这段话出自宋代李弥逊《次韵春日即事》
小雨丝丝欲网春，落花狼藉近黄昏。
车尘不到张罗地，宿鸟声中自掩门。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:57:57原文展示:
小雨丝丝欲网春，
落花狼藉近黄昏。
车尘不到张罗地，
宿鸟声中自掩门。
白话文翻译：
细雨轻轻地洒落，仿佛在编织春天的网络；
落花满地，散乱不堪，黄昏时分显得愈加凄凉。
街道上没有车马的喧嚣，
在归来的鸟儿低声啼鸣中，我默默地关上了门。
注释:
- 丝丝：细小的雨丝，形容雨势轻柔。
- 欲网春：仿佛在编织春天，表现春雨滋润万物的情景。
- 狼藉：形容散乱不堪的样子，常用来形容落花满地的景象。
- 车尘：车马行驶所带来的尘土，象征喧闹的生活。
- 张罗地：这里指喧闹、繁忙的地方。
- 宿鸟：夜归的鸟儿，经过一天的活动后回到栖息地。
典故解析:
本诗没有直接引用典故，但通过描绘春雨和鸟鸣，表现了春日的宁静与美好，反映出一种与世无争的生活态度。
诗词背景:
作者介绍：李弥逊，字德仁，号青松，宋代诗人，生于南宋时期，他的诗歌多描写自然景物，情感细腻，风格清新。
创作背景：此诗创作于春日，正值万物复苏之际，诗人通过细腻的景象描写表达对春天的感受和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
李弥逊的《次韵春日即事》以细腻的笔触描绘了春日的气息，细雨轻洒，落花满地，透出一种淡淡的忧伤与宁静。诗的开头“细雨丝丝欲网春”给人一种生机盎然的感觉，春雨像是织女在编织春天的网，细腻而温柔。接着“落花狼藉近黄昏”则将情景转向落花的凄凉，黄昏时分，万物仿佛都在沉静中诉说着春天的短暂与无常。
“车尘不到张罗地”一句，描绘了一个宁静的环境，车马的喧闹并未打扰这片刻的宁静，诗人似乎在逃避喧嚣，享受这种静谧。“宿鸟声中自掩门”则是诗人内心的写照，归鸟的低鸣让他感受到一种归属感，也让他愈加珍惜这份宁静。
整首诗从细雨到落花，再到鸟鸣，表现出春日的多样性和变化，诗人在春天的即事中感受到生命的流转与无常，流露出一种淡淡的伤感和对宁静生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- “小雨丝丝欲网春”：细雨轻轻洒落，仿佛编织着春天的画卷，表现出春天的温柔和生机。
- “落花狼藉近黄昏”：黄昏时分，落花满地，象征着春天的短暂和花开花落的无常。
- “车尘不到张罗地”：街道上没有车马的喧闹，营造出一种宁静的氛围。
- “宿鸟声中自掩门”：在归来的鸟儿低鸣中，诗人选择关门，象征着对外界喧嚣的拒绝和对内心平静的追求。
修辞手法：
- 比喻：将细雨比作编织春天的网，形象生动。
- 对仗：全诗句式对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：鸟声被赋予情感，营造出一种和谐的自然氛围。
主题思想： 整首诗通过描绘春天的景象，表达了对生命流转的感慨和对宁静生活的向往，反映了诗人内心的情感波动。
意象分析：
意象词汇：
- 小雨：象征春天的柔和与生机。
- 落花：象征着生命的短暂与无常。
- 车尘：代表了繁忙的世俗生活。
- 宿鸟：象征归属感和宁静的心境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“细雨丝丝欲网春”是通过什么手法表达春天的气息？
- A. 拟人
- B. 比喻
- C. 对仗
-
“落花狼藉”中的“狼藉”指什么？
- A. 整齐
- B. 混乱
- C. 美丽
-
诗人选择在“宿鸟声中自掩门”，这代表了他对什么的态度？
- A. 对喧嚣的向往
- B. 对宁静的追求
- C. 对旅行的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 李弥逊的《次韵春日即事》与杜甫的《春望》都描绘了春天的景象，但李弥逊更侧重于个人内心的宁静感受，而杜甫则在春天的美景中透出国破家亡的忧伤，二者反映了不同的时代背景和情感基调。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《李弥逊研究》