这段话出自清代方洄《题画扇赠戴松门》
十幅春帆天际飞，篱笆短短隔渔矶。
山藏远树云藏屋，村犬无声客到稀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:22:12原文展示:
十幅春帆天际飞，
篱笆短短隔渔矶。
山藏远树云藏屋，
村犬无声客到稀。
白话文翻译：
十幅春帆在天边飞扬，
短短的篱笆隔开了渔港。
山隐蔽着远处的树木，云朵遮掩着房屋，
村里的狗安静无声，客人到访的稀少。
注释:
字词注释：
- 春帆：指春天的帆船，象征生机和希望。
- 渔矶：渔船停靠的地方，通常是一处水边。
- 山藏：山隐蔽，意指山后藏有树木。
- 村犬：村里的狗，象征乡村的宁静和安逸。
- 客到稀：客人到访不多，表达一种宁静的田园生活。
典故解析： 本诗没有直接引用典故，但通过描写春天的景象和乡村的宁静生活，反映了古代文人对田园生活的向往和赞美。这种主题在许多古诗中都有体现，如陶渊明的田园诗。
诗词背景:
作者介绍： 方洄，清代诗人，生平事迹较少，主要以诗词创作著称，作品多描写自然景观和田园生活，风格清新自然，富有生活气息。
创作背景： 本诗创作于清代，时代背景是社会相对安定、经济逐渐发展，文人对田园生活的向往愈发强烈。诗人在此背景下，以画扇赠友，表达对自然的热爱和对朋友的祝福。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一幅清新静谧的春日乡村画面，充分展现了方洄对自然的敏锐观察和深厚的情感。从“十幅春帆天际飞”开始，诗人用生动的画面引导读者进入一个春意盎然的世界，十幅帆船在天边飞扬，仿佛是春天的使者，带来了生机与希望。
“篱笆短短隔渔矶”，短篱笆将渔港与外界隔离，既突出了乡村的宁静，也让人感受到人与自然的和谐相处。接下来的“山藏远树云藏屋”，不仅描绘了远山与树木的隐秘之美，也营造了一种朦胧而神秘的氛围，云雾缭绕，使得乡村的景致显得更加柔和。
最后一句“村犬无声客到稀”则将全诗的意境推向高潮，村里的犬吠声寥寥，仿佛在诉说着乡村的安静和少有人访的淡泊，这种宁静的生活状态让人感受到一种悠然自得的生活情趣。整首诗以细腻的笔触描绘了一个恬静的乡村春景，表现了诗人对田园生活的向往与珍视，传递出一种淡泊明志、与世无争的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- “十幅春帆天际飞”：描绘春天的帆船在天际飞扬，象征着春天的生机和希望。
- “篱笆短短隔渔矶”：短篱笆将渔港与外界隔开，表现出乡村的宁静和自然环境的亲密。
- “山藏远树云藏屋”：远处的山隐蔽了树木，云朵遮掩了屋舍，构建出一种静谧和谐的氛围。
- “村犬无声客到稀”：村里的狗安静无声，客人到访的稀少，传达出一种悠闲的乡村生活。
修辞手法：
- 比喻：将春帆比作生机，寓意春天的到来。
- 拟人：云藏屋、山藏树，赋予自然以生命，增强了诗的意境。
- 对仗：如“山藏远树”与“云藏屋”，工整而富有韵律感，增强了诗的美感。
主题思想： 整首诗歌通过描绘春天的自然景色和乡村的宁静生活，表达了诗人对自由、恬淡生活的向往，体现了田园诗的主题。
意象分析：
意象词汇：
- 春帆：象征春天的生机与活力。
- 篱笆：象征乡村的宁静与封闭。
- 山、树、云：自然元素的结合，表现出人与自然的和谐。
- 村犬：象征乡村的安逸与闲适。
- 客：象征外界的干扰与乡村的静谧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“十幅春帆”象征什么？
- A. 秋天的到来
- B. 春天的生机
- C. 夏天的炎热
答案：B
-
“村犬无声客到稀”表达了怎样的意境？
- A. 村庄热闹
- B. 村庄安静
- C. 村庄悲伤
答案：B
-
诗中的“篱笆”有什么象征意义？
- A. 繁华
- B. 隔离与宁静
- C. 破旧
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比： 将方洄的这首诗与陶渊明的《饮酒（其五）》进行对比，两者均描绘了田园生活的宁静与美好，但方洄更侧重于春天的生机与自然的和谐，而陶渊明则更多地表达了对逍遥自在生活的向往和对世俗的超脱。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中华诗词大观》