这段话出自宋代赵长卿《眼儿媚》
当年策马过钱塘。
曲径小平康。
繁红酽白，娇莺姹燕，争唤何郎。
而今又客东风里，浑不似寻常。
只愁别后，月房云洞，啼损红妆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:32:39眼儿媚
原文展示
当年策马过钱塘。曲径小平康。繁红酽白，娇莺姹燕，争唤何郎。而今又客东风里，浑不似寻常。只愁别后，月房云洞，啼损红妆。
白话文翻译
当年我骑马经过钱塘，沿着小路走向平坦的地方。那时繁花似锦，红的花、白的花，娇艳的黄莺和姹紫嫣红的燕子，争着呼唤我心中的郎君。而如今我又在东风中游荡，心境完全不同。只愁离别之后，月下的房间和云间的洞府，令人伤心欲绝，泪水模糊了妆容。
注释
- 策马：骑马。
- 钱塘：指钱塘江，位于浙江省，是著名的水域。
- 曲径小平康：曲折的小路通向平坦的地方，形容环境优美。
- 繁红酽白：繁盛的红花与浓郁的白花。
- 娇莺姹燕：形容黄莺和燕子都娇美动人。
- 东风：春风，象征春天的到来。
- 月房云洞：月光照耀的房间和云间的洞府，寓意幽静的环境。
- 啼损红妆：因哭泣而损坏了红妆，形容心情的悲伤。
典故解析
诗中提到的“钱塘”有着悠久的文化背景，古代诗人常以其美景作为题材。黄莺和燕子则是春天的象征，代表着生机与活力。诗中的离愁别绪，常常出现在古代文人笔下，表达对往昔美好时光的怀念。
诗词背景
作者介绍：赵长卿，宋代词人，以其优美的词风和细腻的情感著称。其作品多描写爱情、离愁等主题，语言华美，情感真挚。
创作背景：此诗创作于诗人对往日美好时光的怀念之时，表现出对爱情的渴望与对别离的愁苦。
诗歌鉴赏
《眼儿媚》通过细腻的描写，展现了诗人对往昔时光的怀念和对爱情的渴望。诗的开头，诗人回忆起自己骑马经过钱塘的情景，充满了青春的活力和美好的憧憬。繁花似锦的景象，黄莺和燕子的呼唤，象征着诗人与爱人之间的甜美关系，令人陶醉。
然而，时光荏苒，诗人如今已是客于东风，心境却大不相同。诗中流露出深深的忧伤与失落，尤其是“只愁别后”的句子，直白地表达了对离别的无奈与伤感。月房云洞的意象，进一步渲染了诗人的孤独与惆怅，仿佛在诉说着那份难以言喻的痛苦。
整首词通过景与情的结合，展现了诗人对过往的追忆和对未来的无奈，情感深沉、细腻，令人动容。
诗词解析
-
逐句解析：
- 当年策马过钱塘：回忆往昔，充满活力与激情。
- 曲径小平康：描述当时的美好环境，暗示生活的宁静与愉悦。
- 繁红酽白，娇莺姹燕：生动描绘春天的景象，表现爱情的甜美与生机。
- 而今又客东风里：现在的状态已然不同，感受到孤独与无助。
- 只愁别后，月房云洞：离别的愁苦，渲染出一种忧伤的气氛。
-
修辞手法：
- 比喻：将生活与自然景象结合，营造出情感氛围。
- 拟人：黄莺和燕子似乎在呼唤，赋予了自然以情感。
- 对仗：诗句中对称的结构增强了节奏感。
-
主题思想：整首诗围绕着离愁与怀念展开，表现了对美好爱情的追忆与对现实的无奈，情感真挚、细腻。
意象分析
- 繁红酽白：象征着青春的美好与活力。
- 娇莺姹燕：代表着春天的生机与爱情的甜蜜。
- 月房云洞：传达出孤独与忧伤的情感。
互动学习
诗词测试：
-
《眼儿媚》的作者是？
- A. 李白
- B. 赵长卿
- C. 苏轼
- D. 杜甫
-
诗中提到的“钱塘”指的是哪个地方？
- A. 北京
- B. 浙江
- C. 江苏
- D. 安徽
-
诗中的“东风”象征什么？
- A. 秋天
- B. 冬天
- C. 春天
- D. 夏天
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 柳永《雨霖铃》
诗词对比：
- 与李清照的《如梦令》相比较，赵长卿的《眼儿媚》更加注重于自然景象的描写，而李清照则更多地表现出内心的情感波动。两者在词风上虽有所不同，但均体现了对爱情的思考与感悟。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《赵长卿研究》