这段话出自宋代方岳《行香子·说与樵青》
说与樵青。
紧闭柴门。
道先生检校东屯。
阿戎安在，未扫愁痕。
且免歌词，休载妓，莫携尊。
梅自生春。
雪立前村。
道此杯、酒也须温。
无穷身外，付与乾坤。
谁共耕山，闲钓水、饱窥园。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:33:39原文展示:
行香子·说与樵青
作者: 方岳 〔宋代〕
说与樵青。紧闭柴门。道先生检校东屯。
阿戎安在，未扫愁痕。且免歌词，休载妓，莫携尊。
梅自生春。雪立前村。道此杯酒也须温。
无穷身外，付与乾坤。谁共耕山，闲钓水饱窥园。
白话文翻译：
告诉樵夫们，紧闭着柴门。让道士先生在东屯检校。
阿戎现在在哪里，愁苦的痕迹还未扫除。
且不要吟唱歌词，休要招妓，也不用携带酒杯。
梅花自然会在春天盛开，雪花在前村静立。
这杯酒也要温暖才好。
无尽的身外之事，都交给天地吧。
谁能一起耕田，悠闲地钓鱼，饱览花园的美景呢？
注释:
- 樵青：指砍柴的青年，这里是指与自然生活相伴的隐士。
- 道先生：指道士，隐士的象征。
- 阿戎：可能是指某个朋友或知己，表达对友人的思念。
- 未扫愁痕：愁苦的痕迹还未消除。
- 且免歌词，休载妓，莫携尊：劝说不必吟唱歌词，避免招妓，也不要带酒。
- 梅自生春：梅花自然在春天开放，暗示自然的规律。
- 无穷身外：指身外的事情太多，应放下。
诗词背景:
作者介绍：方岳，字仲明，号山人，南宋诗人，擅长词作，风格清雅，常表现对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景：这首词写于南宋时期，正值社会动荡，诗人借此表达对隐逸生活的向往，对世俗烦恼的逃避。
诗歌鉴赏：
《行香子·说与樵青》是一首表现隐逸思想的词作。方岳通过描绘樵夫的生活状态，表达了对自然、生活的热爱以及对世俗烦恼的排斥。词中提到的“紧闭柴门”，展现了隐居生活的宁静与自得。诗人以梅花和雪花象征自然的美丽与生机，强调了人与自然的和谐关系。
诗中对阿戎的提及，反映了诗人对友人的思念，增添了人情味。而“且免歌词，休载妓，莫携尊”则更是表达了对世俗喧嚣的不屑，渴望独处的心境。整首词意境清新，情感悠远，体现了诗人对理想生活的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “说与樵青。紧闭柴门。”：告诉樵夫，关好柴门，暗示隐逸生活。
- “道先生检校东屯。”：道士在东屯修行，表现出一种清静。
- “阿戎安在，未扫愁痕。”：问阿戎的去向，表露对友人的关心。
- “且免歌词，休载妓，莫携尊。”：劝说远离世俗的诱惑。
- “梅自生春。雪立前村。”：描绘自然的景色，象征生机。
- “道此杯酒也须温。”：酒需要温暖，暗示生活的细腻。
- “无穷身外，付与乾坤。”：放下世外的烦恼，寄情于自然。
- “谁共耕山，闲钓水饱窥园。”：渴望与友共耕共钓，享受田园生活。
-
修辞手法：运用了对仗、比喻等修辞手法，增添了词的音乐感和意境。
-
主题思想：表达对隐逸生活的向往，追求与自然和谐相处的理想。
意象分析：
- 樵青：代表与自然亲密接触的人。
- 梅：象征坚韧与希望。
- 雪：象征纯洁与宁静。
- 酒：象征生活的温暖和惬意。
互动学习：
诗词测试：
-
“樵青”指的是（ ）
- A. 砍柴的人
- B. 诗人
- C. 道士
- D. 阿戎
-
词中提到的“梅自生春”意在表达（ ）
- A. 春天的到来
- B. 自然的规律
- C. 生活的烦恼
- D. 对友人的思念
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中问答》 - 陶渊明
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比：
- 方岳的《行香子·说与樵青》与陶渊明的《饮酒》都表现了隐逸生活的理想，但方岳更强调人际关系的渴望，而陶渊明则更突出个人的内心世界。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨