这段话出自清代佚名《林琴南敬师》
闽县林琴南孝廉纾六七岁时，从师读。
师贫甚，炊不得米。
林知之，亟归，以袜实米，满之，负以致师。
师怒，谓其窃，却弗受。
林归以告母，母笑曰：“若心固善，然此岂束修之礼？
”即呼备，赍米一石致之塾，师乃受。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:09:14原文展示:
诗词的原文内容:
闽县林琴南孝廉纾六七岁时，从师读。师贫甚，炊不得米。林知之，亟归，以袜实米，满之，负以致师。师怒，谓其窃，却弗受。林归以告母，母笑曰若心固善，然此岂束修之礼？即呼备，赍米一石致之塾，师乃受。
白话文翻译：
在闽县，林琴南在六七岁时，跟随老师读书。老师非常贫困，连米饭都无法做。林琴南得知后，急忙回家，用袜子装满米，背着送给老师。老师非常生气，指责他是偷窃，拒绝接受。林琴南回家告诉母亲，母亲笑着说：“如果心里真是善良，这怎么能算是修身的礼节呢？”于是她叫人准备，一次性送了一石米给老师，老师这才收下。
注释:
字词注释：
- 孝廉：指孝顺和有德行的人。
- 纾：疏解、解决。
- 炊：做饭。
- 拒：拒绝。
典故解析： 此诗描绘了林琴南幼年时的孝敬之心与礼仪。古代重视师生关系，尊师重道是儒家思想的重要部分。
诗词背景:
作者介绍： 此诗的作者不详，属于清代作品。清代是中国历史上一个相对封闭的时期，文化教育发展，士人地位普遍受到重视。
创作背景： 此诗描绘了一个孝顺学生对老师的尊敬和对教育的重视，反映了当时社会对师道的崇尚。
诗歌鉴赏：
此诗通过林琴南的故事，展现了古代士人对师长的尊重与感恩。故事情节简单，却饱含深意。林琴南虽然年幼，却已明白师者的不易，愿意以实际行动表达对老师的关心与支持。他用袜子装米的举动，尽管被老师误解，却显示出他纯真善良的本性。这种奉献精神在当时乃至现在都值得赞扬。母亲的理解与支持，更加深了这种师生情谊的美好。整首诗传递出浓厚的尊师重道的传统美德，以及对师生关系的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- “闽县林琴南孝廉纾六七岁时，从师读。”：介绍林琴南的身份、年龄及学习背景。
- “师贫甚，炊不得米。”：揭示老师的贫困，显示了教育环境的艰苦。
- “林知之，亟归，以袜实米，满之，负以致师。”：林琴南得知后急忙回家，体现了他对老师的关心。
- “师怒，谓其窃，却弗受。”：老师误解了他的好意，显示了师生之间的误会。
- “林归以告母，母笑曰若心固善，然此岂束修之礼？”：母亲的开导，强调了礼节的重要性。
- “即呼备，赍米一石致之塾，师乃受。”：母亲的行动，最终使老师接受了米，体现了对老师的真正尊重。
修辞手法：
- 对比：林琴南的善良与老师的误解形成鲜明对比，增强了故事的冲突感。
- 象征：米象征着对知识的尊重与对师道的崇敬。
主题思想： 整首诗强调了尊师重道的传统美德，以及学生对老师的感恩之情，展现了师生之间深厚的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 米：象征着关怀和对老师的支持。
- 袜子：体现了林琴南的幼稚与真诚。
互动学习:
诗词测试：
-
林琴南多大时跟随老师读书？
- A. 五岁
- B. 六七岁
- C. 八岁
-
林琴南用什么装米送给老师？
- A. 袋子
- B. 袜子
- C. 碗
-
林琴南的母亲是如何看待他的行为的？
- A. 生气
- B. 赞赏
- C. 笑着开导
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《师说》 by 韩愈：同样强调了尊师重道的重要性。
诗词对比：
- 《静夜思》 by 李白：两首诗虽主题不同，但都展现了个人情感与社会背景的关系。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与古典文学》