风回岩岫雨中移。是什么意思

駸駸羽骑历城池，帝女楼台向晚披。

雾洒旌旗云外出，

风回岩岫雨中移。

当轩半落天河水，绕径全低月树枝。

箫鼓宸游陪宴日，和鸣双凤喜来仪。

原文展示:

侍宴安乐公主山庄应制
作者: 苏颋

駸駸羽骑历城池，
帝女楼台向晚披。
雾洒旌旗云外出，
风回岩岫雨中移。
当轩半落天河水，
绕径全低月树枝。
箫鼓宸游陪宴日，
和鸣双凤喜来仪。

白话文翻译：

这首诗描写了在安乐公主山庄的宴会上，华丽的场景和欢快的氛围。诗中的羽骑如风驰电掣，穿越城市，公主的楼台在黄昏时分显得更加迷人。雾气飘洒，旌旗在云外摇曳；微风拂过，山岫在雨中变幻。门前的河水轻轻流淌，月光照耀下，枝头低垂。宴会上，箫鼓齐鸣，伴随着双凤和鸣，庆祝这欢乐的时刻。

注释:

• 駸駸：形容马匹奔跑的样子，像风一样迅速。
• 羽骑：指的是骑乘羽毛装饰的马匹，象征着华丽和高贵。
• 帝女：指的是皇帝的女儿，强调公主的身份。
• 宸游：指皇帝或公主出游。
• 和鸣：比喻鸟类的和谐鸣叫，象征着吉祥和欢乐。

诗词背景:

作者介绍：

苏颋（约713-770年），字子云，号青莲，唐代著名诗人，以豪放、清新著称。他的诗作多描绘自然景色和人文情怀，情感真挚，语言优美。

创作背景：

此诗作于唐代盛世，正值安乐公主的宴席，描绘了当时繁华的宫廷生活和欢乐的氛围，表现出对美好生活的赞美与向往。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上工整，内容上则展现出一幅生动的宴会图景。开篇以“駸駸羽骑”描绘出一幅动感十足的画面，仿佛能听见马蹄声和人们的欢呼。随着诗句的推进，黄昏的景色被细腻地描绘出来，公主的楼台在这样的背景下显得更加华美，雾气和风雨的描写则增添了诗的层次感和动感。最后两句提到的“箫鼓宸游”和“双凤和鸣”，不仅强化了宴会的热闹氛围，也象征着美好与和谐。整首诗情景交融，既有静谧的自然景色，又有热闹的人文活动，展现了唐代诗歌的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 駸駸羽骑历城池：描绘骑乘华丽羽毛装饰马匹的骑士，迅速穿越城市的场景，体现出一种豪华与气派。
2. 帝女楼台向晚披：皇帝的女儿在黄昏时分的楼台显得格外动人，暗示着她的高贵与优雅。
3. 雾洒旌旗云外出：雾气如雨洒落在旌旗上，旌旗在云外飘荡，增添了神秘感。
4. 风回岩岫雨中移：微风拂过，山石在雨中变幻，展现出自然的生动。
5. 当轩半落天河水：诗中提到的“天河水”象征着星河，表示诗人对自然景色的细腻观察。
6. 绕径全低月树枝：月光照耀下，树枝低垂，营造出一种宁静的氛围。
7. 箫鼓宸游陪宴日：宴会上，箫鼓齐鸣，昭示着皇室的繁华与喜庆。
8. 和鸣双凤喜来仪：双凤的和鸣象征着吉祥与和谐，为宴会增添了喜庆的气氛。

修辞手法：

• 比喻：如“天河水”，用来形容河水的清澈与宁静。
• 拟人：如“风回岩岫”，让自然元素充满生机。
• 对仗：如“箫鼓宸游陪宴日”，增强了诗的音韵美。

主题思想：

整首诗通过描绘宴会的热闹场景和优美的自然景色，表达了对美好生活的向往，以及对安乐公主的赞美，充满了喜庆和祝福的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 羽骑：象征着华贵与速度。
• 帝女：代表着尊贵和美丽。
• 雾、风、雨：自然元素，营造出动感与变化。
• 箫鼓、双凤：象征着宴会的热闹与吉祥。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“羽骑”指的是什么？

   • A. 马匹
   • B. 骑士
   • C. 皇帝
   • D. 楼台

2. “帝女楼台向晚披”中的“帝女”指的是？

   • A. 皇帝
   • B. 公主
   • C. 妃子
   • D. 贵族

3. “和鸣双凤”象征着什么？

   • A. 争斗
   • B. 吉祥与和谐
   • C. 悲伤
   • D. 孤独

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描写自然景色，但更强调孤独与宁静的心境。
• 李白《庐山谣》：展现出李白对自然的热爱和洒脱的个性，与苏颋的宴会热闹形成对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《中国古代文学史》