。
功名等浮云，文字悬高阁。
胜扫胸中奇，还将贮丘壑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 01:50:40原文展示
五石·阴壑
春山秋亦佳，霜树风更落。
阴晴卷复舒，气象今非昨。
功名等浮云，文字悬高阁。
胜扫胸中奇，还将贮丘壑。
白话文翻译
这首诗的意思是：春天的山景和秋天的山景都很美，树上的霜在风中飘落得更加凄凉。阴天和晴天交替变换，今天的景象与昨天大相径庭。功名就像浮云一样，不值得一提，文字也只能高高挂在阁楼上。比起这些，我更愿意将心中那些奇妙的想法和感受珍藏于心，就像储存在深邃的山谷中一样。
注释
- 春山秋亦佳：春天的山景和秋天的山景都美好。
- 霜树风更落：霜打的树在风中更加凋零，暗指秋冬的景象。
- 阴晴卷复舒：阴天和晴天的变化无常。
- 气象今非昨：今天的气象和昨天的完全不同，反映时光的流逝。
- 功名等浮云：功名荣华就像浮云一样，不值得追求。
- 文字悬高阁：文字被挂在高阁上，也暗示着书籍的知识被高高在上，难以接触。
- 胜扫胸中奇：比起名利，心中珍藏的奇思妙想更加重要。
- 还将贮丘壑：将这些珍贵的思想和感受储存在深邃的心灵深处。
诗词背景
作者介绍：李弥逊，字子恭，号晚晴，宋代人，曾任职于地方官职。李弥逊的诗歌风格清新自然，常融入个人的情感和思考，体现出深厚的人文关怀。
创作背景：此诗创作于李弥逊中年时期，正值社会动荡与个人理想的碰撞之际，诗人通过自然景象的变化反映了内心的思考，对功名利禄的淡泊以及对内心世界的珍视。
诗歌鉴赏
《五石·阴壑》是一首极具哲理的诗作，诗中通过描绘春秋交替的自然景象，表达了诗人对人生的感悟和思考。首句“春山秋亦佳”将两个季节的美好相提并论，展现了自然界的恒常之美，接着“霜树风更落”则引入了时间的流逝与生命的无常。诗中对阴晴变化的描写，不仅仅是自然气象的反映，更是内心情感的映射。
后半部分的“功名等浮云，文字悬高阁”更加深入地表达了诗人对名利的冷淡态度，强调了内心世界和思想的珍贵。诗人将“胸中奇”与“丘壑”相提并论，暗示真正的财富在于内心的丰富与深邃的思考，而非外在的虚名和荣华。这种对比反映了诗人对生命意义的深刻理解，展现出一种超然的哲学思考，令人深思。
诗词解析
-
逐句解析：
- “春山秋亦佳”：比喻生命中不同阶段的美好。
- “霜树风更落”：描绘秋冬的凄凉，暗示时光的无情。
- “阴晴卷复舒”：反映情绪变化和生活的不确定性。
- “气象今非昨”：强调时光的流逝与变化。
- “功名等浮云”：对名利的清醒认识。
- “文字悬高阁”：知识的高远与难以触及。
- “胜扫胸中奇”：情感与思想的珍贵。
- “还将贮丘壑”：内心的深邃与丰富。
-
修辞手法：
- 对仗：如“阴晴卷复舒”，“气象今非昨”，形成自然的对比。
- 比喻：将功名比作浮云，强调其轻浮与短暂。
- 象征：春山、秋景象征生命的不同阶段，霜树则象征生命的无常。
-
主题思想：整首诗表达了一种对功名利禄的淡泊态度，强调内心的丰富与思想的珍贵，体现出诗人对生活的深刻感悟和哲学思考。
意象分析
- 春山：象征生命的勃发与希望。
- 秋景：象征成熟与凋零，反映时间的流逝。
- 霜树：象征生命的脆弱与无常。
- 浮云：象征名利的虚幻与短暂。
- 丘壑：象征内心的深邃与思想的宝贵。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“功名等浮云”，这句话的意思是： A. 功名是人生的目标
B. 功名是短暂的，不值得追求
C. 功名是永恒的
D. 功名是心灵的财富 -
“霜树风更落”中的“霜”主要指： A. 冬天的寒冷
B. 秋天的凋零
C. 春天的温暖
D. 夏天的繁茂 -
诗人对名利的态度是： A. 热衷追求
B. 轻视与淡泊
C. 无所谓
D. 依赖于名利
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 李白的《将进酒》与李弥逊的《五石·阴壑》在主题上均涉及人生哲理，但李白倾向于豪放与张扬，而李弥逊则表现出一种沉静与思考的态度。
参考资料
- 《宋诗选读》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李弥逊诗文集》