这段话出自宋代洪瑹《南柯子/南歌子》
柳浪摇晴沼，荷风度晚檐。
碧天如水印新蟾。
一罅清光斜露、玉纤纤。
宝镜微开匣，金钩半押帘。
西楼今夜有人忺。
应傍妆台低照、画眉尖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:54:06原文展示:
南柯子/南歌子
作者: 洪瑹 〔宋代〕
柳浪摇晴沼，荷风度晚檐。
碧天如水印新蟾。
一罅清光斜露玉纤纤。
宝镜微开匣，金钩半押帘。
西楼今夜有人忺。
应傍妆台低照画眉尖。
白话文翻译：
柳树在微风中摇曳，柔波荡漾的池水映照着晴朗的天空，荷花的清香在傍晚的檐下轻轻飘荡。碧蓝的天空如水般清澈，映着新月的皎洁。一缕清光斜斜地洒落，似乎要露出那纤细的玉指。宝镜微微开启，倚着金钩的帘子轻轻半卷。今晚西楼有佳人，想必是依偎在妆台旁，低头照映着她的画眉。
注释:
- 柳浪：柳树在风中摇摆形成的浪潮，寓意柔美的景象。
- 荷风：荷叶间的风，带有清新的气息。
- 碧天如水：天色清澈，形容天的颜色和水一样透明。
- 新蟾：指新月，象征着清幽和宁静。
- 清光：清亮的光线，形容月光的柔和。
- 宝镜：珍贵的镜子，象征着美丽和映照。
- 金钩：金色的钩子，可能是装饰物的一部分。
- 妆台：化妆的桌子，意指女性的美丽打扮。
典故解析:
本诗中提及的“新蟾”，即新月，是古代文人常用的意象，象征着希望和新的开始。诗中描绘的夜晚场景，常常与女性的柔美及妆容相关，展现了宋代文人对生活细腻的观察与感受。
诗词背景:
作者介绍：洪瑹，宋代诗人，作品多表现细腻的情感和优美的自然景象，风格清新脱俗。
创作背景：此诗可能在一个宁静的夜晚创作，诗人通过描绘自然景色与女性之美，表现出对生活的热爱与向往，反映出宋代文人对生活细节的追求。
诗歌鉴赏：
这首《南柯子》以细腻的笔触描绘了一个宁静的夜晚，展现了自然与人文的和谐美。开篇的“柳浪摇晴沼”，通过柳树的摇曳与池水的波动，创造出一种灵动的氛围。接着，诗人又通过“荷风度晚檐”引入荷花的芬芳，使人感受到清新的气息。
随着诗句的展开，诗人将视野转向夜空中如水般清澈的碧天和新月，进一步烘托出夜晚的静谧与美丽。在“宝镜微开匣，金钩半押帘”的描写中，诗人巧妙地将女性的妆台与自然景色相结合，传达出一种柔美的女性形象。最后一句“应傍妆台低照画眉尖”，则将整首诗的意象推向了高潮，表现出女性的娇美与妆容的精致，令人遐想。
这首诗不仅展现了诗人对自然景色的细致观察，也反映了他对女性美的赞美，浸透着浓厚的生活情趣与艺术感，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- “柳浪摇晴沼”：描绘了柳树在阳光下摇曳，水面如浪般轻荡，展现了自然的生机。
- “荷风度晚檐”：荷花的香气在晚风中轻轻飘荡，营造出一种静谧的氛围。
- “碧天如水印新蟾”：夜空清澈如水，映照着新月，增添了诗的意境。
- “一罅清光斜露玉纤纤”：清光斜洒，似乎要照亮细腻的玉指，表现出清幽而优雅的女性形象。
- “宝镜微开匣”：镜子微微开启，象征着女性的美丽与神秘。
- “金钩半押帘”：装饰的金钩轻轻压着帘子，表现出细腻的生活情趣。
- “西楼今夜有人忺”：夜晚的西楼中有佳人，使情景更为生动。
- “应傍妆台低照画眉尖”：暗示女性在妆台前细心描绘眉妆，体现出对自身美丽的追求。
修辞手法： 本诗运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等。例如“碧天如水”是比喻，形象生动地描绘了天的清澈；“柳浪摇晴沼”则通过拟人化的手法让柳树和水面产生了生动的互动。
主题思想： 整首诗通过描绘自然与女性之美，展现了诗人对生活的热爱与对美的追求，反映了宋代文人对细腻情感的关注。
意象分析：
意象词汇：
- 柳：象征柔美与生机。
- 荷：象征纯洁与高雅。
- 月：象征宁静与思念。
- 妆台：象征女性的美丽与精致。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“新蟾”指的是什么？ A. 新月
B. 新花
C. 新柳 -
“宝镜微开匣”中的“匣”字表示什么？ A. 镜子的外壳
B. 镜子的装饰
C. 镜子的反光 -
诗中的“荷风”指的是？ A. 荷花的颜色
B. 荷花的香气
C. 荷花的形状
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比：
- 比较洪瑹的《南柯子》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对女性之美的赞美和对自然的细腻观察，但洪瑹的诗更侧重于环境描写，而李清照则更多地表达内心情感与思念之情。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词学习指南》