曾回翠华步，不到此虚门。是什么意思

摇落秋山路，烟留宝构昏。

曾回翠华步，不到此虚门。

可鉴丰碑壮，无知老柏尊。

勒功当日事，寂寞更谁论。

原文展示:

摇落秋山路，烟留宝构昏。曾回翠华步，不到此虚门。可鉴丰碑壮，无知老柏尊。勒功当日事，寂寞更谁论。

白话文翻译：

在秋天的山路上，树叶纷纷飘落，烟雾弥漫在华丽的建筑上，显得黯淡无光。曾经走过翠华的步道，却未能来到这虚无的门口。可以看到那丰碑的壮丽，却不知老柏树的尊贵。铭刻着昔日的功绩，如今寂寞得无人提及。

注释:

• 摇落：指树叶在秋风中飘落。
• 宝构：指华丽的建筑。
• 翠华：指美丽的山水景色，常用来形容高洁的环境。
• 虚门：象征虚无的境界，未能真正达到的地方。
• 丰碑：象征丰功伟绩的纪念碑。
• 老柏尊：老柏树，象征长久与尊贵。
• 勒功：铭刻功绩。
• 寂寞：孤独，缺乏人关注。

典故解析:

“翠华”可能借指古代名山大川的美景，常见于文人抒怀。丰碑则象征过去的辉煌成就，表达出对历史的沉思与惋惜。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品多描绘自然风光和人文情怀，具有深厚的哲理。

创作背景：此诗写于李弥逊晚年，反映了他对往昔辉煌的怀念，结合个人经历，抒发人生的感慨与对岁月流逝的思考。

诗歌鉴赏：

《天封观》通过描绘秋山的景色，表达了诗人对过往辉煌岁月的深切怀念。首句“摇落秋山路”即引入了秋天的意象，给人一种萧瑟的感觉，象征着时光的流逝与生命的无常。接下来的“烟留宝构昏”则通过烟雾缭绕的景象，渲染出一种幽暗的氛围，仿佛历史的辉煌已被时间所掩埋。

“曾回翠华步”一句，展现了诗人对美好往昔的追忆，而“不到此虚门”则暗示了心灵的迷茫和对理想境界的渴望，却始终无法抵达。接下来的“可鉴丰碑壮”则转向对过往成就的反思，虽然丰碑历历在目，却无人知晓其背后的辛劳与努力。最后一句“勒功当日事，寂寞更谁论”强调了成就的孤独与被遗忘，表现出诗人对自身价值的深刻思考。

总的来说，诗中蕴含着对人生无常的感慨以及对历史与自我的反思，体现了深厚的哲理与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 摇落秋山路：描绘秋天的景色，暗示生命的流逝。
2. 烟留宝构昏：通过烟雾和建筑的描写，营造出一种凄凉的氛围。
3. 曾回翠华步：表达对美好过往的怀念。
4. 不到此虚门：象征理想未达，心灵的迷失。
5. 可鉴丰碑壮：回忆起曾经的成就，然而无人知晓。
6. 无知老柏尊：象征被遗忘的尊贵与长久。
7. 勒功当日事：铭刻的功绩，显得孤独。
8. 寂寞更谁论：最终成就被遗忘，感叹内心的寂寞。

修辞手法：

• 比喻：如“丰碑”比喻成就。
• 对仗：如“摇落秋山路，烟留宝构昏”形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对时间流逝的感慨、对个人成就的反思以及对人生孤独的深刻思考，情感基调沉重却又富有哲理。

意象分析:

• 秋山：象征生命的衰败与无常。
• 宝构：代表过往的辉煌。
• 丰碑：象征成就与历史的见证。
• 老柏：象征长久与被遗忘的尊贵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“摇落秋山路”表达了怎样的意境？

   • A. 生机勃勃
   • B. 凄凉与萧瑟
   • C. 繁华似锦

2. “丰碑”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 成就
   • C. 友谊

3. 诗的情感基调是？

   • A. 轻松愉快
   • B. 伤感与孤独
   • C. 激昂向上

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 杜甫的《登高》与李弥逊的《天封观》均表达了对人生无常的感慨，但杜甫更多地关注国家与个人的命运，而李弥逊则更倾向于个人的内心反思和对历史的沉思。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 李弥逊研究资料与评论文章。