竹屋有灯谁与共，秫田可酿不须赊。是什么意思

我亦思兮天一涯，樊川诗老此曾家。

九夫容隔秋风浦，一独速眠春雨蛙。

竹屋有灯谁与共，秫田可酿不须赊。

何年又赋高轩过，豆粥犹能办咄嗟。

诗词名称: 次韵郑总干
作者: 方岳 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

我亦思兮天一涯，樊川诗老此曾家。
九夫容隔秋风浦，一独速眠春雨蛙。
竹屋有灯谁与共，秫田可酿不须赊。
何年又赋高轩过，豆粥犹能办咄嗟。

白话文翻译：

我也在思念着，天边的另一端，樊川的诗人曾经在这里居住。
九位朋友虽然隔着秋风的水边，我却独自安然入睡，听春雨中的蛙声。
竹屋里有灯光，谁能与我共享？秫田的稻谷酿酒，不必赊账。
何年再度经过高轩，豆粥依旧能让我感慨唏嘘。

注释:

字词注释:

• 思兮: 表达思念的情感。
• 樊川: 指樊川，古代诗人陶渊明所居之地，以山水秀丽著称。
• 九夫: 指九位朋友，可能是对友人的称呼。
• 速眠: 快速入睡，形容安静和宁静的状态。
• 秫田: 指种植秫（高粱）或稻子的田地。
• 咄嗟: 指感慨或叹息的声音。

典故解析:

• 樊川: 在古代诗歌中，樊川常被用作隐士或文人归隐的象征，反映了作者对田园生活的向往。
• 高轩: 指高雅的居所或环境，可能暗指诗人曾经的生活状态或朋友的聚会场所。

诗词背景:

作者介绍:
方岳，字子华，号青华，南宋时期的诗人，以山水诗和咏怀诗著称，作品语言清新，意境深远。

创作背景:
此诗写于方岳与郑总干的往来之际，表达了对朋友的思念与对安静生活的向往，同时也折射出当时文人对田园生活的理想化追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的风格，表达了作者对远方友人的思念和对宁静生活的向往。开篇“我亦思兮天一涯”，简洁明了，立刻引出思念的主题，表现出一种孤独而又淡然的心境。接下来的“樊川诗老此曾家”，不仅让人联想到樊川这一文人雅集之地，也隐含着对诗人身份和文化传承的自豪感。

“九夫容隔秋风浦，一独速眠春雨蛙”则通过对比展现了作者在友人散落四方的情况下，仍能享受独处的宁静，进一步反映出一种超脱与淡然。最后两句则将生活的细节与情感结合，既有对过去的怀念，也有对现状的满足，体现了诗人对简单生活的追求。

整体来看，诗中流露出一种淡淡的忧伤与满足并存的情绪，恰如其分地表现了诗人内心的矛盾与和谐。

诗词解析:

逐句解析:

1. 我亦思兮天一涯: 表达对友人的思念，强调距离的遥远。
2. 樊川诗老此曾家: 提到樊川诗人，暗示与友人共同的文人情怀。
3. 九夫容隔秋风浦: 朋友们在秋风中隔着河流，表现出距离感。
4. 一独速眠春雨蛙: 描述自己在春雨中安静入睡，展现宁静的生活。
5. 竹屋有灯谁与共: 竹屋里的灯光孤单，表达对陪伴的渴望。
6. 秫田可酿不须赊: 生活自给自足，不需要外界的依赖。
7. 何年又赋高轩过: 怀念与友人共聚的时光。
8. 豆粥犹能办咄嗟: 即使生活简单，也能引起深刻的思考与感慨。

修辞手法:

• 对仗: 如“九夫容隔”和“一独速眠”形成鲜明对比。
• 比喻: “竹屋有灯”不仅指实际的竹屋，更象征着生活的孤独与内心的渴望。

主题思想:
整首诗通过对友人和田园生活的描写，表达了作者对简单、安宁生活的向往与对友谊的珍视，反映了文人对现实的超脱与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 樊川: 象征隐逸生活与文人情怀。
• 竹屋: 代表朴素的生活环境，体现诗人的生活态度。
• 春雨蛙: 象征自然的声音，展现宁静与和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到哪位诗人曾在樊川居住？
   A. 方岳
   B. 陶渊明
   C. 李白

2. “竹屋有灯谁与共”中“灯”象征什么？
   A. 繁华
   B. 孤独
   C. 知识

3. “何年又赋高轩过”中的“高轩”指的是什么？
   A. 高楼
   B. 高雅的环境
   C. 高山

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 陶渊明《饮酒》: 同样表达对田园生活的赞美与对友人的思念，情感更加直接。
• 王维《山居秋暝》: 通过自然景色的描写表现出内心的宁静，意象更为丰富。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《方岳诗文集》