这段话出自清代周岸登《杨柳枝 其十三》
隋宫殿脚汉宫腰。
舞送飞红过便桥。
不管兴亡管离别，休将旧恨问新条。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:29:28原文展示:
隋宫殿脚汉宫腰。
舞送飞红过便桥。
不管兴亡管离别，
休将旧恨问新条。
白话文翻译：
这首诗描绘了历史的变迁与个人情感的纠葛。诗人用隋朝的宫殿与汉朝的腰身相对比，表现出历史的辉煌与衰落。舞蹈中飘洒的花瓣在桥上飞过，象征着美好瞬间的流逝。诗中提到的“兴亡”和“离别”，表达了对历史变迁的不在意，最终希望能够放下过去的仇恨，不再用旧恨去询问新的情感。
注释：
- 隋宫殿：指隋朝的宫殿，象征着繁华与荣耀。
- 汉宫腰：指汉朝的宫殿，展现了另一种历史的辉煌。
- 飞红：指舞蹈中飞舞的花瓣，象征着美丽与短暂。
- 便桥：便于通行的桥，象征着人与人之间的联系。
- 兴亡：指国家的兴起与衰落。
- 离别：指人们的分离与情感的断裂。
- 旧恨：指过去的仇恨与未解的情感。
- 新条：指新的情感或关系。
诗词背景：
作者介绍：
周岸登，清代诗人，其作品多为抒情诗，风格清新脱俗，具有一定的历史感和人文情怀。周岸登的诗多关注个人情感与历史变迁之间的关系，反映了他对生活的深刻思考。
创作背景：
《杨柳枝 其十三》创作于清代，正值社会变革与个人情感交织的时期。诗人在历史的背景下，表达了对过往的遗憾与对未来的希望，反映出一种淡然与超脱的情感状态。
诗歌鉴赏：
这首诗以隋朝与汉朝的宫殿作为开篇，瞬间将读者带入历史的长河中。通过对比两朝的宫殿，诗人不仅展示了历史的沧桑，也暗示了个人情感的变化。接着以“舞送飞红过便桥”描绘了舞蹈的美丽与瞬息万变，仿佛在提醒我们，无论是国家兴亡还是个人离别，都是人生的常态。
“不管兴亡管离别”的情感表达，显得尤为深刻。诗人似乎在告诉我们，历史的兴衰与个人的情感纠葛并不应该成为我们前行的桎梏。最后一句“休将旧恨问新条”更是传递出一种释怀的态度，呼吁人们放下过去的怨恨，迎接新的生活。整首诗情感层次丰富，既有对历史的反思，又有对个人情感的解读，展现了诗人对人生的独到见解。
诗词解析：
逐句解析：
- 隋宫殿脚汉宫腰：用隋朝与汉朝的宫殿对比，体现历史的变迁。
- 舞送飞红过便桥：舞蹈中飞舞的花瓣象征着美好瞬间的流逝，桥则象征着人与人之间的联系。
- 不管兴亡管离别：强调对历史兴亡与个人离别的漠然态度。
- 休将旧恨问新条：劝诫放下旧恨，迎接新的情感。
修辞手法：
- 对比：通过隋与汉的对比，突出历史的变化。
- 象征：飞红象征美好的时光，桥象征联系。
- 反问：通过“休将旧恨问新条”加强了释怀的情感。
主题思想：
整首诗的中心思想在于对历史与个人情感的反思，强调了放下过往、迎接新生活的重要性。诗人在历史的长河中，表现出一种淡然的态度，提醒人们珍惜当下。
意象分析：
- 隋宫殿：象征繁华与荣耀，代表过往的辉煌。
- 汉宫腰：同样象征辉煌，表现出历史的延续。
- 飞红：象征美好瞬间的流逝，提醒人们珍惜当下。
- 便桥：象征人与人之间的联系，传递情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“飞红”指的是什么？ A. 舞蹈中的花瓣
B. 河流的红色
C. 夕阳的余晖 -
诗人希望人们如何看待过去的旧恨？ A. 应该铭记
B. 应该放下
C. 应该复仇 -
诗中通过对比隋朝与汉朝的宫殿，意在表达什么？ A. 历史的辉煌与衰落
B. 个人的情感
C. 对未来的希望
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比：
《春江花月夜》与《杨柳枝 其十三》都涉及了历史与个人情感，但前者更侧重于自然景色与抒情，而后者则通过历史的对比讨论了情感的放下与释怀。两者在处理情感方面各有千秋，前者优美细腻，后者则深邃而富有哲理。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词研究》